The Lord of the Rings: The Two Towers [EXTENDED] (2002)

Konkrétně sedí na tyto ripy s časem 3:55:25:
The.Two.Towers.Extended.Editions.2002.anoXmous_ (3,68GB)
The.Two.Towers.2002.Extended.1080p.BluRay.x264.anoXmous_ (3,83GB & špatný ořez - zbytky černých pruhů)
The.Two.Towers.2002.Extended.1080p.BluRay.x264.anoXmous (4,58GB)

Pozor: verze The.Two.Towers.2002.Extended.1080p.Bluray.x264.anoXmous (2,19GB) nesedí a jelikož je out of sync, ani jsem ji nepřečasovával.


Ripnuto z retail Blu-ray, tedy včetně originálního časování. Druhá část, která je spojená, je načasovaná s přesností na stejné framy podle českých titulků v ripu The Two Towers 2002 EC 1080p BluRay Remux AVC DTS-HD MA 6.1 - KRaLiMaRKo.

Zároveň nebylo v titulcích nic změněno a jsou přesně tak, jak jsou na zdroji (jako např. kurzíva a oddělovače dialogů). Kromě opravené chybějící diakritiky v názvu filmu. Elfské části nastaveny po vzoru ripu od Swayne (které ale nejsou ripnuty beze změn) na font Cambria Bold.

Samozřejmě opraveny OCR chyby, ale pokud byste tam přeci jen nějaké ještě našli, dejte prosím vědět do komentářů, ať je můžu doopravit.

Titulky obsahují speciální znaky, které ale kvůli převodu do kódování ANSI při nahrání zmizely, takže pokud chcete titulky včetně těchto znaků (například u se stříškou), stáhněte si je v UTF-8 kódování, které nahraji dolů do komentářů.

http://www.csfd.cz/film/4713-pan-prstenu-dve-veze/