The Middle S05E08 (2013)

The Middle S05E08 Další název

Průměrňákovi S05E08 5/8

UložilAnonymní uživateluloženo: 11.12.2013 rok: 2013
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 804 Naposledy: 19.1.2025
Další infoPočet CD: 1Velikost: 198 691 561 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro The.Middle.S05E08.HDTV.x264-LOL Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Překlad a korekce: Magnifico
Časování EN titulků: n17t01

Nechtělo se mi čekat, tak jsem si to přeložil sám. Jestli někdo bude chtít, ať slouží.. :-)
IMDB.com

Titulky The Middle S05E08 ke stažení

The Middle S05E08
198 691 561 B
Stáhnout v ZIP The Middle S05E08
Seznam ostatních dílů TV seriálu The Middle (sezóna 5)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie The Middle S05E08

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE The Middle S05E08

23.12.2013 20:14 rimmer3 Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 697237


parada :-)
23.12.2013 7:28 tarba odpovědět

reakce na 696054


Nikdo se k tomu nemá, co kdybych se seriálu ujala já?
19.12.2013 0:01 rimmer3 Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 695731


toho se urcitwe nekdo ujme
17.12.2013 20:03 BlondataLolita odpovědět
bez fotografie

reakce na 695263


Pardon, to jsem nečetla. Tak to mě velmi mrzí, kdybych uměla anglicky natolik, abych se mohla ujmout překládání, tak nepotřebuju žádné titulky pro sledování :-D Takto jsem celkem nahraná, chjo :-/ super seriál, opravdu škoda, asi se toho nikdo neujme, ale i tak díky moc za všechny ty díly.
16.12.2013 21:22 lusternica odpovědět
bez fotografie
ahoj budes aj dalej prekladat? bolo by to super mi s priatelom milujeme tento serial a titulky by nam velmi chybali :-)
15.12.2013 17:03 rimmer3 Prémiový uživatel odpovědět
S překladem jsem skončil, psal jsem to na předchozích titulkách, tak se toho klidně ujmi :-)
14.12.2013 18:03 akitacka odpovědět
bez fotografie
dííky moooc ;-)
12.12.2013 17:36 BlondataLolita odpovědět
bez fotografie
Díky moc moc moc! Na devítku si asi ještě počkáme že...?
12.12.2013 17:05 dias258cz odpovědět
bez fotografie
Díky !

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Prosím pekne o preklad. Ďakujem :-)
Mám přeloženo prvních 15 minut. Titulky jsem přidal do rozpracovaných.
A jsou ti všichni s tebou teď v místnosti?
Proč nikdo nesmaže ty titulky, který jsou translator? Neodrazuje to zbytečně případný zájemce o přek
To jsme teda všichni zvědavý,estli to bude aspoň do příštích Vánoc!!!!!
S úctou díky.Na WS.
Na Prémiu sa objavil "vlastný pôvodný preklad" (CZ subs), nezapísaný v sekcii "Rozpracované". Neviem
pridavam sa aj jaProsím o titulkyvčetně titulků z UK
Alpha.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-Kitsune
Les.Orphelins.2025.FRENCH.AD.1080p.WEB.H264-TyHD Les.Orphelins.2025.FRENCH.1080p.WEB.H264-NLX5
Dal by se tento film prosím někde sehnat v původní verzi?
Blu-ray ve Francii 18.2.
Mám to v sekci rozpracované. Druhá epizoda na Štědrý den 14:00. Třetí a čtvrtá najednou po novém roc
Skutočne by bolo skvelé vedieť.
V rozpracovaných - 45%. Překladatel na nich pracuje, tak vydrž Prtka, vydrž.
Vďaka.
Spartacus: House of Ashur obevil se akorad S01E01 ale E02 je jiz k nalezeni ale titulky nejsou otazk
znalý člověk dělá korekturu po jiném překladateli (člověku) klidně stejně dlouho, jako by trval nový
VOD 20.1.VOD 27.1.
Aaaa dalsi chudak kteryho bicujou... :D Necetl jsem tve titulky... Tak nemohu soudit... Ja, kdyz to
Díky, dík.budes pokracovat v preklade?Le jeu avec le feu jsem dal ve franc. na WS.
Hlavne druhá tretina filmu ani nie je preložená a z českých to prejde do anglických tituliek :D