Stronger

Stronger (2017)
	Další název	Stronger
	Uložil	JustMeeKatie Dát hlas uloženo: 16.12.2017 rok: 2017
	Staženo	Tento měsíc: 0 Celkem: 3 398 Naposledy: 10.5.2026
	Další info	Počet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: -
	Verze pro	Stronger.2017.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka
Film o životě Jeffa Baumana, který během bombového útoku v Bostonu v roce 2013 přišel o obě nohy. Připravte si kapesníčky, Jake Gyllenhaal opět válí . Pozn. Je tam několik scén, kde se užívá medicínská terminologie a mluví tam hodně i o sportech. Jelikož ani v jednom z těchto oborů nijak nevynikám, přeložila jsem některé scény laicky/podle sebe. Taky se připravte na rychlé čtení, protože tam melou jeden přes druhého a hrozně rychle! S titulky prosím nijak nemanipulujte. Pokud najdete nějaké chybičky/překlepy, budu ráda, když mě na ně v komentářích upozorníte .

Titulky Stronger ke stažení
Stronger
Stáhnout v ZIP	Stronger
titulky byly aktualizovány, naposled 21.4.2018 12:48, historii můžete zobrazit

Historie Stronger
21.4.2018 (CD1)	JustMeeKatie
16.12.2017 (CD1)	JustMeeKatie	Původní verze

RECENZE Stronger
12.8.2018 19:18 VanWillder	odpovědět
díky moc
30.1.2018 9:06 lotrando2	odpovědět
Děkuji.
7.1.2018 22:55 maui1	odpovědět
díky
3.1.2018 20:01 zizen	odpovědět
Dík moc
2.1.2018 19:26 batmen	odpovědět
Děkuji.
29.12.2017 14:38 urotundy@cbox.cz	odpovědět
reakce na 1123430 PTSP je to česky, doktore.
29.12.2017 14:19 pRo_lama	odpovědět
Jedná sa o PTSD a nie PTSP !!! Post-Traumatic Stress Disorder. Prosím opraviť. Díky. 1664 01:35:19,640 --> 01:35:22,917 Hlavně o PTSP a depresi.
26.12.2017 22:29 Miguela888	odpovědět
diky
25.12.2017 16:59 Romi	odpovědět
dik
24.12.2017 18:28 nervous	odpovědět
díky, sedí na Stronger.2017.720p.WEB-DL.X264.AC3-EVO[EtHD]
23.12.2017 22:27 007jirka007	odpovědět
Díky moc za titulky.
20.12.2017 20:49 GeorG9	odpovědět
Díky
19.12.2017 18:50 deanie	odpovědět
opäť vďaka za super titulky, film bol parádny!
19.12.2017 16:57 exxon75	odpovědět
díky
19.12.2017 16:05 abul	odpovědět
Díky, super práce!
19.12.2017 11:04 olousekh	odpovědět
Díky moc
18.12.2017 22:52 gospell	odpovědět
Vypadá, že sedí i na Stronger.2017.1080p.BluRay.AC3.x264-MAJO. Díky moc
18.12.2017 20:46 barkan	odpovědět
Moc díky!!
18.12.2017 15:26 pawlinqa	odpovědět
Děkuji moc
18.12.2017 14:53 jura-jx2	odpovědět
děkuju
18.12.2017 11:11 ajan	odpovědět
díky!
17.12.2017 23:07 eevans	odpovědět
děkuji
17.12.2017 20:55 dux	odpovědět
Vdaka za titulky.. super sedia ale na verziu Stronger.2017.1080p.WEB-DL.H264.AC3-EVO.mkv posunte o 0.2sec dozadu pozdravujem a este raz dakujem
17.12.2017 16:59 romysa	odpovědět
Díky
17.12.2017 16:47 Meaky	odpovědět
Vďaka, sedí aj na Stronger.2017.720p.BluRay.x264-[YTS.AG]
17.12.2017 16:37 .martint.	odpovědět
Velké díky a hezké Vánoce
17.12.2017 14:09 jopinger666	odpovědět
Díky moc
17.12.2017 12:44 poirot	odpovědět
Diky! Sedia aj na: Stronger.2017.720p.BluRay.x264-GECKOS
17.12.2017 12:34 Paul.B	odpovědět
Díky
17.12.2017 10:55 Stik	odpovědět
Děkuji
17.12.2017 10:38 urotundy@cbox.cz	odpovědět
Díky.
17.12.2017 9:45 avod	odpovědět
Film mám stažený už týden a čekal jsem jenom na nějakého dobráka, který mi to přeloží. Ejhle, už se zjevil anděl a titulky mám. Sedí i na verzi Stronger.2017.WEB-DL.x264-FGT.mp4 Moc díky Katie ☺
17.12.2017 9:11 paul.1981	odpovědět
Díky moc!
17.12.2017 0:19 alsy	odpovědět
THX
16.12.2017 23:56 mafa_mafa	odpovědět
Diky!
16.12.2017 23:52 AndreaLee	odpovědět
SUPER a Ďakujem!
16.12.2017 20:47 maarcellino	odpovědět
Film jsem viděl,těším se na titl...šikulka díky
16.12.2017 20:39 Frenki	odpovědět
Díky moc za titulky!
16.12.2017 20:38 jihlava	odpovědět
Díky moc, velká úcta k tvé práci.