Slavers - Titulky k filmům

Slavers (1977)
	Další název	Otrokári
	Uložil	M7797M Dát hlas uloženo: 11.4.2021 rok: 1977
	Staženo	Tento měsíc: 0 Celkem: 140 Naposledy: 19.3.2024
	Další info	Počet CD: 1Velikost: 1 420 674 100 B typ titulků: srt FPS: 25
	Verze pro	Slavers (Die Sklavenjäger) 1978 ENdub - VHSrip.avi Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka
Titulky tohto "otrokárskeho" filmu som robil z odposluchu za pomoci neúplných automatických titulkov z YouTube. Prepáčte mi za chyby, ktoré sa zaiste v tomto preklade vyskytujú. Nie všetkému som ani pri najlepšej vôli porozumieť nedokázal. Mená a názvy som zväčša po internete ponachádzal, tak tie by mali byť zhruba správne napísané. Release sa nachádza na ulož.to.
58%

Titulky Slavers ke stažení
Slavers	1 420 674 100 B
Stáhnout v ZIP	Slavers

Historie Slavers
Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Slavers
13.4.2021 21:04 raimi	odpovědět
reakce na 1410325 Respekt, pane. Díky za to.
13.4.2021 17:01 junt	odpovědět
reakce na 1410271 Dík,už aj idem kukať na filmík.Prebdel som nad tým zvukom skoro celú noc čo som čumel na pery.Asi 7x som ho musel prestrihať a znova spájať.Dielo sa podarilo nech si ho užije každý milovník tohoto výnimočného filmového skvostu
13.4.2021 14:01 M7797M	odpovědět
reakce na 1410242 Tu je ten sľúbený prečas https://www.titulky.com/Slavers-347575.htm
13.4.2021 11:55 junt	odpovědět
reakce na 1409977 Aj ja vopred ďakujem za titulky ktoré prečasuješ na moju verziu
11.4.2021 21:05 M7797M	odpovědět
Vďaka všetkým za pochvalu a hlasy Ak sa niekedy objavia anglické titulky, rád tento môj preklad opravím. Junt napasoval anglický dabing do tej kvalitnejšej nemeckej verzie. Môžete si to stiahnuť na UT: Slavers (1978) German VHSRiP.XviD-HORRiFiC_eng_ger_audio.mkv Veľká vďaka, junt Titulky k tomu sa budem snažiť prečasovať v najbližších dňoch.
11.4.2021 9:50 majo25	odpovědět
Tak to je super, že sa ti to nakoniec podarilo. Vďaka a palec hore.
11.4.2021 9:18 mirek.vanis	odpovědět
Moc Ti děkuju, byla to asi fuška.
11.4.2021 8:44 tomasre	odpovědět
díky
11.4.2021 6:19 wauhells	odpovědět
Tak jsi to nakonec dal! Pecka. To musel bejt značnej vopruz, udělat tyhle titulky. Dobrý! Palečkuju.
11.4.2021 5:57 junt	odpovědět
Vdaka,poslal som ti mejl
11.4.2021 3:50 Helljahve	odpovědět
Díky!
11.4.2021 3:49 raimi	odpovědět
Paráda. Slušná prácička, díky moc. Doufám, že se časem zadaří s nějakým slušným ripem.