Spell - Titulky k filmům

Spell (2020)
	Další název
	Uložil	djsulo Dát hlas uloženo: 5.11.2020 rok: 2020
	Staženo	Tento měsíc: 0 Celkem: 739 Naposledy: 8.6.2025
	Další info	Počet CD: 1Velikost: 1 429 123 447 B typ titulků: srt FPS: 23,976
	Verze pro	Spell.2020.HDRip.XviD.AC3-EVO Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka
Sedí na verzie: Spell.2020.HDRip.XviD.AC3-EVO Spell.2020.1080p.WEBRip.x264-RARBG Spell.2020.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] Spell.2020.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT

Trailer Spell

Titulky Spell ke stažení
Spell	1 429 123 447 B
Stáhnout v ZIP	Spell
titulky byly aktualizovány, naposled 6.11.2020 8:36, historii můžete zobrazit

Historie Spell
6.11.2020 (CD1)	djsulo	opravené nejaké preklepy
5.11.2020 (CD1)	djsulo	Původní verze

RECENZE Spell
12.2.2021 19:11 djsulo	odpovědět
reakce na 1392093 Je to posunuté? Pozeral som napr. Spell.2020.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG a sedí to úplne presne. Predpokladám, že všetky BR a BD ripy budú sedieť.
24.1.2021 20:00 radek.god	odpovědět
prosim o precas na Spell.2020.1080p.Bluray.X264.DTS-EVO nebo Spell.2020.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT , diky
20.1.2021 12:02 ratchetka	odpovědět
Děkuji pěkně.
17.1.2021 13:55 Pilha2	odpovědět
díky
3.1.2021 22:41 KUFI	odpovědět
pokud jsou title v dispozici pouze v sk, tak radsi sahnu po anglickych. Nejak to ve me evokuje vzpominky na slovensky dabingy v dobach davno minulych. Clovek se tesil na film a kdyz se na zacatku ozvalo "rezia slovenskeho znenia" tak to zhnusene prepnul.
10.11.2020 18:29 tritrek	odpovědět
Diky, sedia aj na Spell.2020.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT
8.11.2020 8:02 Georginko	odpovědět
Vdaka, sedi aj na Spell.2020.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
7.11.2020 23:18 desade	odpovědět
reakce na 1374220 Tu ale nejde o žiaden odpor! Nikto predsa nikomu nezakazuje niečo preložiť do cz, ak je to už v sk. Každý prekladateľ si vyberá filmy podľa vlastného uváženia. A ak si ten-ktorý film nikto nevyberie, môže byť na to aj desať požiadavkov, málo platné.
7.11.2020 21:43 loki22	odpovědět
reakce na 1374201 Desade: Jednoduše, nebyl. Stejně jako tu není guláš proto, že jsou titulky na vícero rlsů a v podstatě i z toho důvodu, že tu není jediný soubor s titulky. Všechno jde, když se chce. Rád bych aby se tu ukončil tenhle odpor vůči čechům kteří by rádi české titulky a ve většině případů o ně musí prosit. Děkuji za pochopení.
7.11.2020 21:14 jarasll	odpovědět
děkuji
7.11.2020 20:25 desade	odpovědět
reakce na 1374177 Možnosť vybrať si je len vtedy, ak to niekto preloží. Nie je predsa zakázaný súbežný, ale aj následný preklad v oboch jazykoch. Ak to niekto nepreloží, ostáva len možnosť "chcieť". A na to bohate postačuje diskusia pri požiadavkách. Ak by na každý film bol dupľovaný zápis, bol by v tom pekný guláš.
7.11.2020 20:11 tonyvrtal77	odpovědět
Čestina pls
7.11.2020 18:52 loki22	odpovědět
reakce na 1374138 Souhlasím, měli bychom mít možnost si vybrat zda CZ či SK titulky. Proti SK nemám nic ale to už se mi snadněji čtou titule v ENG než v SK. Každopádně děkuji alespoň za SK, žena je ocení neboť bez titulků to nedá a já budu poslouchat audio
7.11.2020 15:35 SpartanJay	odpovědět
reakce na 1374111 Co je to za nesmysl? Server má název titulky.com CZ a SK titulky, tak co to melete o národnostních menšinách? Buď chci český nebo slovenský, nic mezi není..
7.11.2020 12:50 desade	odpovědět
reakce na 1374104 Nezabúdajme na národnostné menšiny, ktoré majú rovnaké práva, ako štátotvorné národy! To by sme tu potom mohli mať okrem cz a sk aj požiadavky minimálne v štyroch ďalších jazykoch.
7.11.2020 12:36 SpartanJay	odpovědět
reakce na 1374102 Pak by tu měla být možnost u požadavků zadat jaký jazyk chci. Na Slovensku jsem nějaký čas bydlel a i přesto není pro mě komfortní a neužiju si film, když má sk titulky.
7.11.2020 12:34 speedy.mail	odpovědět
reakce na 1374083 Máš právo chtít CZ titulky, nicméně nejsme v CZ jak říkáš, toto je server dedikovaný pro CZ i SK titulky. Máš to napsaný v logu nahoře. Mají stejné právo tu být obě.
7.11.2020 12:20 aaronek	odpovědět
reakce na 1374083 Neberu vám vůbec váš názor, na který máte jistě právo a který plně respektuji. Jen sám za sebe považuji slovenštinu pro nás Čechy za natolik srozumitelnou, že mně osbně plně dostačují kvalitní titulky slovenské... Hádám, že takových nás - Čechů - je naprostá většina... Ale jistě to nebrání nějakému z překladatelů, kteří zde jsou, aby udělal titukly v češtině... Zdravím!
7.11.2020 11:24 SpartanJay	odpovědět
Taky prosím o cz. Nechápu, proč seznam požadavků neumožňuje přidat nový požadavek na titulky, které byly přeloženy do sk jazyka. Před týdnem jsem zadával požadavek na tento film, ale netušil jsem, že výstupem bude slovenština. To neberu jako splněný požadavek. Žijeme v cz a ne na Slovensku. A teď mě třeba blikněte, ale stojím si za tím.
7.11.2020 0:03 danny-v	odpovědět
Super film. Díky moc za překlad.
6.11.2020 22:17 Paul.B	odpovědět
Děkuji
6.11.2020 19:08 spero	odpovědět
Dik moc
6.11.2020 17:06 pabloking	odpovědět
Díky Ti!
6.11.2020 16:56 ronny87	odpovědět
prosim cz
6.11.2020 16:45 vaclav57	odpovědět
Díky!!!
6.11.2020 10:41 aaronek	odpovědět
díky za titulky moc !! technická: sedí i na: Spell.2020.1080p.WEBRip.x264-RARBG
6.11.2020 9:12 exxon75	odpovědět
díky
6.11.2020 9:00 katarinka107	odpovědět
Díííky..
5.11.2020 23:04 šahy	odpovědět
Děkuji moc