The Smurfs (2011)

The Smurfs Další název

Šmolové

Uložil
bez fotografie
Commandir Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 2.10.2011 rok: 2011
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 957 Naposledy: 15.1.2019
Další infoPočet CD: 1Velikost: 2 846 367 372 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro The.Smurfs.2011.720p.BDRiP.LiNE.XViD.5.1.AC3 - MiSTERE Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
PŘEKLAD bronek265
_______________________

Pouze přečas na BDRipy.

The.Smurfs.2011.720p.BDRiP.LiNE.XViD.5.1.AC3 - MiSTERE
The.Smurfs.2011.720p.BDRiP.XviD.5.1.LiNE.AC3 - ViSUALiSE
IMDB.com

Titulky The Smurfs ke stažení

The Smurfs
2 846 367 372 B
Stáhnout v ZIP The Smurfs

Historie The Smurfs

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE The Smurfs

22.10.2011 23:32 DaktaS odpovědět
bez fotografie

reakce na 416173


sorry moje chyba, vubec jsem si Tvych titulku nevsiml. promin.
21.10.2011 21:17 iq.tiqe odpovědět

reakce na 415850


Bylo by férové odkazovat na titulky tam, kam byly původně nahrány (ale uznávám, to nemusíš nutně vědět): http://www.titulky.com/The-Smurfs-183435.htm
21.10.2011 7:50 DaktaS odpovědět
bez fotografie
tady je link na dobry titulky:
http://www.podnapisi.net/cs/the-smurfs-2011-titulky-p1333665
9.10.2011 11:49 skpidiman odpovědět
bez fotografie
Tak som sa tesil na tento film a tie titulky mi ho uplne pokazili... zle sa mi hovori pretoze som este nikdy nic neprelozil, ale ked nieco neviem tak to ani nerobim !
4.10.2011 19:45 Paka08 odpovědět
bez fotografie
Pro ty co neumí anglicky ani trochu, doporučuji nestahovat, třetina titulků je špatně přeložená, třetina chybí..zbytek se tak nějak dá...
3.10.2011 7:56 markoj odpovědět
bez fotografie
Ďakujem. sedia na The Smurfs AC3D DL 1080p BluRay x264-HDW
3.10.2011 1:49 keksik_sk odpovědět
bez fotografie
sedia aj na: The Smurfs (2011) BRRip XviD-LTRG

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Ok, super. Tak nahoď aj sem...
Není třeba: King.Of.The.Belgians.2016.720p.HMAX.WEB-DL.DD5.1.H.264-playWEB obsahuje CZ titulky (Mart
Ak by mi to niekto vedel s tými cz (streamuj) poslať + nejaký použiteľný rls (mne sa nepodarilo), sk
bloody-disgusting avizuje na 7.4.Vidím zatím jen titulky arabský.
Tento snímek by měl mít údajně české titulky. Jestli je to fakt, daly by se někde sehnat?
super, prvý diel bol vynikajúciDobře ty!
On se na vás vysral, jenom to nechce potvrdit XD takže pro něj v poho si myslím.
Čau, myslíš že to tento rok to dokončíte ?
Hej, aj ja som to čakal skôr, prakticky do mesiaca od premiéry. Tak sa aj stalo (:
Aktuálně tedy 70 procent. Pořád dobrý :-).Nikdo nezkusí? Prosím:-)
Když myslíš, ty "vyser se na to".
V hlavě to máš popletené ty, ty internetová šikano!
I tobě přeji pěkné svátky, kapitáne ratchetka gangu. Máš to v hlavě nějak popletené, já mám ústa neb
VOD 28.4.
7.dubna na Apple TV, Prime Video, YouTube Movies & TV, Fandango at Home...
Poněkolikáté ti říkám - neber si mě do huby! Já si tě nevšímám, tak se na to vyser!
Zas taková pecka to není spíše zprzněnost originálu. Jen s s stejnejma hercema a pár mrtvejch se vrá
Na Amazonu to neni s českýma titulkama.
Nechapu co na tom trva 14 dni, kdyz jsou original AMZN titulky davno venku
I tobě přeji pěkné svátky. Je hezké, jak má celé ty roky ratchetka gang takovou péči o mé překlady.
Zdarec, zak jak? Nějaký posun bude?Děkuji neznám.... Díky za tip :-)Prosím o překlad, dík.Hahaha-zase temno a šedo.......
Máš v plánu překládat seriál Dedloch s02 ?vypadá to,že asi oficiální CZ titulky prime video nebudou.
Touch Me 2025 1080p AMZN WEB-DL H264-BobDobbshttps://www.titulky.com/?Registration=Edit