Spider-Man: Homecoming (2017)

Spider-Man: Homecoming Další název

Spiderman: Homecoming

Uložil
7point Hodnocení uloženo: 28.9.2017 rok: 2017
StaženoTento měsíc: 24 Celkem: 8 430 Naposledy: 15.7.2018
Další infoPočet CD: 1Velikost: 4 911 855 672 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro WEB-DL Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Nuff said.

Sedí na verze:
Spider-Man.Homecoming.2017.WEB-DL.H264.AC3-EVO
Spider-Man.Homecoming.2017.HDRip.XviD.AC3-EVO
Spider-Man.Homecoming.2017.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT
Spider-Man.Homecoming.2017.WEB-DL.1GB.MkvCage
prostě asi na všechny WEB-DL o délce 2:13:26.

Přečasy provedu sám. Nepoužívejte titulky mimo tento server.
IMDB.com

Titulky Spider-Man: Homecoming ke stažení

Spider-Man: Homecoming (CD 1) 4 911 855 672 B
Stáhnout v jednom archivu Spider-Man: Homecoming
titulky byly aktualizovány, naposled 30.9.2017 21:27, historii můžete zobrazit
Doporučené titulky pro vás

Historie Spider-Man: Homecoming

30.9.2017 (CD1) 7point Někdo kombinuje mimozemskou technologii s naší.
30.9.2017 (CD1) 7point Petere!
29.9.2017 (CD1) 7point Tři tisíce osm set tři.
28.9.2017 (CD1) 7point Původní verze

RECENZE Spider-Man: Homecoming

10.11.2017 8:35 janmatys odpovědět
bez fotografie
!THX!
21.10.2017 22:18 eleintron odpovědět
bez fotografie

reakce na 1100324


Jsem roztěkaná a zapomněla jsem na to v tu chvíli, tak jsem napravila rest;-)
uploader7.10.2017 23:34 7point odpovědět

reakce na 1098678


Hlas skoro týden po komentáři, to jsem musel zanechat sakra dojem. :-D Děkuju.
7.10.2017 19:25 spita2 odpovědět
bez fotografie
dakujem
4.10.2017 18:16 Shazmak odpovědět
bez fotografie
Díkes :-)
4.10.2017 13:06 3dom4all odpovědět
bez fotografie
thx
4.10.2017 0:17 mafa_mafa odpovědět
bez fotografie
Diky!
3.10.2017 11:17 ajan odpovědět
7krátděkuji
2.10.2017 1:41 willyama odpovědět
Díky!!
1.10.2017 23:47 eleintron odpovědět
bez fotografie
Díky moc. Nenech se znechutit Lubbem a podobnými prudily ;-)
uploader1.10.2017 16:35 7point odpovědět

reakce na 1098490


SiGMA, případně všechna videa s upozorněním na bonusy na konci na začátku (úžasná věta). :-)
https://premium.titulky.com/?Detail=0000291817&sub=Spider-Man
1.10.2017 13:38 ihnaja odpovědět
bez fotografie
Prosím o přečas na verzi spider-man-homecoming-2017-1080p-amzn-web-dl-dd-5-1-h-264-sigma-mkv titulky
1.10.2017 10:53 Shazmak odpovědět
bez fotografie
Díkes :-)
1.10.2017 0:33 merkuco odpovědět
bez fotografie
dakujem :-)
30.9.2017 20:32 sshock1 odpovědět
bez fotografie
Danke :-).
30.9.2017 20:30 nika-ke Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
DAKUJEM !! :-)
30.9.2017 19:23 pronto18 odpovědět
bez fotografie
Díky
uploader30.9.2017 18:40 7point odpovědět
Pomalu to tu začíná vypadat, jak v deníčku Katniss. Od rána jsem byl mimo připojení, naštěstí jsem si našel chvilku na zmizení háčků (Sám teď nechápu, jak mi to mohlo připadat správně. Viď, Listere?) a rychlou kontrolu. Ještě to projedu na ty překryvy, ale teď zas musím letět.
Mmchd. "bysme" používám u puberťáků a zločinců, protože tak mluví a takhle se to chybné slovo píše správně. Na tom se asi shodneme. Kapitán Amerika spisovný tvar i vyslovuje. Podobně tam takY používAm pražskEJ/středočeskEJ jazyk, jasnÝ, ne?
30.9.2017 13:30 Majha odpovědět
bez fotografie
Dík, že překládáš, ale bude i verze bez toho Peteřa?
30.9.2017 10:56 PeITeeR odpovědět
thx
30.9.2017 5:27 xpavel odpovědět
bez fotografie
Ve dvou nebo trech pripadech se ti prekryvaji titulky - projed si to treba ve Visualsubsyncu. Pak je asi na 4 mistech bude neprelozeno do cestiny vubec, nebo jsou tam zbytky anglictiny (rychlej check pres word). No a Brooklyn se pise s Y. Pak tam bylo jeste naky "bysme", ale to neresim:-)
29.9.2017 23:03 pavlos-company odpovědět
bez fotografie
Díky moc
29.9.2017 22:02 vidra odpovědět

reakce na 1098077


a lepší přirovnání by bylo třeba se jménem John. budeš psát Džone? nevěřím, že ano. i když je to podle vzoru "demižon".
29.9.2017 21:54 jarekz odpovědět
bez fotografie
Díky!
29.9.2017 21:52 vidra odpovědět

reakce na 1098077


a do třetice všeho dobrého. titulky z dvd: https://www.titulky.com/Spider-Man-241911.htm
a ano, oslovení pro jméno "Peter" je "Petere"...
29.9.2017 21:51 vidra odpovědět

reakce na 1098077


a ještě jinak. pokud ho oslovuješ "Peteře", znamená to, že se postava jmenuje "Peteř". no jo, jenže nejmenuje... :-)
29.9.2017 21:49 vidra odpovědět

reakce na 1098077


pleteš si výslovnost s psanou formou. jo, říkají mu "Pítře", ale píše se to "Petere". to je jako bys někde slyšel "Ňů Jork" a psal to tak, protože to tak přeci říkali. přitom se to píše "New York".
ve zkratce: "Peteře" je nesmysl a vymyšlený paskvil ;-)
uploader29.9.2017 21:27 7point odpovědět

reakce na 1098076


Mně to prostě přijde správně. Pro jistotu jsem se kouknul na prvního Spidermana, kde mu taky říkají s Ř. Navíc to odpovídá vzoru "svetr". :-) Psát "Petře" mi tam taky nesedí. Prostě si to před filmem hromadně nahraď, je to jenom ten jeden tvar. ;-)
29.9.2017 21:19 Ajvngou odpovědět

reakce na 1097866


Ale "Peteře" jsi tam nechal :-(
29.9.2017 19:57 mgg odpovědět
bez fotografie
děkuji
29.9.2017 19:17 Engeer odpovědět
bez fotografie
Díky moc za tvou práci. Super!
29.9.2017 19:12 slinep odpovědět
bez fotografie
Díky moc
29.9.2017 18:46 Foton odpovědět
bez fotografie
dekuju
29.9.2017 17:16 miki1510 odpovědět
bez fotografie
Děkuji
29.9.2017 16:42 kubajsm1987 odpovědět
bez fotografie
Děkuju :-)))
29.9.2017 12:46 DosMark odpovědět
bez fotografie
Díky
29.9.2017 9:57 alsy odpovědět
THX :-)
uploader29.9.2017 8:53 7point odpovědět

reakce na 1097826


Prej v několika. Tam byl pěknej bordel, sorry. :-)
A děkuju. Takhle si představuju spolupráci. Opraveno.
29.9.2017 8:36 trapakcz odpovědět
bez fotografie
Díky za přečas a překlad! Vážím si tvé práce. Hodně štěstí s dalšími titulky!
29.9.2017 3:07 xnovis odpovědět
bez fotografie
děkuji ,dobrá práce!
29.9.2017 0:28 efvendy odpovědět

reakce na 1097825


1520 ještě jsem zapomněla - Vypadalo to, nebo Vypadal,...
29.9.2017 0:20 efvendy odpovědět
Díky :-)
V několika titulcích nemáš odsazený druhý řádek, tak jsem to projela a ještě jsem si všimla:
1105 - navíc slovo Friday
1114 a 1115 - překrývající se titulky a zapomenutý anglický titulek
1196 - část nepřeložená
1520 - Vypadalo, že nastupuje do letadla. (ne na letadlo :-))
28.9.2017 23:55 david.grigarek odpovědět
bez fotografie
Díky moc!
28.9.2017 23:20 maskork odpovědět
bez fotografie
Vdaka
28.9.2017 23:06 scuter odpovědět
bez fotografie
vdaka
28.9.2017 23:03 rivenop odpovědět
bez fotografie
díky !

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Tak ten som hľadal aj ja, nenašiel som ani ten film, nieto ešte titulky... Ale na tú databázu sa skú
Ľudkovia vostočni desade a M779M prosím, hľadám Rus, srb alebo Bul, hociaké titulky k bulharskému fi
Našiel som vob súbory s bulh. tit., ale nepodarilo sa mi ich korektne ripnúť. Dali by sa použiť ako
Ahoj, je tu někdo, kdo umí BULHARSKY, popřípadě bulharštině rozumí (Makedonci, apod...)? Potřeboval
Tak sorry. Nepozrel som si čas odhadu...Už je mám z premium, díky moc!
http://fastshare.cz/8658488/foumovies.grandview.usa.1984.720p.mkv#.W0uQXXfai2c
Velké díky za překlad.At to jde od rukyDocela záhul! Vďaka! :-)
Teď budu dělat korekce, kolem deváté to budu nahrávat ... ;-)
Ahoj, mohl bys hodit ten druhý díl ke schválení? Celkem bych se na něj rád dnes čumnul, díky :)
Mňouknul jsem se na to a je to plné anglofrankočeských překladatelských oříšků. Jeden mě dokonce pře
Díky moc JethroSuper!Veľká vďaka!Každý trochu bystřejší jedinec.
Super.Troopers.2.2018.720p.BluRay.x264-[YTS.AM]
Nazdar, prosím o překlad na:
The.Noahs.Ark.Principle.1984.DVDRip.DiVX-OneEyedWilly.avi
Díky.
Kdo by to byl podle obrázku u nicku do tebe řekl. ;-)
parada, som rad ze taketo filmy sa prekladaju do cztit zaroven dakujem za tvoj cas ...
Budou zřejmě mé poslední zdejší titulky.´Tak snad se budou aspoň trochu líbit, protože jsou do značn
Ovšem jako bys to někdy dodržoval, že ano. Pořád to nahráváš, takže se tu neodvolávej na větu, ktero
pokud by si je zasloužil tenhle, pak bez debat i ostatních tisíc filmů v požadavcích
Pěkně prosím, pokud by se toho někdo ujmul, mně osobně by stačily titulky od sedmé řady :) Bojím se,
Ahojte proísm o překlad Shock.and.Awe.2018.HDRip.XviD.AC3-EVO .Díky předem
díkyDakujeme :)
zrušte to, slovák to stejně nezpracuje... Třeba to přeloží nejaký ochotný český překladatel.
děkuji
Dobrý den, opět prosím o to, aby se někdo ujal titulků u tohoto skvělého seriálu. Překladatelka, kte