The Hurt Locker - Titulky k filmům

The Hurt Locker (2008)
	Další název
	Uložil	cilda.vt Dát hlas uloženo: 7.2.2009 rok: 2008
	Staženo	Tento měsíc: 0 Celkem: 2 405 Naposledy: 22.5.2022
	Další info	Počet CD: 2Velikost 1.CD: 732 262 400 B typ titulků: srt FPS: -
	Verze pro	The Hurt Locker 2008 [dvdrip][Ahashare] Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka

76%

Titulky The Hurt Locker ke stažení
The Hurt Locker (CD 1)	732 262 400 B
The Hurt Locker (CD 2)	731 375 616 B
Stáhnout v ZIP	The Hurt Locker

Historie The Hurt Locker
Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE The Hurt Locker
5.2.2010 20:03 maro555	odpovědět
chlapci prosim viete to precasova na verziu The.Hurt.Locker.2009.BRRip.XviD-ATARi
18.2.2009 0:04 Cocacolix	odpovědět
Jabkin: K ženskejm a k válečnejm filmům se nevyjadřuju. Je jasný že tohle bylo udělaný mnohem líp než Over There nebo Křest Ohněm, což jen dokazuje že na pohlaví zas tak nezáleží... K AKčkům. Kravina. Když tomu nerozumíš, nekecej do toho. Byl to Dragunov, což je odstřelovačka používaná i u nás. A k tomu oknu? Iráčani nejspíš neměli výcvik snipera. Kdyby jo, tak by stříleli tak dva metry za oknem aby nebyli vidět. Takhle to bylo k jejich pohodlnosti. Přeci jen to je střet dvou odlišnejch civilizací. Jedna s technologié boje a moderní technikou, druhá jen odhodláním a taktikou guerilovýho boje. Samozřejmě že si tvůrci hodně věcí přizpůsoběj k lepšímu vyznění scény, ale jinak se v THE HURT LOCKER technickejm kravinám vyhejbaj... A co se týče tvýho názoru na Generation Kill - Opíráš se o to asi jen proto že je to od HBO a je to založený na skutečnejch událostech...Generation Kill je dalším úhlem pohledu na Irák, a vydařil se stejně dobře jako tenhle film... Takže i když je tohleto natočený tak, jak by to mohlo bejt, určitě lidi neváhejte... K TVŮRCŮM TITULKŮ - Děkuji za dobře odvedenou práci, bylo to o mnoho příjemnější než to překládat v hlavě při filmu
13.2.2009 0:59 schneeberg	odpovědět
Jabkin: Tak to jsi se zrovna netrefil do dobreho prikladu, 4 ze 7 dilu Generation Kill rezirovala Susanna White
8.2.2009 9:11 Jabkin	odpovědět
podle me je to traparna a realistikou to nema nic spolecnyho.. moderni valecnej film nemuze zenska natocit dobre.. jak je tam odstrelujou AKckama z toho baraku ? cotoje jako ? pak se arab povesi z okna aby bylo jakoze videt ze je dead a spousta dalsich dementnich scen.. radsi se kouknete na serial Generation kill, muj nazor..
8.2.2009 1:40 darmoslap25	odpovědět
Tak jsem to zkouk, titulky kvalitni, bez vyhrad, film taky dobry i kdyz nemam rad dokumentarni kamery. Jeste jednou dik
7.2.2009 20:11 Int1m1thy	odpovědět
dik za titulky, jinak to Jabkin nevim co mas proti tomu filmu excelentne natocenej a vsechny sceny sehrany s maximalni realistikou a co ze to toci zenska
7.2.2009 19:08 alsy	odpovědět
super dík
7.2.2009 18:32 alsy	odpovědět
To pedroo: na jakou verzi to bude od tebe?
7.2.2009 18:26 Petrs51	odpovědět
díky za titulky
7.2.2009 18:08 darmoslap25	odpovědět
Me se jeji filmy libily (Bod zlomu, Zvlastni dny) tak doufam, ze toto bude taky kvalitni.
7.2.2009 17:13 lordapofis	odpovědět
diky moc
7.2.2009 16:49 Jabkin	odpovědět
ten film je hrozna traparna ! jeste k tomu rezirovana zenskou..
7.2.2009 15:53 !ZRUSENO!pkdev	odpovědět
Načasujte i na The.Hurt.Locker.2008.720p.BluRay.x264-CiRCLE, děkuji.
7.2.2009 15:25 cilda.vt	odpovědět
Měl jsem k dispozici jedny titulky, ale ty byli míchaný s italštinou, ale dělal jsem to i s odposlechu, takže by meli sedet. Jinak to časování tam bylo taky místy mimo, tak jsem to jěště dolazoval. Přeji přijemnou zábavu
7.2.2009 15:15 zombino	odpovědět
Diky, sedi na CiRCLE rip, jinak v poho
7.2.2009 14:50 karel35	odpovědět
skvělá práce cildo,díky moc,myslím si,že sedí skvěle,ještě jednou díííík
7.2.2009 14:27 M.a.r.t.y	odpovědět
Pokud jsou ciste z anglickych titulku bez kontroly odposlechu, tak bych doporucil pockat na pedroo preklad, ale diky alespon za neco.