The League S05E07 (2009) |
||
|---|---|---|
|
Další název | Liga snů 5/7 |
| Uložil | 
  Dát hlas
uloženo: 11.12.2014
rok: 2009
|
|
| Staženo | Tento měsíc: 0 Celkem: 104 Naposledy: 28.3.2020 | |
| Další info | Počet CD: 1Velikost: 220 354 480 B typ titulků: srt FPS: - | |
| Verze pro | HDTV.x264-ASAP Další verze | |
| Náhled | zobrazit náhled | |
| Poznámka | |
Máme před sebou ještě spoustu práce. Stále nám chybí polovina páté série (6) a celá šestá řada (13). Takže to určitě nějakou dobu potrvá, ale budeme se snažit, protože tenhle seriál si jistě překlad zaslouží... Překlad: Niky a Pajky Bližší informace k vydání dalších dílů vždy na serialzone.cz Každé poděkování a zpětná vazba potěší a motivuje do další práce Doufám, že se vám bude líbit i náš překlad. P.S.: Bohužel na překlad The League nezbývá tolik času, kolik bychom si představovali. Momentálně se podílíme na překladu několika jiných seriálů, které se aktuálně vysílají, což znamená, že je upřednostňujeme. Rád bych tento seriál dopřekládal, ale nedokážu odhadnout, kdy se tomu budeme moci opět plnohodnotně věnovat. (možná během letní sezóny?) Momentální tempo je asi jeden díl za měsíc, což rozhodně není žádná závratná rychlost. Nicméně pokud by se našel někdo, kdo by měl chuť na překladu spolupracovat, tak ať neváhá a ozve se. Určitě by to pomohlo a pak by to snad znovu i odsýpalo... |
|
|
|
Titulky The League S05E07 ke stažení |
||
| The League S05E07
| 220 354 480 B | |
| Stáhnout v ZIP | The League S05E07 | |
 Seznam ostatních dílů TV seriálu
|
The League (sezóna 5) | |
| Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru | ||
Historie The League S05E07 |
||
| Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků |
RECENZE The League S05E07 |
||
 25.2.2015 23:42 Pajky the trilobit  |
odpovědět | |
|
reakce na 837750 Díl s05e08 je rozpracovaný, ale momentálně překládáme aktuální seriály, které mají přednost a nestíháme (Jak je napsáno v popisku). Pokud by se našel někdo, kdo by měl chuť na překladu spolupracovat, tak ať neváhá a ozve se. |
||
| 25.2.2015 22:32 Astinus |
odpovědět | |
|
|
||
|
|
||
VZKAZY Z FÓRA
Věřím že naše skvělá parta překladatelu brzy vydá titulky k tomuto zajímavemu kousků děkujeme
Předem díky, máš tam hlas. :)Nech sa paci, kodovanie UTFNa webu autora jsou přesně tyto titulky správně.
Jedine manuálne = riadok po riadkuUž se těším co se bude dít dále! :)bulharcinaDíky, že jsi se do toho pustil a posílám hlas
To je uz jedno. Bejvavalo :)Aha. Netušil som, že šlo predtým stiahnuť ofiko CZ/SK titulky "zadarmo". Z tvojho postu nešlo exaktn
Aka VPN preboha? Ved to je normalne unas dostupne. Potrebujes len € na nakup.
VPN-kou to neobídeš?Na iTunes neni ale je na Google Movies s titlama ofiko. A nie len tento.
tipuji to na chybně uložené kódování a s tímto konkrétním souborem se už nedá nic dělat, vše bylo př
Ahoj lidičky, nevím, jestli někdo dokáže opravit podivné ikony otazníků. Zkoušel jsem převod na norm
Není.Naznačuješ tým, že tento film je na CZ/SK iTunes s CZ/SK ofiko titulkami, ktoré sa nedajú stiahnuť z
Pozeram, ze postupne pribudaju filmy ktore su s CZ/SK titulkami distribuovane len v nasich koncinach
je pravděpodobné, že ty seriály prostě imdb api nedokáže najít. u některých věcí se to děje.
Zdravím, nedaří se mi propasírovat tyto seriály přes imdb detekci. Selhalo i ruční zadání. https://w
The.Chronology.Of.Water.2025.1080p.BluRay.DDP5.1.x264.ZoroSenpai Děkuji :-)
❤️ Taky doporučuji, super nostalgie. :-DProsím pekne o preklad. Ďakujem :-)K filmu: Coutures.2025.WEB-DL.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.BZ]
The.Wizard.of.the.Kremlin.2026.VOSTFR.1080p.WEB.H264-FW [7,07 GB]
odloženo o 14 dní na 19.5.Ďakujem. WSThe.Wizard.Of.The.Kremlin.2025.VOSTFR.720p.WEB.H264-JFF