The Big Sick (2017) |
||
---|---|---|
Další název | Pěkně Blbě |
|
Uložil | |
|
Staženo | Tento měsíc: 1 Celkem: 6 748 Naposledy: 16.4.2024 | |
Další info | Počet CD: 1Velikost: 1 078 662 414 B typ titulků: srt FPS: - | |
Verze pro | The.Big.Sick.2017.720p.BluRay.x264.VPPV Další verze | |
Náhled | zobrazit náhled | |
Poznámka | |
Snad se bude líbit Překlad, korekce: Martin Blažek Šíření titulků, zveřejňování na webech atp. jen s uvedením autora (uveden výše), stačí pouze ponechat v titulkách. Děkuji. |
|
|
Titulky The Big Sick ke stažení |
||
The Big Sick
| 1 078 662 414 B | |
Stáhnout v ZIP | The Big Sick | |
titulky byly aktualizovány, naposled 14.10.2017 14:08, historii můžete zobrazit |
Historie The Big Sick |
||
14.10.2017 (CD1) | MartyssCz | Oprava gramatiky. |
13.10.2017 (CD1) | MartyssCz | Původní verze |
RECENZE The Big Sick |
||
5.1.2019 22:05 memaris | odpovědět | |
|
||
12.7.2018 21:19 iHAVEaPhD | odpovědět | |
00:51:29,102 --> 00:51:30,812 Nejlepší sendvič ze všech. Best fuckin' sandwitch I ever had. => Nejlepší podělanej sendvič který jsem měla. 01:05:03,278 --> 01:05:06,072 Mám ráda víno, kvůli té chuti. I like wine because the buzz. => Mám ráda víno, kvůli tomu alkoholu. V tomto případě scéna absolutně ztratila vtip, i když pro slovo "buzz" neexistuje přesný překlad tak alespoň něco.. (buzz je ten pocit při opilosti) Sedí i na The.Big.Sick.2017.1080p.Bluray.x265.HEVC.10bit.AAC.5.1-Tigole |
||
21.3.2018 23:45 raster.paster | odpovědět | |
|
||
12.3.2018 10:23 frogo32 | odpovědět | |
|
||
21.2.2018 16:47 Boryvan | odpovědět | |
|
||
30.12.2017 21:22 Ford Prefect | odpovědět | |
|
||
9.12.2017 18:44 Scaty | odpovědět | |
|
||
5.11.2017 19:42 tomek00 | odpovědět | |
|
||
29.10.2017 18:27 cypzostravy | odpovědět | |
|
||
26.10.2017 20:13 zizen | odpovědět | |
|
||
25.10.2017 23:21 Jelen112 | odpovědět | |
The.Big.Sick.2017.REPACK.720p.BluRay.DD5.1.x264-TayTO sedí -4700 ms |
||
24.10.2017 12:09 rikitavi | odpovědět | |
|
||
21.10.2017 12:29 V.Silver | odpovědět | |
|
||
18.10.2017 19:49 BluntMaster | odpovědět | |
|
||
18.10.2017 14:39 Odar | odpovědět | |
|
||
17.10.2017 10:08 bendagagarin | odpovědět | |
|
||
15.10.2017 18:32 Jornegen | odpovědět | |
|
||
14.10.2017 15:23 007jirka007 | odpovědět | |
|
||
14.10.2017 13:17 theD3viL | odpovědět | |
|
||
14.10.2017 0:28 Murry | odpovědět | |
|
||
|