The Simpsons S21E05 (1989)

The Simpsons S21E05 Další název

Simpsonovi 21/5

Uložil
Jacobcz Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 16.11.2009 rok: 1989
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 2 298 Naposledy: 20.12.2025
Další infoPočet CD: 1Velikost: 183 500 352 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro the.simpsons.s21e05.hdtv.xvid-fqm.avi Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Překlad JACOBcz

Překlad ze slovenských titulků, protože jsem nenašel anglické.

http://jacobcz-titulky.webnode.cz/

ENJOY
IMDB.com

Titulky The Simpsons S21E05 ke stažení

The Simpsons S21E05
183 500 352 B
Stáhnout v ZIP The Simpsons S21E05
Seznam ostatních dílů TV seriálu The Simpsons (sezóna 21)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie The Simpsons S21E05

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE The Simpsons S21E05

8.12.2009 18:39 Lorge odpovědět
bez fotografie
Učit slovensky? Cože???
uploader19.11.2009 15:45 Jacobcz odpovědět
Cestina 4ever
uploader19.11.2009 15:44 Jacobcz odpovědět
Ne, jsi frajer
uploader18.11.2009 13:17 Jacobcz odpovědět
tak kvalita casovani prekladu to beru na klasickou verzi kterou mas napsanou nahore

the.simpsons.s21e05.hdtv.xvid-fqm.avi
17.11.2009 12:24 maverick9 odpovědět
bez fotografie
mluvená slovenština mi nevadí, rozumím bez problémů, ovšem když mam stíhat titulky, tak mě to dost zdržuje, takže jsem ráda, že je někdo schopný přeložit to do češtiny =) díky
17.11.2009 9:11 rabush odpovědět
bez fotografie
Substance242 třeba proto že když jsem na to kouknul se slovenskými titulky tak se mi to akorát zhnusilo. A máš pravdu, slovensky se opravdu učit nechci.
16.11.2009 22:59 Guzi odpovědět
bez fotografie
To substance242-Co se staras,proc si prekladame vase titulky do cestiny,to ze jim rozumime, neznamena, ze se nam libi..
16.11.2009 21:16 MuRd3R3R odpovědět
bez fotografie
pBen delat nebude? btw kvalita casovani prekladu a vseho okolo nejake info?:-))
16.11.2009 20:48 Substance242 odpovědět
... aj tak nechápem, načo si prekladáte slovenské titulky do češtiny. No ale keď sa nechcete vzdelávať, vaša vec. :-p :-)

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
VOD 30. LednaTo buď možná i rád.:-)Chien.51.2025.FRENCH.1080p.WEB.H264-SUPPLY
28.Years.Later.The.Bone.Temple.2026.1080p.HDTS.x265.Dual YG
:( tam se k tomu člověk nedostaneProsím. Našel by se někdo na překlad?to vypadá dobře, díky :-)
Za 99 je pouze, pokud nepočítáš manipulační poplatek, který je naúčtován vżdy, a pokud jsi členem kl
Dakujeme
Zatím ne, ale nejspíš to bude koncem února (24.2. cca).
Díky :)Nějaké info o vod releasu?Děkuji moc:-)If I Had Legs Id Kick You 2025 BRRip H264-RBBDěkuji!
Went Up The Hill 2024 1080p AMZN WEB-DL H264-BobDobbs
The Activated Man 2023 1080p WEB-DL H264-BobDobbs
VOD o týden dříve, 24.2.Dík. Do třetice všeho napínavého.
Díky. Seriál by to mohl být dost hodně napínavý.
Teď mám v plánu jiné projekty, ale v průběhu února by to asi šlo.:) Nemůžu slíbit na 100 %.
Tak to jsem rád, že jsem se tak trefil. (-: Ano, bude to na blu-ray od Vinegar.
[Koniec června/júna / začiatok leta (:]
Pokud je to 1:1, tak by to tak teoreticky mělo být. Každopádně ale retail verze dostanou film k více
Tak odesláno. Docela to trvalo, na to, že subtitle nemají ani 500 řádků:)
Teoreticky by na to lordek mohl mrknout, když jsou holandské titulky. :)
Dlhé roky som na tento preklad čakal. Vďaka! Vinegar Syndrome/Fun City Editions Blu-ray (23,976 fps)
Ahoj, kedy asi bude preklad. Ďakujem veľmi pekne za tvoju prácu.
Poprosim na Cash.Out.2024.2160p.4K.WEB.x265.10bit.AAC5.1-[YTS.BZ]. Dakujem
Takto to tu nefunguje. Alebo je komentár ironický, potom by to sedelo.