The Tunnel S01E05 - Titulky k filmům

The Tunnel S01E05 (2013)
	Další název	1/5
	Uložil	phoebe.h2 Dát hlas uloženo: 7.1.2014 rok: 2013
	Staženo	Tento měsíc: 1 Celkem: 169 Naposledy: 20.9.2023
	Další info	Počet CD: 1Velikost: 212 793 594 B typ titulků: srt FPS: -
	Verze pro	The.Tunnel.S01E05.HDTV.x264-TLA Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka
Překlad: phoebe.h2, Beatrix, Odyssea Korekce: phoebe.h2 Veškeré opravy a úpravy nechte na našem týmu. Nenahrávejte prosím tyto titulky na jiné weby. Na přečasech se domlouvejte se mnou. Piště buď do komentářů nebo na mail: nemcova.nicola@gmail.com Přejeme příjemnou zábavu.

Titulky The Tunnel S01E05 ke stažení
The Tunnel S01E05 (CD 1)	212 793 594 B
Stáhnout v ZIP	The Tunnel S01E05
Seznam ostatních dílů TV seriálu	The Tunnel (sezóna 1)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie The Tunnel S01E05
Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE The Tunnel S01E05
12.3.2014 21:34 phoebe.h2	odpovědět
Stav překladu u 6. dílu: Dneska to už nestihnu, ale zítra se konečně dočkáte. Překlad je téměř hotov, ale ještě mě čekají korekce. Děkuji za strpení.
5.3.2014 22:44 phoebe.h2	odpovědět
reakce na 723915 Ahoj, jak už jsem tu psala. Překlad je momentálně pozastaven, mám novou práci, která mi teď bohužel zabírá většinu mého času. Ale určitě máme v plánu to jednou dokončit. Jen to nebude hned.
5.3.2014 17:35 Palo70	odpovědět
Ahoj, chcem sa takisto spytat na preklad dalsich dielov... Vdaka za odpoved.
3.3.2014 20:25 phoebe.h2	odpovědět
reakce na 721532 Bohužel se teď překlad musel zastavit. Mám novou práci, která mi teď bohužel zabírá většinu mého času. Proto nechci radši nic slibovat. Může se stát, že titulky na další díl budou za týden, za měsíc nebo i později.
26.2.2014 11:44 warran	odpovědět
reakce na 711598 Zbývajících dílů je bohužel 5. Poslední byl vysílán 19.12.2013. Odyssea zřejmě bloudí někde mezi Scyllou a Charybdou.Existuje šance, že se vrátí do správného směru a 21. století?
26.2.2014 10:36 kvikvo	odpovědět
Budou přeloženy i zbývají díly ??? Jinak--díky !!!
26.1.2014 22:09 phoebe.h2	odpovědět
reakce na 711586 Titulky jsou rozpracované, čekám na část od Odyssey, tak snad se k tomu brzo dostane. Prozatím zkusíme rozpracovat s Beatrix další díly, ať se pak tak dlouho nečeká
26.1.2014 21:55 Vejbera	odpovědět
Díky. Taky se těším na další díly.
25.1.2014 10:01 misyk	odpovědět
děkuji, těším se na další díly.
20.1.2014 9:24 wazzoo	odpovědět
Díky!
8.1.2014 6:25 kvikvo	odpovědět
Díky !!
7.1.2014 14:29 passenger	odpovědět
díky moc!!