The Odd Couple S02E13 (2015)

The Odd Couple S02E13 Další název

Podivný pár 2/13

Uložil
docky87 Hodnocení uloženo: 10.10.2016 rok: 2015
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 141 Naposledy: 16.4.2018
Další infoPočet CD: 1Velikost: 152 465 408 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro The.Odd.Couple.2015.S02E13.HDTV.x264-LOL Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Překvapení, dneska pro vás mám dva díly :-) Jak jsme slíbila, tak plním. Tady je poslední díl druhé série, třetí začíná za pár dní :-)
Ještě jednou opakuji, že třetí sérii nemám v plánu překládat, tak doufám, že se toho někdo šikovný ujme :-)
P.S. No, já se znám, když uvidím, že to zase nikdo nepřekládá, tak mi to nedá a pustím se do toho, ale pokud by k tomu došlo, tak by ty překlady byly s hóóódně velkým zpožděním. Překládám 2 Broke Girls, chodím do práce a mám rozkoukaných asi milion seriálů, fotbalová sezóna je v plném proudu... takže času moc mít nebudu ;-)

Poznámky:
1.) ďáblův advokát - je pojem, který se užívá obecně pro označení obhájce reálně nebo zdánlivě špatné věci
2.) off-off-Broadway - označení pro divadla v New York City, která jsou většinou pro méně než 100 diváků.
IMDB.com

Titulky The Odd Couple S02E13 ke stažení

The Odd Couple S02E13 (CD 1) 152 465 408 B
Stáhnout v jednom archivu The Odd Couple S02E13
Ostatní díly TV seriálu The Odd Couple (sezóna 2)

Historie The Odd Couple S02E13

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE The Odd Couple S02E13

uploader23.11.2016 10:03 docky87 odpovědět

reakce na 1020288


Budu, ale hodně pomalu (nemám na to skoro vůbec čas). Proto jsem doufala, že se toho někdo ujme, ale jak vidím, tak to zase "zůstane" na mně.
První díl už skoro mám :-) Do konce týdne ho sem hodím :-)
22.11.2016 22:09 Sajushko odpovědět
bez fotografie
Prosim ta budes prekladat aj dalsiu seriu?
22.10.2016 13:56 rejdick odpovědět
bez fotografie
díky
16.10.2016 22:23 Jazzie odpovědět
bez fotografie
Velký dík za všechny titulky.
Pevně věřím, že se stejně ujmeš další řady. :-)
16.10.2016 19:17 ERNEST007 odpovědět
bez fotografie
Moc děkuji za titulky.
16.10.2016 15:01 mkubanikova odpovědět
bez fotografie
Díky moc za všechny díly!
10.10.2016 15:01 hathor1980 odpovědět
bez fotografie
děkuji moc moc jsi zlato :-)!!!
10.10.2016 13:47 radna odpovědět
bez fotografie
Vďaka.
10.10.2016 10:04 xyxo odpovědět
bez fotografie
Díky moc za všechny titulky
10.10.2016 7:19 veronikasw odpovědět
bez fotografie
Ďakujem. Skvelá práca. :-)
10.10.2016 4:47 GGX odpovědět
bez fotografie
Tak byla by to paráda, ale každopádně děkuji za skvěle odvedenou práci u obou dvou sérií :-)

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Nahoď to prosím dnes uděláš tím radost všem nočním tvorům :)
jenom technická - přiznám se, že nechápu, proč program řídící požadavky pustí dvakrát v požadavcích
Jak to vypadá s překladem dalšího dílu? Díky za odpověď.
Díkes..šestku..šestku =o)) nediv se u tak perfektního seriálu..
:-)
To asi znamená, že se na to sám podívá se svými titulky.
Tiež by som si to dnes pozrel ;) dakujem za preklad
skvělé :-)
ahoj, len pre informáciu, čo znamená testovný screening?das von dnes večer 1. verziu titulkov?či?
Ď
Mrknu na to, jestli to za něco stojí :)Díky moc za titulky
nic proti, ale projevil jsi stejnou inteligenci jako ti, kteří nahrávají titulky z translátoru.
"Ta
Halloween 2018 720p HDCAM x264-1XBET
Tak už vím proč zmizel tento rozpracovaný "překlad" !!! Je dostupný na premiové verzi titulky.com !!
Halloween.2018.HDCAM.XviD-AVID[TGx]Zrušeno ?super :)Prosim o prekladAj ja ta prosim o preklad
prvá séria už bola odvysielaná na Prima Comedy central, takže ak by nieto mohol preložiť druhú a tre
Malicious.2018.1080p.WEB-DL.H264.AC3-FGT.mkv 3.13 GB a jiné....
poprosil bych o titulky....
ten film má kvalitní slovenské titulky dostupné na webu - viz příspěvek teiko níže
Pochválen!díky, těším se na tvé titulky !!Dik kamo,uz sa neviem dockat 6-ky...... do kina :)
Po anglicky nikde, choď na to do kona, tak to máš najistejšie.
Rovněž prosím :-)Dobrej,,počinek" Vegetole!!!!
Ach áno, Bedrag 2. série:-) Musela jsem se jít mrknout a přimlouvám se tudíž také :-)