The Orville S03E08 - Titulky k filmům

The Orville S03E08 (2017)
	Další název	The Orville: New Horizons / Orville: Nové obzory / Orville 3/8
	Uložil	vasabi 4 Dát hlas uloženo: 1.8.2022 rok: 2017
	Staženo	Tento měsíc: 0 Celkem: 1 196 Naposledy: 25.11.2025
	Další info	Počet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: 23,976
	Verze pro	The.Orville.S03E08.Midnight.Blue.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka
Ripnuto z Disney+. Překlad titulků: Pavlína Tajnerová Mělo by sedět na verze: The.Orville.S03E08.Midnight.Blue.1080p.DSNP.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb The.Orville.S03E08.Midnight.Blue.720p.DSNP.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb https://www.csfd.cz/film/513197-the-orville/prehled/

Trailer The Orville S03E08

Titulky The Orville S03E08 ke stažení
The Orville S03E08
Stáhnout v ZIP	The Orville S03E08
Seznam ostatních dílů TV seriálu	The Orville (sezóna 3)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru
titulky byly aktualizovány, naposled 1.8.2022 17:38, historii můžete zobrazit

Historie The Orville S03E08
1.8.2022 (CD1)	vasabi
1.8.2022 (CD1)	vasabi
1.8.2022 (CD1)	vasabi	Původní verze

RECENZE The Orville S03E08
7.8.2022 8:21 rejdick	odpovědět
díky
6.8.2022 16:04 Mat0	odpovědět
Díky
3.8.2022 20:04 kisch	odpovědět
Díky.
2.8.2022 23:09 hnupik	odpovědět
Moc děkuji za titulky. I.
2.8.2022 16:30 Miloslava	odpovědět
reakce na 1503348 No a samozřejmě děkuji za titulky vasabi.
2.8.2022 16:23 Miloslava	odpovědět
reakce na 1503348 Dík za info. Jak jsem řekla, již jsem si je upravila. Tak pro ostatní... To co jsem níže napsala o přečasu části titulků, čili verze "the.orville.s03e08.1080p.web.h264-ggez", platí i pro verze "The.Orville.S03E08.720p.WEB.x265-MiNX", "The.Orville.S03E08.720p.HEVC.x265-MeGusta", "the.orville.s03e08.720p.web.h264-cakes". Osobně zkontrolováno. Mějte se všichni pěkně
2.8.2022 5:39 vasabi	odpovědět
reakce na 1503318 Verze ggez je na Premium.
1.8.2022 23:16 jarasll	odpovědět
díky
1.8.2022 21:13 Miloslava	odpovědět
Takže... Od titulku č. 332 "Ta kniha je smyšlený popis toho, jak se k moci dostal Beldus," až do konce jsou zpožděné. Posunout vše o 2 vteřiny. Já si je již upravila.
1.8.2022 20:55 Paul.B	odpovědět
Děkuji
1.8.2022 20:36 pepator	odpovědět
děkuji
1.8.2022 20:08 passenger	odpovědět
díky moc!!
1.8.2022 19:41 Miloslava	odpovědět
reakce na 1503294 Ano. Již jsem si všimla. Počkám. Tohle se opravdu nedá. Zkontrolovala jsem jak jim sedí na https://svetserialu.to/serial/the-orville/s03e08 a tam to mají dobře. Jinak, já mám release "the.orville.s03e08.1080p.web.h264-ggez", tak snad to bude stejné jako "DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb". Kdyžtak si to pro sebe posunu sama. To není problém. Ale až to nebude rozhozené. Díky vasabi. Měj se pěkně.
1.8.2022 19:31 hledac3	odpovědět
Děkuji
1.8.2022 18:53 vasabi	odpovědět
reakce na 1503286 Já doporučuji počkat do osmé hodiny na překlopení. Kdy nelítá co 20 řádek sem a tam.
1.8.2022 18:00 Miloslava	odpovědět
reakce na 1503275 Děkuji vasabi. Je dobře, že se o to časování staráš.
1.8.2022 17:07 martinsvetla	odpovědět
Díky.
1.8.2022 17:04 vanasi	odpovědět
Moc děkujeme! Hned se jdu dívat, už se moc těším.
1.8.2022 17:00 vasabi	odpovědět
Časování titulků z Disney+ je fakt utrpení. Deset řádků sedí a pak dva jsou mimo a zas se to vrátí k normálu. U některých starších filmů je to ještě o mnoho horší. I u přímého ripu z disney+ mám potřebu to šoupnout dopředu. Přijde mi to moc brzy. Zde bude taky aktualizace. Možná ten přečas moc žeru, ale nelíbí se mi to moc na tom D+.
1.8.2022 16:03 jardaferda	odpovědět
Díky