Stranger Things S01E01 (2016)

Stranger Things S01E01 Další název

  1/1

Uložil
titulkomat Hodnocení uloženo: 16.7.2016
StaženoTento měsíc: 257 Celkem: 17 105 Naposledy: 17.8.2017
Další infoPočet CD: 1Velikost: 1 230 981 107 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro stranger.things.s01e01.720p.webrip.x264-skgtv Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Přečasování na jiné verze a úpravy udělám sám.

V případě velké spokojenosti mi můžete udělit hlas,
nebo přispět drobnou částkou na můj PayPal účet (tlačítko dole v profilu).

verze 0.99 (viz info v profilu)
IMDB.com

Titulky Stranger Things S01E01 ke stažení

Stranger Things S01E01 (CD 1) 1 230 981 107 B
Stáhnout v jednom archivu Stranger Things S01E01
Ostatní díly TV seriálu Stranger Things (sezóna 1)
titulky byly aktualizovány, naposled 30.7.2016 22:33, historii můžete zobrazit

Historie Stranger Things S01E01

30.7.2016 (CD1) titulkomat 0.99d
30.7.2016 (CD1) titulkomat 0.99c
19.7.2016 (CD1) titulkomat 0.99b
16.7.2016 (CD1) titulkomat 0.99a
16.7.2016 (CD1) titulkomat Původní verze

RECENZE Stranger Things S01E01

13.8.2017 10:54 eGy1337 odpovědět
bez fotografie
Děkuji.
12.3.2017 12:54 Ippo odpovědět
bez fotografie
Stranger.Things.S01.Chapter.Five.The.Flea.And.The.Acrobat.720p.WebRip.x264-[MULVAcoded]

na tuhle serii z pirratebaye je přecas -3,7s. Kdyby měl někdo stejný trable jako já :-)
5.11.2016 15:51 stefanik odpovědět
bez fotografie
Ďakujem.
4.11.2016 11:02 411radka odpovědět
bez fotografie
děkuji
4.10.2016 19:52 setnik odpovědět
bez fotografie
díky!
9.9.2016 17:48 bafikybaf odpovědět
bez fotografie
diky, sedi i na 4K od NTb.. :-)
Stranger.Things.S01E01.Chapter.One.The.Vanishing.Of.Will.Byers.2160p.NF.WEBRip.DD5.1.x264-NTb
6.9.2016 22:47 stika01 odpovědět
bez fotografie
díky,sedí i na Stranger.Things.Season.1.S01.1080p.WEBRip.6CH.HEVC.x265-GIRAYS
5.9.2016 20:09 stancus odpovědět
bez fotografie
Díky¨)
21.8.2016 17:50 Plat4M odpovědět
bez fotografie
Dik moc!
18.8.2016 21:23 1grdecoca odpovědět
bez fotografie
Diky!
7.8.2016 22:45 smrtikokot odpovědět
bez fotografie
Dobré, až skvělé!
7.8.2016 19:04 gothenburg Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Díky :-)
4.8.2016 19:41 UniCorn odpovědět
bez fotografie
Diky za titulky. Skvela prace (jako vzdy).
4.8.2016 0:50 zajicc odpovědět
bez fotografie

reakce na 990655


ve VLC playeru stačí dát nahoře Nástroje - Synchronizace stopy - Synchronizace stopy titulků - +0,600s a bude ti to valit naprosto parádně.. :-)
3.8.2016 21:15 Zdenny7 odpovědět
bez fotografie
Můžu poprosit o přečas na WebRip.x264-[MULVAcoded], mám staženou celou serii a ani jedny titulky na ni nepasují.
3.8.2016 16:33 erikix odpovědět
bez fotografie
ďakujem
3.8.2016 6:55 superbob1973 odpovědět
bez fotografie
Vďaka :-)
30.7.2016 20:39 markuz-opava odpovědět
Díky za titulky, jenom si dovolím upozornit na chybu v překladu na řádku 569 - „Jsou to body tání”. Má tam být body varu.
28.7.2016 19:30 Adabas odpovědět
bez fotografie
Díky :-)
22.7.2016 21:57 maelcum odpovědět
bez fotografie
diky moc, sedi i na stranger.things.s01e01.1080p.webrip.6ch.hevc.x265-girays
22.7.2016 21:31 1grdecoca odpovědět
bez fotografie
Diky!
20.7.2016 17:46 mingus odpovědět
bez fotografie
Díky.
19.7.2016 21:19 klauncz50 odpovědět
bez fotografie
Díky :-)
19.7.2016 20:06 michalh22 odpovědět
bez fotografie
Moc děkuju !!
19.7.2016 19:19 brosik.sy Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Díky
19.7.2016 18:00 xtallman odpovědět
bez fotografie
Díky, skvělá práce!
Sedí na ... 720p.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA
18.7.2016 20:36 sacato odpovědět
bez fotografie
Děkuji moc za titulky.
18.7.2016 14:40 keksik22 odpovědět
bez fotografie
velka VDAKA ! :-)
18.7.2016 12:43 johncz odpovědět
bez fotografie
díky, sedí i na: Stranger.Things.S01E01.720p.WEBRiP.x264.ShAaNiG
17.7.2016 22:32 TommyDC odpovědět
bez fotografie
děkuji za titulky :-)
17.7.2016 21:03 007jirka007 odpovědět
bez fotografie
Díky moc za titulky.
17.7.2016 20:28 Kitoo odpovědět
bez fotografie
Díky, sedí i na Stranger.Things.S01E01.Chapter.One.The.Vanishing.Of.Will.Byers.1080p.NF.WEBRip.DD5.1.x264-NTb
17.7.2016 18:56 Harpener odpovědět
bez fotografie
Díky moc :-)
17.7.2016 18:27 mikiuh odpovědět
bez fotografie
Velký dík!
17.7.2016 15:38 rejdick odpovědět
bez fotografie
díky
17.7.2016 15:16 Cagliastro odpovědět
thx....
17.7.2016 14:10 kostee odpovědět
bez fotografie
Diky sedi na -stranger.things.s01e01.webrip.xvid-fum
17.7.2016 11:23 peterpachnik odpovědět
bez fotografie
Vďaka
17.7.2016 10:49 edhelharn odpovědět
bez fotografie
Díky
17.7.2016 9:42 juzer67 odpovědět
bez fotografie
Velka vdaka:-)
17.7.2016 8:47 merka odpovědět
bez fotografie
dík
17.7.2016 7:46 Svatopluk80 odpovědět
Děkuji moc. Seriál výborný a titulky luxusní !
17.7.2016 1:24 P.A.T.R.I.C.K. odpovědět
bez fotografie
Moc díky za titulky :-)
16.7.2016 21:22 decimax odpovědět
bez fotografie
super,diky...
16.7.2016 20:32 netusersmaris Prémiový uživatel odpovědět
Mockrát D Ě K U J I !! :-D ..jste jeden z nejlepších))
16.7.2016 20:04 For-ever odpovědět
bez fotografie
vdaka

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Přispět autorovi
Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Ahoj,
Clear, máš toho vážne dosť klobúk dole!
Tak možno sa chytí iný prekladateľ, ktorého bavilo
Zdar, OK, dík, že si hlasoval.
Ahoj bracho, ja by som rad teda tu 5ku. (sochoking)
O dostupnosť poľských filmov sa nebojím... Ono s výnimkou Mad Mary sú všetky filmy na zozname ťažko
užívateľ Jarous hlasoval 1X Krev mojí krve a 1X Supernova
hlasujem pre č.5 : Všichni umřou, jen já ne.
Tak to jsem rád, že jsou Modré dveře velmi dobré, jak píšeš. Pokud to ale Modré dveře vyhrají, chci
Môžem potvrdiť, že modré dvere sú veľmi dobré.
Zaujímavé. A ja som si bol istý, že všetci budete chcieť Mad Mary
Priebežné poradie 1. 5 hlasov
Já hlasuji pro 3. Modré dveře https://www.csfd.cz/film/508502-za-modrymi-dvermi/komentare/ na druhé
jsem pro 1Já jsem pro jedničku :)OK, každý má 2 hlasy.
Ja sa jednoznačne prihováram k jednotke (Sangue do Meu Sangue) a dvojke (Milchawld).
Tak pro ty, co tuto diskuzi sledují, a zajímá je překlad Deutschland 83, tak ten jeden (co už když t
Jasně, pokud překládáš normální titulky z anglických pro hluchoněmé, tak se to musí dát pryč..je to
7. Kuhu põgenevad hinged https://www.csfd.cz/film/312898-kuhu-pogenevad-hinged/komentare/
Seriál Secret City překládal SneakyT, který mě požádal o spolupráci ve formě korekce. Někdy v květnu
Tak jak píše vegetol. Viděla jsem to i v anglických titulcích, a někdo to nechává i v českých (asi v
Zahlasujte, čo vám mám preložiť
1. Krev mé krve https://www.csfd.cz/film/310881-krev-moji-krve/gale