Sharkula (2022)

Sharkula Další název

 

Uložil
graves9 Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 28.8.2022 rok: 2022
StaženoTento měsíc: 1 Celkem: 40 Naposledy: 20.3.2026
Další infoPočet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro Sharkula.2022.720p.WEBRip.x264.AAC-YTS.MX Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Kletba hraběte Drákuly přežívá ve vodách, kde se to hemží žraloky, co požírají turisty.
Začne honba na nově zrozené monstrum, plná šílenství a krveprolití.
Tenhle velký bílý žralok totiž s pomocí upírů, kteří nad ním drží ochrannou ruku, terorizuje okolí.

Když se hrabě Drákula pohryže se žralokem :-D

sedí asi na všechny WEB-DL, WEBRip a HDRip verze

Sharkula.2022.1080p.WEBRip.x264.AAC-YTS.MX
Sharkula.2022.720p.WEBRip.x264.AAC-YTS.MX
Sharkula.2022.1080p.H264.EAC3.AMZN.WEB-DL.BobDobbs
Sharkula.2022.1080p.WEBRip.x264-RARBG
Sharkula.2022.WEBRip.x264-ION10

- přečasy na další verze v případě potřeby udělám
- pokud najdete nějakou chybku, pište prosím do komentáře
- nenahrávejte na jiné servery a nevkládejte do filmu, ať se nešíří neopravené verze titulků, díky
IMDB.com

Trailer Sharkula

Titulky Sharkula ke stažení

Sharkula
Stáhnout v ZIP Sharkula
titulky byly aktualizovány, naposled 14.10.2022 14:14, historii můžete zobrazit

Historie Sharkula

14.10.2022 (CD1) graves9 verze 1.1 - drobné korekce
28.8.2022 (CD1) graves9 Původní verze

RECENZE Sharkula

uploader14.10.2022 14:16 graves9 odpovědět

reakce na 1513308


Dík moc za zpětnou vazbu, jsem rád, že Sharkula pobavil :-D
Šotka jsem opravil a nahrál novou verzi.
Zároveň už mám rozjetou další věc od MP :-D
14.10.2022 11:56 ondrasek32 odpovědět
Tak konečně přišel čas tohohle filmíčku. Mark Polonia opět podal svůj standart. Minule vymítání dřeva, tentokrát zabili drákulu dvěma větvičkama... :-D

Jinak jsem si všiml jedný chybky:
627
00:49:35,380 --> 00:49:38,610
jsme -> jsem

Díky za další parádní překlad. Hlavně hostinec u kýble žrádla pobavil. :-D
28.8.2022 16:27 grofff odpovědět
bez fotografie
Díky!

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Oni zpětně nepřidávají titulky, možná se pletu ....
Zítra bych na to koukl.
Ahojte, plánuje už niekto pridať tie titulky k S2 ?
Asi nestíhají..třeba budou později..Skvěle , 1.serie se mně líbila. Díky.díky
Posunuté a upravené titulky z tohoto webu na tuto verzi filmu. Bez přeložené prodloužené anime Jap.
Vopred veľká vďaka.
Tento snímek je namluven dosti těžce srozumitelnou angličtinou, takže zdar tvé práci a také rovněž p
To jsem nečekal že tam budou chybět cz titulky
Ako povieš (:Děkuji2. serie
V souvislosti s releasy nepouziva... je jasne dana terminologie.
Moc děkuji za překlad. Posílám hlas.
No tak je to pořád ta samá verze, akorát to upozornění "Tabák zabíjí" je vymazané tak, že obraz je n
Díky, mrknu na to a případně přečasuju.
Velice děkuji, že jsi vybral k překladu zrovna tento snímek.
Zajímavé, jsem zvědavý, díky.
[A je vlastne jedno, či ide o 1080p/2160p/720p. "Proper" sa bežne používa niekoľko-významovo, aj v s
Jasné, to samozrejme viem. Narážal som len akoby na tú "správnu/kvalitnú" verziu (doslovne preložené
Do.Not.Enter.2026.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-BYNDR [9,86 GB]
Vďaka! Dnes na WS: Cat.Sick.Blues.2015.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA5.1+AAC5.1-ReCult [14,2 GB]
PROPER se označuji opravené předešlé rls... Tedy cekas na 2160 release, ale ne PROPER ;)
Teki.Cometh.2024.1080p.BluRay.x264.DTS-WiKi [11,00 GB] Teki.Cometh.2024.1080p.BluRay.X265.10bit.DTS-
The.Infinite.Husk.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR [7,04 GB]
Děkuji za interes......
Do Not Enter 2026 1080p AMZN WEB-DL H264-BYNDR
The Cure 2026 1080p AMZN WEB-DL H264-BYNDR
Môže byť. Ja osobne aj tak čakám na proper VoD 2160p release o 11 dní (: