The Pawnbroker (1964) |
||
|---|---|---|
|
Další název | Zastavárník |
| Uložil | 
  Dát hlas
uloženo: 7.5.2009
rok: 1964
|
|
| Staženo | Tento měsíc: 0 Celkem: 220 Naposledy: 9.7.2026 | |
| Další info | Počet CD: 1Velikost: 943 609 856 B typ titulků: srt FPS: 23,978 | |
| Verze pro | --- Další verze | |
| Náhled | zobrazit náhled | |
| Poznámka | |
Můj desátý překlad. Film obsahuje asi 20 titulků ve španělštině, které jsem nepřeložil. Španělsky prostě neumím, takže to nechám na někom, kdo to umí. Ve filmu je hodně postav, proto je možné, že narazíte na místo, kde jsem napřed použil tykání a potom vykání mezi stejnými postavami. Je to má chyba, kdy jsem si neuvědomil, co jsem prvně použil. Opravovat se mi to z časových důvodů už nechtělo. |
|
|
|
Titulky The Pawnbroker ke stažení |
||
| The Pawnbroker
| 943 609 856 B | |
| Stáhnout v ZIP | The Pawnbroker | |
Historie The Pawnbroker |
||
| Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků |
RECENZE The Pawnbroker |
||
8.5.2009 15:30 avercak  |
odpovědět | |
|
|
||
|
|
||
VZKAZY Z FÓRA
Tvorba člena Dajbog sa tu už riešila (pri titulkách k Pressure).
Tuner.2025.Hybrid.1080p.BluRay.DDP7.1.x264-ZoroSenpai [12,7 GB]
Díky superLockbox.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB
jeeee děkujiVOD 11.8.Moc Ti děkuji.Evil.Dead.Burn.2026.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.GG - YTS.BZ].mp4
Je tam jasne napisane, co ma urobit, aby sa to popohnalo. A funguje to, pokial to nie je translator.
The.Isolate.Thief.2026.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-SCOPE [13,3 GB]
Ossos.AKA.Bones.1997.1080p.BluRay.DDP5.1.x264-SbR [13,65 GB]
The.Isolate.Thief.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-SCOPE
Zatím dostupné nejsou. Bude třeba počkat.Evil.Dead.Burn.2026.2160p.IT.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.265-XDMovies
Evil.Dead.Burn.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KyoGo
Lucky.Strike.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-SCOPE
Tennen.kokekko.AKA.A.Gentle.Breeze.in.the.Village.2007.1080p.BluRay.DDP5.1.H265.10bit-dougal [10,18
O.Sangue.AKA.Blood.1989.1080p.BluRay.DD3.0.x264-Slope [12,22 GB]
L.Affaire.Bojarski.AKA.The.Money.Maker.2025.1080p.BluRay.DDP5.1.x264-PTer [16,76 GB]
Zajímavý tip, díky.To jsi mu to teda vyjasnil. Bravo.FAQ https://www.titulky.com/precti-si-zakladni-napovedu-2
Ó, Roberta má celkom fajn porno-zárezy (napr. "A Woman's Torment"). Na WS (v kategórii +18) táto ver
Je tam CZ dabing i CZ titulky.už je venku...Bude i český dabing? Nepamatuji si jestli minulé řady ho měli.
Nápodobne! Filmy si dopredu nepozerám, ale zväčša sa snažím vybrať niečo veselé... no dopadne to, ak
Scenery.Decorado.2025.1080p.WEB.DUAL.H264-CinemaCity [1,57 GB]
Poprosím o preklad, ďakujemDíky moc, na to se ráda podívám, i když vím, že to nebude nic veselého. Děkujeme z hlas!