)VZKAZY Z FÓRA
Moc díky, že to překládáš.
Tohle je z HBO, na AMAZON verze to sedět nemusí :). Není WEB-DL jako WEB-DL...
Hm ...vsechno co si vcera nahodil na premium ....nesedi na WEB-DL jak pises :-D all american s03E01
Problém těchto konkrétních titulků je, že překladatel si stáhnul fake release, ve skutečnosti ty tit
To by se hodilo, kdyby to bylo na to, že si ho uživatel může přidat do oblíbených. :-D
Ale stále neviem ako dopadlo tvoje overovanie či budú titulky sedieť na verziu ktorú som napísal. Ďa
:DSledujem že percentá stále stúpajú a o chvíľu sú tvoje titulky medzi nami, čo ma veľmi teší (možno z
kdy?Ked sa maju 2 radi, nezalezi na pohlavi :)Super! Díky za překlad :)Tak dostal som mail od Admina z Edny:
Ahoj,
Prekladatel nám bohužel oznámil, že z důvodu nedos
Ahoj,
Prekladatel nám bohužel oznámil, že z důvodu nedos
Vlastně ani to srdíčko mi tam vůbec nepasuje:-)
Díky ti za tvou práci. Nechtěl bys pak mrknout na belgický seriál OVER WATER z roku 2018?
Suhlasim s VasabimMně se tedy ta nová grafika moc nelíbí. Včera srdce na dlani, dnes s pluskem.
Neznalý stránek, si
Prosím a ďakujemTěším se. Dík.Neznalý stránek, si
Poděkování i ode mě; jsem ráda, že se seriál líbí.
Ďakujem pekne za odpoveď. :) Tak hádam ich sem niekto nahodí, keďže zatiaľ sú len na prémiu.
Vďak
Vďak
Super seriál, sem moc rád za 3 řadu. Prosím může někdo začít překládat, budu rád i za pomalý překlad
Moc děkuji a posílám hlas.Našel by se překladatel?Som rád, že sa niekto odhodlal nato. Nemám problém aj prispieť, ale ak sa nato dáš, pamataj, ze je t
Děkujeme :) samozřejmě i za seriál euphoria
Máte je nahrané, zatím jen na prémiu.Děkuji, červenám se:)Super díkyMáte je nahrané, zatím jen na prémiu.