The Dyatlov Pass Incident - Titulky k filmům

The Dyatlov Pass Incident (2013)
	Další název	Záhada Hory mrtvých
	Uložil	lukasekm Dát hlas uloženo: 26.7.2013 rok: 2013
	Staženo	Tento měsíc: 0 Celkem: 759 Naposledy: 23.1.2024
	Další info	Počet CD: 1Velikost: 1 506 301 952 B typ titulků: srt FPS: -
	Verze pro	HDRiP.XViD-UNiQUE Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka
------------------------------------------------------------------------ !!! Ve filmu chybí tři scény (cca 6 minut) !!! Překlad z odposlechu. Časování na novější verze provedu sám. Nepřeji si upravování mých titulků, ani nahrávání na jiné servery, děkuji. Příjemnou zábavu... ------------------------------------------------------------------------ Sedí na verze: The.Dyatlov.Pass.Incident.2013.HDRiP.XViD-UNiQUE ------------------------------------------------------------------------ http://www.csfd.cz/film/316794-zahada-hory-mrtvych/ Film je inspirovaný skutečnými událostmi, které se odehrály v roce 1959 na Hoře mrtvých v severním Uralu, kdy přišlo nevysvětlitelným způsobem o život devět ruských studentů. Jejich těla byla nalezena jen ve spodním prádle, vykazovala vysoké známky radiace, měla rozsáhlá vnitřní zranění a jedné z dívek chyběl jazyk. Jejich smrt nebyla nikdy objasněna, spekulovalo se o lavině, ale i o paranormálních jevech či UFO. V roce 2012 se pětice amerických studentů rozhodne vyrazit po stopách ruské výpravy a objasnit jednu z nejzáhadnějších tragédií minulého století. Jakmile se dostanou do míst, kde tehdy zahynuli jejich vrstevníci, začnou je pronásledovat podivné, děsivé události – a je jim stále jasnější, že tajemné síly, které na místě tragédie dřímaly čtyřiapadesát let, jsou znovu připraveny vraždit...(oficiální text distributora) ------------------------------------------------------------------------
52%

Titulky The Dyatlov Pass Incident ke stažení
The Dyatlov Pass Incident	1 506 301 952 B
Stáhnout v ZIP	The Dyatlov Pass Incident
titulky byly aktualizovány, naposled 30.8.2013 16:47, historii můžete zobrazit

Historie The Dyatlov Pass Incident
30.8.2013 (CD1)	lukasekm	v1.21
30.8.2013 (CD1)	lukasekm	v1.2
27.7.2013 (CD1)	lukasekm	v1.11
26.7.2013 (CD1)	lukasekm	v1.1
26.7.2013 (CD1)	lukasekm	Původní verze

RECENZE The Dyatlov Pass Incident
29.8.2013 10:11 majo0007	odpovědět
reakce na 657736 Hop, pardon, nevšimol som si, že je to už presne mesiac staré.
29.8.2013 10:09 majo0007	odpovědět
reakce na 648042 Načo mu radíš HDRip, keď už vyšli BRRipy...
29.7.2013 11:51 lewiss	odpovědět
reakce na 648069 Moc děkuji.
29.7.2013 8:24 lukasekm	odpovědět
reakce na 648042 přesně, také ještě tyto: http://www.titulky.com/The-Dyatlov-Pass-Incident-221448.htm
29.7.2013 0:02 speedy.mail	odpovědět
reakce na 648025 Poradím ti, UNIQUE nejsou rusové. The Dyatlov Pass Incident 2013 HDRiP XViD-UNiQUE
28.7.2013 22:46 lewiss	odpovědět
Prosím o info, která verze je v angličtině bez toho hroznýho ruskýho dabingu? Jinak děkuji za překlad.
28.7.2013 17:54 lukasekm	odpovědět
reakce na 647855 Pracuji na překladu chybějících částí, už mám zhruba základ, co říkají (je to rusky, a to vůbec nerozumím). Jsou vynechány 3 sceny, v jedné se nemluví, v další ano a je trochu důležitá k ději a v poslední sice mluví, ale podle prvního porozumění nic důležítého.
28.7.2013 17:12 Lukasicek	odpovědět
veliké poděkování posílám
28.7.2013 11:35 amigocat	odpovědět
Vice mene jeste jednou dekuju za vasi vybornou praci kterou jste odvedli!!!!
28.7.2013 11:10 amigocat	odpovědět
reakce na 647844 Dekuju moc. to opravdu sedi... jen skoda ze o ty 4 min. titulky na tech scenach jsou vynechany
28.7.2013 10:50 lukasekm	odpovědět
reakce na 647840 tady máš o 4 minuty delší titulky: http://www.titulky.com/The-Dyatlov-Pass-Incident-221464.htm
28.7.2013 10:50 lukasekm	odpovědět
reakce na 647840 tyhle ti nestačí? ty jsou o 4 minuty delší než tyto http://www.titulky.com/The-Dyatlov-Pass-Incident-221464.htm
28.7.2013 10:36 amigocat	odpovědět
veskery verze titulku co jsou tady jsou pro uriznutou variantu filmu .. internetem ale koluje puvodni verze tohoto filmu o skoro 4 minuty dele a je mi strasne lito ze k teto reziserske verzi nejsou titulky.. pouze pro uriznutou variantu filmu.. prosim o pomoc s pripravou titulku pro plnou verzi filmu.
28.7.2013 10:28 amigocat	odpovědět
Zaroven chtel bych upozornit ze veskery predchozi verze titulku na ruzny verze jako 1400 Mb 698 Mb atd jspi verze uriznuty, chybi tam totiz spoustu scen ktery jsou velmi dulezity.. proto chtel by poprosit o pripravu plne verze teto The.Dyatlov.Pass.Incident.2013.720p.BluRay.x264-IRONCLUB, 6.0 Gb kde jsou vsechny sceny zachovany a nepodlehli strihu dulezitych scen. Moc prosim o pripravu teto plne verze titulky pro tuto verzi filmu.
28.7.2013 10:14 amigocat	odpovědět
ahoj. Pls verze The.Dyatlov.Pass.Incident.2013.720p.BluRay.x264-IRONCLUB, 6.0 Gb prosim o tuto verzi titulku, predem moc dekuju. .
27.7.2013 14:56 chucky11	odpovědět
Diky moc!!!
26.7.2013 21:02 lobov	odpovědět
Díky moc
26.7.2013 17:37 Dr.Hauze	odpovědět
PLS přečas na verzi - Tajna.perevala.Djatlova.2013.P.HDRip.x264.1400MB