The Mandalorian S01E05 (2019)
	Další název	1/5
	Uložil	Kratos91 Dát hlas uloženo: 7.12.2019 rok: 2019
	Staženo	Tento měsíc: 1 Celkem: 10 872 Naposledy: 4.12.2025
	Další info	Počet CD: 1Velikost: 2 173 214 276 B typ titulků: srt FPS: -
	Verze pro	The.Mandalorian.S01E05.1080p.WEBRiP.x264-PETRiFiED Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka
Sedí i na verze: 720p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb

Trailer The Mandalorian S01E05

Titulky The Mandalorian S01E05 ke stažení
The Mandalorian S01E05	2 173 214 276 B
Stáhnout v ZIP	The Mandalorian S01E05
Seznam ostatních dílů TV seriálu	The Mandalorian (sezóna 1)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru	Všechny epizody 1. sezóny
titulky byly aktualizovány, naposled 27.12.2019 23:57, historii můžete zobrazit

Historie The Mandalorian S01E05
27.12.2019 (CD1)	Kratos91	Korekce: řádek 40 - Kdybych se v tom líp vyznala řádek 48 - Alespoň to pokryje hangár. řádek 53 - Ježiši -> Kruci řádek 100 - po ní řádek 147 - řidič -> jezdec řádky 225, 245, 259, 260 - mě
8.12.2019 (CD1)	Kratos91	Beggarsův kaňon -> Žebrákův kaňon
7.12.2019 (CD1)	Kratos91	Původní verze

RECENZE The Mandalorian S01E05
10.3.2023 19:14 filipp69	odpovědět
Děkuji
12.11.2020 22:34 avercak	odpovědět
Děkuji
25.3.2020 1:12 Pepez_II	odpovědět
Děkuji za titulky. Sedí i na verzi The.Mandalorian.S01E05.INTERNAL.HDR.2160p.WEB.H265-SKGTV.
29.12.2019 22:29 romantiq	odpovědět
díky, sedí i na The.Mandalorian.S01E05.1080p.HEVC.x265-MeGusta
27.12.2019 23:56 Kratos91	odpovědět
Plus ještě: 40 - Kdybych se v tom líp vyznala 53 - Ježiši -> Kruci 100 - po ní 225, 245, 259, 260 - mě
27.12.2019 23:51 Kratos91	odpovědět
Korekce: řádek 48 - Alespoň to pokryje hangár. řádek 147 - řidič -> jezdec
21.12.2019 11:37 lokyman	odpovědět
Ďakujem za titulky...maj sa dobre.ahoj
15.12.2019 22:34 willyama	odpovědět
Díky!!
11.12.2019 22:35 ousannn	odpovědět
díky
11.12.2019 20:28 Paul.B	odpovědět
Díky
11.12.2019 18:58 Tonx4	odpovědět
Pecka Jako vždy sedí i na The.Mandalorian.S01E05.4K.HDR.2160p
11.12.2019 16:37 velka	odpovědět
Díkec
9.12.2019 22:43 rafaell	odpovědět
děkuju
9.12.2019 19:28 kosarmartin	odpovědět
děkuji moc!
9.12.2019 17:08 Hellcarax	odpovědět
Díky za titule
9.12.2019 0:48 Railbot	odpovědět
147 00:15:09,682 --> 00:15:11,809 Vypadá to, že řidič je stále připnutý. Snad jezdec, ne? Zvíře není auto ;D
9.12.2019 0:44 Railbot	odpovědět
48 00:05:19,216 --> 00:05:21,218 Alespoň s tím zakryju hangár. Špatně. Správný překlad je "Alespoň to pokryje hangár" ve smyslu, že tam může "parkovat". Jako logicky ... proč a jak by si někdo chtěl zakrývat hangár, kam přistávají lodě?
8.12.2019 19:34 Tinkram	odpovědět
Paráda, děkuji
8.12.2019 17:04 leonid_ek	odpovědět
diky moc!
8.12.2019 14:43 vasabi	odpovědět
Kurňa, dejte tomu frajerovi okamžité zveřejnění bez čekání na schválení, kdo jiný by si to měl zasloužit
8.12.2019 14:10 Marhul288	odpovědět
Jako vždy perfektní, díky.
8.12.2019 10:33 vasabi	odpovědět
reakce na 1299805 Dobře ty Čekám až to bude komplet a pak to bouchnu
8.12.2019 10:21 Kratos91	odpovědět
reakce na 1299797 a zrovna jsem tam udělal i opravu překladu
8.12.2019 10:02 vasabi	odpovědět
Už je to cajk, hned to vypadá líp
8.12.2019 10:01 vasabi	odpovědět
reakce na 1299789 Jj
8.12.2019 9:40 Kratos91	odpovědět
reakce na 1299778 nevím, nějak se nenahrál hádám, že ho budu muset dodat ručně
8.12.2019 8:58 vasabi	odpovědět
A kde je plakát, nebo jak se tomu nadává
8.12.2019 1:51 Kratos91	odpovědět
reakce na 1299717 to je to, mě to právě že přišlo, jako by si chtěla hangár zastřešit
7.12.2019 22:20 f1nc0	odpovědět
to nepokryje ani hangar (ve smyslu pronajmu casti hangaru)
7.12.2019 20:14 magorar	odpovědět
Ahoj, díky.

Příspěvek: Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB