The Secret Life of Bees (2008)

The Secret Life of Bees Další název

Tajný život včel

Uložil
joSew Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 8.2.2009 rok: 2008
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 4 655 Naposledy: 21.2.2024
Další infoPočet CD: 1Velikost: 734 240 768 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro The.Secret.Life.of.Bees.DC.DVDRip.XviD-DiAMOND Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Sedí na verze:
The.Secret.Life.of.Bees.DC.DVDRip.XviD-DiAMOND
The.Secret.Life.Of.Bees[2008][Director's.Cut]DvDrip-aXXo
The Secret Life Of Bees 2008 DVDRip H264 AAC-SecretMyth (Kingdom-Release)
The Secret Life of Bees[2008]DVDrip[UKB-RG Xvid]-keltz

Přeloženo z anglických titulků.
Překlad ovšem z valné části vychází z české verze knižní předlohy v překladu Jany Duškové (2005).
IMDB.com

Titulky The Secret Life of Bees ke stažení

The Secret Life of Bees
734 240 768 B
Stáhnout v ZIP The Secret Life of Bees
titulky byly aktualizovány, naposled 8.2.2009 18:04, historii můžete zobrazit

Historie The Secret Life of Bees

8.2.2009 (CD1) joSew úpravy na podnět komese
8.2.2009 (CD1) joSew Původní verze

RECENZE The Secret Life of Bees

6.3.2010 14:00 bohuslav x odpovědět
thanx
28.5.2009 21:15 Ferry odpovědět
Pěkný překlad, chválím.
16.3.2009 11:19 mikulasandelcert odpovědět
bez fotografie
výborná práce :-)
3.3.2009 18:34 Petr.volak odpovědět
bez fotografie
diky
25.2.2009 8:41 fath odpovědět
bez fotografie
oprava předchozího příspěvku - chyba při uploadování byla na mé straně, admin za nic nemůže ;-).
24.2.2009 23:42 fath odpovědět
bez fotografie
Děkuji za výborné title. Pro release Secret.Life.Of.Bees.1080p.Bluray.x264-1920 (tehParadox), jsem si je musel kompletně individuálně přečasoval. Chtěl jsem je zde uploadnout. Ale bylo mi to zamítnuto.
22.2.2009 22:21 cbx odpovědět
bez fotografie
Velmi dobré titulky, výborná práce. A pěkný film. díky
22.2.2009 21:39 ashw odpovědět
bolek777: pravdepodobne to bude unrated verze filmu, stejne jako byva Devise; resync jsem zkusil a vubec to nesedelo.
17.2.2009 19:27 sihnat odpovědět
bez fotografie
vdaka
17.2.2009 1:16 axident odpovědět
bez fotografie
Díky, luxusní titulky!
12.2.2009 20:55 pavolsk4 Prémiový uživatel odpovědět
dakujem pekne
11.2.2009 11:35 franta123 odpovědět
bez fotografie
Diky :-)
11.2.2009 8:43 punkerka odpovědět
bez fotografie
super děkuji moc
10.2.2009 2:07 iob odpovědět
bez fotografie
moc diky za titule! ;-)
uploader9.2.2009 22:09 joSew odpovědět
bolek777: Já to dělat nebudu, stahovat kvůli tomu 4 gb se mi nechce. Časování nechám na ostatních.
9.2.2009 19:20 bolek777 odpovědět
bez fotografie
Budete to niekto precasovavat aj na Secret.Life.Of.Bees.720p.Bluray.x264-SEPTiC
8.2.2009 22:44 gubee odpovědět
Dakujem velmi pekne!
uploader8.2.2009 18:07 joSew odpovědět
Díky. V knížce to byl špendlík, tak jsem to moc neřešil, ale je fakt, že tady je to spíš brož, takže jsem to upravil. A ještě dva překlepy. Dejte vědět, jestli ještě něco najdete. Vždycky dělám několik korekcí a vždycky tam takový věci zůstanou...
8.2.2009 17:39 komes odpovědět
bez fotografie
skvely title (nemel byt spendlik spis broz? a jeste si oprav "žas žít")
8.2.2009 14:51 roky101 odpovědět
T:-)X!

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
smiem poprosiť o preklad tohto seriálu?Ďakujem
Díky moc:)Aha, tak už nejsou potřeba
Ahoj, mohu se zeptat, kdy budou titulky schválené?? Jestli mají takhle málo řádků, tak by to neměl b
Pořád jen na premiu? Co to?
Prosím Vás, nevie niekto či sú k tomuto seriálu niekde ang. titulky? Ďakujem.
YTS.MX
no ak bude robit filmy ako David, to bude fajn
Kos.2023.POLISH.1080p.WEB.H264-FLAME
Kos.2023.PL.1080p.SKST.WEB-DL.H.264.DDP5.1-FOX
Kos.2023.PL.10
Já vím, mám talent věci komplikovat. Nikde jsem DVD/web verzi nenašel ke stažení. Jenom Blue-Ray ver
Powstaniec.1863.2024.PL.1080p.RKTN.WEB-DL.H264.DDP5.1-K83
Dík.Dík.poprosim o preklad2029.2024.FRENCH.1080p.WEB.H264-FWVOD 28.5.libor.sup@seznam.cz
Tady ještě anglické titulky na verze s 24 fps
Anglické titulky
Prosím prosím, dej tomuhle 100% přednost. Hororová událost roku :) Spolehá na tebe celá komunita fan
Humane.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264.srt
Starýho Cronenberga dcera, přihazuji hlas. 😀
Humane.2024.720p.WEB.H264-KBOX.srt
Vyšlo...díky
Dobrý den, vždy netrpělivě čekám na Vaše titulky a moc za ně děkuji. Je mi 76 a za bolševika jsme to
Toto sú tie chvíle, keď tu má človek dobrý pocit. Vďaka vám obom za tú človečinu.
Tomuhle konečně říkám žádost o překlad. Podívám se na to, až budu mít volnější ruce.
Dobrý den, prosím o titulky k tomuto filmu. Je starý, černobílý a ve francouzštině, ale hraje tam An
podla mna ma nejakych pomocnikov... to by asi sam nestihal tolko filmov a serialov prekladat


 


Zavřít reklamu