The Bridges of Madison County (1995)

The Bridges of Madison County Další název

Madisonské mosty

Uložil
bez fotografie
fridatom Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 25.4.2014 rok: 1995
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 1 483 Naposledy: 6.2.2026
Další infoPočet CD: 1Velikost: 5 864 221 278 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro The.Bridges.of.Madison.County.1995.720p.BluRay.x264-HD4U Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Nově ripnuté titulky z kvalitního zdroje. Provedena OCR korekce. Sedí na verzi The.Bridges.of.Madison.County.1995.720p.BluRay.x264-HD4U.
IMDB.com

Titulky The Bridges of Madison County ke stažení

The Bridges of Madison County
5 864 221 278 B
Stáhnout v ZIP The Bridges of Madison County

Historie The Bridges of Madison County

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE The Bridges of Madison County

24.3.2024 18:49 Gastovski33 odpovědět
bez fotografie
Děkuji nastotisíckrát :-)
10.1.2022 21:30 spero Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Dik moc, sedia aj na The.Bridges.Of.Madison.County.1995.1080p.BluRay.x265-RARBG :-)
16.3.2017 17:58 riffer odpovědět
bez fotografie
Díky:-)
Sedí i na:
The.Bridges.of.Madison.County.1995.1080p.BluRay.x264.anoXmous.mp4
velikost: 2,49 GB (2 680 950 067 bajtů)
24.5.2014 19:55 vidmann odpovědět
bez fotografie

reakce na 741343


Asi má na mysli "by jste", "jsi se" a podobné hrůzy, které jdou naštěstí rychle opravit. Nebo hned v 11. titulku chybí čárka ve větě. To vzbudí trochu nedůvěru.
Jinak vypadají celkem OK, ale film jsem s nimi ještě neviděl.
2.5.2014 21:05 furat1982 odpovědět
bez fotografie
sedí i na yify.1080
27.4.2014 14:43 defdog odpovědět

reakce na 741326


Jestli máš na mysli překlad, nemůžu posoudit. Ovšem co se pravopisu týče, po rychlým projetí jsem nezaznamenal nějaký hrubky a že jsem na ně setsakra alergickej...:-)
Několik prasečin jsem už tu zaznamenal, ale tohle není rozhodně tento případ.
27.4.2014 14:19 ADMIN_ViDRA Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 741326


tak tady ty chyby aspoň vypiš, ať ostatní vědí, o co jde... pod pojmem "prasárna plná chyb" se obtížně něco představuje...
27.4.2014 13:36 Rhade odpovědět
bez fotografie
Jestli tahle prasárna plná chyb opravdu vyšla na DVD, tak to teda potěš prdel...
26.4.2014 17:28 nnsdlmr Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Díky moc

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Dakujem
Já si to přečasoval během pár sekund - teď si nevzpomínám, jestli jsem použil subsync nebo alass. Ro
Ok, tiež to nevyzerá zle...
Ďakujem, že si mi to pripomenul ;-) viac som teraz čekoval "Case 137" (avizované VOD 25.03.), takže
Přeložil by někdo tento dalo by se říci mafiánský film?
HBO Max 15.3.
Autosubsync nic jestli to znáš tak v poho já jenom kdyby o tom nikdo nevěděl, já už si běžně pomocí
Je to tam i s dabingem...
EN subs, IMDb: "Details the week leading up to a Chinese invasion of Taiwan from the perspective of
Dnes jsem u toho strávil celkem dost času, takže všem vysvětlím situaci. 17.02. vyšla nová oficiální
Díky mocĎakujem.Tak parádaheh tak to se mu moc nepovedlo ten RANT XDMělo by
Dík. Uvažoval som primárne nad "To New Beginnings", ale prejavil si záujem, tak som sa dal na toto.
To platí i pro Česko?
Odhad dokončení má na 27.3., tak co prudíš?
"Bez přeložené prodloužené anime Jap. scény."
L.Etranger.2025.FRENCH.1080p.WEB.H264-FW L.Etranger.2025.FRENCH.1080p.WEB.H264-k0RE [8,94 GB] Bez an
Bráško, zrychli to laskavě trošku jo. Chci se na to už se svojí dívkou kouknout.
Nějak se v tomhle vlákně zrácím... Proč se čeká na nové titulky, případně řeší druhý překlad? Objevi
Já jsem je našel na webshare.cz Ale měli by to být tyto: https://www.titulky.com/Kill-Bill-The-Whole
Love.Me.Tender.2025.1080p.WEB-DL.DD5.1 [3,99 GB] Anglické titulky z retail švédskych.
Super, vďaka.
www.skyshowtime.com - premiéra 1.dílu - pondělí 2.3.
Ďakujem; pozeral som na to už pred časom, ale som rád a teším sa, že si sa do toho pustil. Držím pal
dakujemScissors.2025.1080p.WEBRip.x264.AAC