Superclásico (2011)

Superclásico Další název

SuperClásico

Uložil
Yusek Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 17.5.2013 rok: 2011
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 837 Naposledy: 19.1.2024
Další infoPočet CD: 1Velikost: 728 906 154 B typ titulků: srt FPS: 25
Verze pro SuperClasico [Dansk komedie, 2011] Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Chytrá dánská komedie líčí osudy Christiana, majitele upadající vinotéky, kterému se hroutí nejen živnost, ale i manželství s Annou. Ta odjela do Buenos Aires a jako úspěšná manažerka fotbalového klubu žije luxusní život po boku o mnoho let mladší argentinské fotbalové hvězdy. Christian se ale nehodlá tak snadno vzdát. Se svým šestnáctiletým pubertálním synem nasedne do letadla a rozhodne se pod záminkou vyřízení rozvodových papírů získat Annu zpět.

Překlad z dánských a portugalských titulků.
Kdybyste tam našli nějaké chyby nebo překlepy, tak je hoďte do komentářů, pokusím se je opravit.
Snad by to mělo pasovat na všechny DVDripy. Kdyby ne, tak mi napište, rád přečasuji.
Bez mého svolení prosím nenahrávejte přečasované nebo jinak upravené verze těchto titulků.

Díky a přeji příjemnou podívanou!
IMDB.com

Titulky Superclásico ke stažení

Superclásico
728 906 154 B
Stáhnout v ZIP Superclásico

Historie Superclásico

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Superclásico

28.7.2021 16:33 pabloking Prémiový uživatel odpovědět
Díky Ti!
23.9.2013 22:37 lokyman odpovědět
bez fotografie
ďakujem za titulky...maj sa dobre.ahoj
14.7.2013 11:10 heron odpovědět
bez fotografie
Díky moc!!!
20.5.2013 10:44 ondrejos odpovědět
bez fotografie
thx..
18.5.2013 18:30 oki.oki odpovědět
bez fotografie
Super už sa teším na tento film strašne dlho... ešte raz veľká vďaka...
18.5.2013 15:19 heimatek odpovědět
bez fotografie
Dík
18.5.2013 12:37 klf76 odpovědět
bez fotografie
Diky.
18.5.2013 10:09 teerinka7 odpovědět
Díky moc:-)

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
addic7ed.com je fajn.Super a díky moc. Tohle jsem nevěděl.
Wrexham je vždy nejdřív přidaný v UK a Irsku, kde jsou první dva díly již s CZ/SK titulky. Stačí kdy
D+ mám, ale 3. sezóna tam není. Nebo? Díky.
Titulky jsou na Disney+.
Vychází 3. sezóna. Bude prosím někdo překládat? Díky
tak som vytvoril pod nazvom "titulkyczsk" ak by chcel niekto pokecat
nebolo by odveci
prosím, nedělej tady reklamu té žumpa stránce s upravenými strojovými překlady, které nikdo za stroj
díky
pointa je v tom, ze pri velkom open-source projekte je to proste velmi nepravdepodobne ze by zavreli
Zavřít krám může jakákoliv stránka.
A Opensubtitles je ta největší žumpa plná translátorů.
Ak by bol zaujem, tak mozem vytvorit Telegram skupiny na volny pokec o titulkach, filmoch, torrentoc
ak to nie je slobodna a otvorena (open-source) platforma, tak asi nema vyznam tam titulky uploadovat
Bohužial:-(
Thank you all for a great journey.
Wonder what to watch next, try watchpedia.com a ful
to vazne zrusily ?subdl.comopensubtitles.org
Je nejaká slušná náhrada za zrušený web subscene.com? dík
?????Vďaka, teším sa!
Děkuji ti za odpověď. V roce 1975 natočili Britové v Čechách jinou verzi atentátu na Heydricha OPERA
Je to německý film. Angličtina je sice světový jazyk,ale ne každý zahraniční film má anglické titulk
Velká škoda, že k tomuto snímku nejsou anglické titulky, jeden překladatel projevil zájem to přeloži
Děkuji za zájem to přeložit a rovněž díky za Belgii.
Žiadna dráma sa nekoná. Len som chcel poukázať na to, že na torrentoch, kde sa full hd verzia od BYN
Vždyt to je fuk ne tak nechápu proč z toho takový drámo když to je ten samej film XD
Nebylo na tebe:-)
Přesně tak. Běžná věc. A release může být dost zpackaný. Na to bych vůbec nekoukal.
S05E01 - konečne sa posúvame ďalej. Ďakujem.


 


Zavřít reklamu