The Imaginarium of Doctor Parnassus

The Imaginarium of Doctor Parnassus (2009)
	Další název	Imaginarium dr. Parnasse
	Uložil	Holesinska.M Dát hlas uloženo: 27.1.2010 rok: 2009
	Staženo	Tento měsíc: 0 Celkem: 12 832 Naposledy: 22.4.2026
	Další info	Počet CD: 1Velikost: 1 471 026 299 B typ titulků: srt FPS: 25
	Verze pro	The.Imaginarium.of.Doctor.Parnassus.DVDSCR.LiNE.READNFO.RESYNCED.XViD-IMAGiNE Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka
První půlku titulků přeložil POTÁPNÍK (v té jsem provedla jen nějaké menší úpravy a korekce překladu) ale vesměs je to jeho práce, takže i jemu patří velký dík. Druhá půlka už je moje práce. Zvuk nebyl nejkvalitnější a anglické titulky také ne, takže se tam občas vyskytne nějaká chybějící věta nebo možná nějaké chyby v překladu, za které se tímto omlouvám. Sedí na verze: The Imaginarium of Doctor Parnassus dvdscr-xvid megaplay The.Imaginarium.of.Doctor.Parnassus.R5.LINE.XviD-PrisM The Imaginarium of Doctor Parnassus DVDSCR READNFO XviD-Rx The Imaginarium of Doctor Parnassus DVDSCR LiNE READNFO XViD - IMAGiNE The Imaginarium of Doctor Parnassus DVDSCR LiNE READNFO RESYNCED XViD - IMAGiNE The Imaginarium of Doctor Parnassus (2009)R5Line [ResourceRG H264 by Bezauk] The Imaginarium Of Doctor Parnassus 720p R5 LINE XviD-ViSiON O načasování na další verze se postarám sama. Enjoy

Titulky The Imaginarium of Doctor Parnassus ke stažení
The Imaginarium of Doctor Parnassus	1 471 026 299 B
Stáhnout v ZIP	The Imaginarium of Doctor Parnassus
titulky byly aktualizovány, naposled 27.1.2010 19:42, historii můžete zobrazit

Historie The Imaginarium of Doctor Parnassus
27.1.2010 (CD1)	Holesinska.M
27.1.2010 (CD1)	Holesinska.M	Původní verze

RECENZE The Imaginarium of Doctor Parnassus
20.6.2010 18:05 Holesinska.M	odpovědět
borecdan: Titulky už jsem přečasovala, jsou tady: http://www.titulky.com/The-Imaginarium-of-Doctor-Parnassus-157019.htm
19.6.2010 14:21 Holesinska.M	odpovědět
borecdan: ty titulky přečasuju, ale bude to nejdřív asi v neděli večer nebo až v pondělí, protože teď nebudu mít vůbec čas, ale pokusím se to udělat co nejdřív
18.6.2010 22:58 borecdan	odpovědět
to M.Holesinska: no tak sem po zkouseni snad protocil u toho filmu vsechny ty titule co tady sou dvakrat a zadny me uplne dobre nesedely...pokud bych mohl poprosit o to precasovani byl bych moc vdecnej (uz ted dekuju za to ze ses vubec tak rychle ozvala ) Preji hezky vecer
18.6.2010 15:23 Holesinska.M	odpovědět
borecdan: která verze na to sedí nevím, ale některá by snad sedět měla, vyzkoušej všechny a když nebude žádná sedět, tak to přečasuju.
18.6.2010 14:54 borecdan	odpovědět
Nevíte někdo která verze sedí na The.Imaginarium.Of.Dr.Parnassus.2009.DVDRip.XviD.AC3-LEGi0N?? Popřípadě mohl bych poprosit o přečasování? Předem moc díky
3.4.2010 21:17 Holesinska.M	odpovědět
asfik: Na tu by měly sedět tyhle titulky http://www.titulky.com/The-Imaginarium-of-Doctor-Parnassus-152365.htm
2.4.2010 12:44 asfik	odpovědět
Pls mohlo by ste precasovat aj na Jaybob verziu??
2.4.2010 12:43 asfik	odpovědět
Pls mohlo by ste precasovat aj na Jaybob verziu??
19.3.2010 20:46 itachis	odpovědět
thanks
12.2.2010 23:51 NewScream	odpovědět
Na 7 GB HDRip: The.Imaginarium.of.Doctor.Parnassus.2009.720p.Bluray.DTS.x264-CHD je třeba titulky přečasovat z 25.000 fps na 23.976 fps a sedí na desetinu vteřiny přesně. Tento HDRip co vyšel asi jako první má italské DTS audio 1.50 Gb velké. Ale všude po fórech je přidávaná zvlášť AC3 anglický dabing, který se napojí např. v mkvmerge bez parametrů a sedí.
6.2.2010 17:44 nirox	odpovědět
dík moc
4.2.2010 10:27 nenynka	odpovědět
hoj, díky za titule...sedí i na verzi - The Imaginarium of Doctor Parnassus (2009)R5Line [ResourceRG H264 by Bezauk]
2.2.2010 15:07 Ralfik	odpovědět
Mockrát děkuji...
31.1.2010 18:02 JennyB	odpovědět
super, děkuju oběma
31.1.2010 16:53 Holesinska.M	odpovědět
vvendetta: Tak to opravdu nevím, protože tyhle titulky by na tu tvoji verzi měly normálně sedět na celý film.
31.1.2010 15:46 Holesinska.M	odpovědět
vvendetta: Druhé CD není, titulky jsou jen na verzi, která je v celku, na 2CD verzi filmu jsem nikde nenarazila. Co máš přesně za releas?
30.1.2010 19:03 Big.G	odpovědět
dekuji
30.1.2010 15:54 PetrT	odpovědět
p0ky: tydle sedi i na 720p od Vision. U toho 720p videa ale české titulky jsou.
29.1.2010 19:05 radsup	odpovědět
diky za tittle..
29.1.2010 8:30 Brumko1	odpovědět
Diky. Casovanie tip-top.
28.1.2010 23:45 blackdahlia1986	odpovědět
Neomlouvej se Obdivuju vás všechny, kteří titulky vytváříte. Na cam jsem měla anglické, ale přece jenom čeština je čestina, stáhnu jinou a tvé české.
28.1.2010 22:21 Holesinska.M	odpovědět
blackdahlia1986: promiň, ale na cam verzi to přečasovávat nebudu, ale kdyby se našel někdo, komu by se to na ni chtělo přečasovat, klidně se do toho dejte. Ale osobně bych ti doporučila, aby sis stahla nějakou tu dvdscr verzi pokud můžeš. Zvuk sice není o moc lepší, ale obraz je rozhodně o dost lepší, určitě by sis tak ten film líp užila než jen z cam verze.
28.1.2010 19:41 barvah	odpovědět
Na Cam bych se rozhodně nedíval, když už je DVDscr, ovšem i DVDscr má zvuk z kina bohužel...
28.1.2010 18:39 blackdahlia1986	odpovědět
Díky za titulky. Zatím mi žádné nesedí na verzi The Imaginarium of Doctor Parnassus Cam XVID-IMAGiNE (1,27 GB). Byla bych moc vděčná za přečasování. Díky předem
28.1.2010 11:42 MuriX	odpovědět
dakujem, na tieto titulky som cakal velmi dlho
28.1.2010 10:40 tomasitko	odpovědět
ďakujem
27.1.2010 21:19 Apacherius	odpovědět
děkuji
27.1.2010 18:08 Probed	odpovědět
také se přimlouvám o přečas na R5 rls, děkuji
27.1.2010 15:00 evajda	odpovědět
Díky za skvělé titulky, a že jsi je dodělala
27.1.2010 13:32 freezejcavi	odpovědět
thx
27.1.2010 12:27 dodo.watt	odpovědět
gracias
27.1.2010 12:17 Holesinska.M	odpovědět
S přečasováním mi pomůže M@rty, ty přečasované titulky by se tu mohly objevit někdy večer nebo zítra.
27.1.2010 12:03 freedy	odpovědět
prosím prečasovat na The.Imaginarium.of.Doctor.Parnassus.R5.LINE.XviD-PrisM
27.1.2010 11:43 nokra	odpovědět
diky
27.1.2010 11:19 bohuslav x	odpovědět
thanx