The Affair S03E02 (2014)

The Affair S03E02 Další název

  3/2

Uložil
Clear Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 28.11.2016 rok: 2014
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 1 238 Naposledy: 6.7.2021
Další infoPočet CD: 1Velikost: 268 163 399 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro The.Affair.S03E02.HDTV.x264-BATV Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Překlad: Clear
www.neXtWeek.cz

Děkuji za vaše hlasy a poděkování. Velmi si jich vážím.
Veškeré opravy a úpravy nechte na mně, přečas pouze po dohodě.
Nenahrávejte prosím mé titulky na jiné weby.

Pěkně se bavte. :-)
IMDB.com

Titulky The Affair S03E02 ke stažení

The Affair S03E02 (CD 1) 268 163 399 B
Stáhnout v ZIP The Affair S03E02
Seznam ostatních dílů TV seriálu The Affair (sezóna 3)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru
titulky byly aktualizovány, naposled 29.11.2016 16:52, historii můžete zobrazit

Historie The Affair S03E02

29.11.2016 (CD1) Clear  
28.11.2016 (CD1) Clear Původní verze

RECENZE The Affair S03E02

7.3.2018 10:30 ssp odpovědět
bez fotografie
Děkuji
11.4.2017 9:46 erikbencik odpovědět
bez fotografie
ďakujem
17.12.2016 13:33 Sandrika931 odpovědět
bez fotografie
dakujem velmi
16.12.2016 21:37 Kivi55 odpovědět
bez fotografie
bude to dvojnásobná radost, když bude titulků víc! hmm to budou hody!to se radost násobí, když se sejdou dva sobi.......https://www.youtube.com/watch?v=Q7vCIByjUhg, :-) jooo budou vánoce a titulky budou dárek , díííky
16.12.2016 19:13 PLKN odpovědět
bez fotografie
Děkujeme. :-) My vydržíme. Hlavně, aby se dál překládalo. To si nedovedu bez Tebe představit, že bychom o titulky přišli. Rádi počkáme. :-)
uploader16.12.2016 7:45 Clear odpovědět

reakce na 1026144


Hlavně mi vydržte, trochu se děsím, aby tady nevypuklo davové šílenství "kdy budou ty titulky?". Vezmu si příští týden den volno a pokud bych ještě neměla ty, co jsem slíbila na tento týden, tak je dorazím a snad udělám i ten následující díl. Takže ještě jednou: vydržte a nebojte, titulky budou. :-)
16.12.2016 3:38 mar-lena odpovědět
bez fotografie

reakce na 1025816


...plne súhlasím, našťastie "Clear" a niekoľko prekladateľov sa venuje aj kvalitným seriálom...
V E Ľ K É Ď A K U J E M !
14.12.2016 15:35 Kivi55 odpovědět
bez fotografie
Dobrá zpráva, velký obdiv, že si i na to dokážete udělat čas, ale naše radost a spokojenost je veliká ! velké díky, tenhle seriál rozhodně stojí za shlédnutí.
uploader14.12.2016 9:19 Clear odpovědět

reakce na 1025768


O pár příspěvků níže jsem psala, že někdy tento týden. Mám teď trochu méně času, vánoční koncerty a nějaké osobní záležitosti... Ale nebojte, budou! :-)
14.12.2016 2:14 PLKN odpovědět
bez fotografie
Děkuju. Úžasné! :-)
Kdy budou prosím další titulky k třetí a čtvrté epizodě?
11.12.2016 18:49 Anive333 odpovědět
bez fotografie
Díky!
11.12.2016 17:48 majky_775 odpovědět
bez fotografie

reakce na 1025218


dakujem a budem sa tešit :-):-)
uploader11.12.2016 16:15 Clear odpovědět

reakce na 1024857


Někdy příští týden. :-)
10.12.2016 15:56 Kivi55 odpovědět
bez fotografie
Moc díky za perfektní titule, těšíme se na každý díl.
10.12.2016 10:57 majky_775 odpovědět
bez fotografie
skvelá práca :-) kedy budu dalsie titulky ?:-)
7.12.2016 8:12 ionaio odpovědět
bez fotografie
skvělé !!! velmi velmi velké díky!
2.12.2016 20:48 mimik28 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Dakujeeeem :-)
30.11.2016 23:10 slayer.lucie odpovědět
bez fotografie
Děkuji :-)
30.11.2016 18:46 mrtafa odpovědět
bez fotografie
moc děkuji!!
30.11.2016 10:20 Pixx-73 odpovědět
bez fotografie
Mockrát díky!
29.11.2016 23:01 alsy odpovědět
THX :-)
29.11.2016 19:58 millanno odpovědět
bez fotografie
thx...
29.11.2016 15:36 Bystrouska Prémiový uživatel odpovědět
Díky velice!
29.11.2016 13:16 krotk odpovědět
bez fotografie
Jsi nej...diky moc ;-
29.11.2016 13:04 zugihome odpovědět
bez fotografie
Díky
29.11.2016 12:45 Adrian Hates Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Moc děkuji :-)
29.11.2016 9:07 hXXIII odpovědět
Díky .)
29.11.2016 3:08 moudnik Prémiový uživatel odpovědět
Díky za překlad.
29.11.2016 0:35 passenger odpovědět
bez fotografie
díky moc!!

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
S02E07 titulky budou doufam :-) diky.ĎakujemĎakujemDíky
kdybys potřeboval pomoct s překladem, můžu zase po večerech překládat.
Jo to chápu, někdy to je fakt detektivní práce.... Čekal jsem že řekneš září :-) jinak kdybys měl in
The Green Knight bych tipl na druhou půlku října.
The Deep House těžko říct. Pokud by šel v dohledn
cau nevíš kdy výjdou webripy The deep house Green night ? díky za info
S trochou štěstí to vyjde za 2,5 týdne na VOD. Jsem si jist, že pak se někdo najde.
Ďakujem
To s tebou souhlasím, před mnoha lety jsem na tento film četl velice zajímavou recenzi v časopise KI
Prosím o preklad tohto dobrého filmu. Ďakujem :-)
Čarodějnice ...... podivá se na to někdo ?
Tohle by si ale zasloužilo překlad.Zapsání není blokaceDíky
Doufám, že druhá řada nebude horší než první.
Má to jen šest epizod, to dám.
Super díky moc
Pustím se do toho, pokud mě nikdo nepředběhne.
Díky.
Tak třeba se ti to nemuselo líbit..... Jsem rád že pokračujes, tvoje titulky mám rád a první řadu už
poslal jsem ti mejl ...... tam uvidíš info
Mix filmu Ti druzí a upírů :-) Nový seriál na motivy povídky od Stephena Kinga, série se nikde neobj
cau ano 6. srpna na Amazon prime. Jeste můzu dát info jestli tam budou ty cz titulky, ale čekám i da
No a co takhle film A very curious girl z roku 1969, by se Ti nechtělo přeložit?
Ahoj, jě to s těmi titulky jisté? Hledala jsem na googlu a nic jsem nenašla. Protože v tom případě j
No pane jo, to by asi bylo za trest.
Vidím, že si si zabookoval každý blockbuster, ktorý tohto roku výjde. Snáď to budeš všetko stíhať.
Překládala jsem první řadu, tak logicky pokračuji.
Videl si tie anglicke titulky? 2250 titulkov a všetky s veľkými písmenami...
42
00:02:26,271 -->