The Unborn (2008)
The Unborn Další název

Nenarození

UložilAnonymní uživateluloženo: 3.3.2009 rok: 2008
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 12 968 Naposledy: 2.3.2023
Další infoPočet CD: 1Velikost: 732 760 064 B typ titulků: srt FPS: 25
Verze pro mVs , LTT, Noir Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Preklad do SK: larelay
Preklad z SK do CZ: Marty

Nech sa paci, uzite si filmik... A naozaj to nie je az take zle. Nenechajte sa oklamat hodnotenim :-)

Co sa tyka verzie... Zvuk nic moc a obcas, myslim na troch miestach vypadne uplne.

Preklad je odposluch, vzhladom k verzii budte zhovievavi, ked vyjde lepsia verzia, opravim. Vopred sa ospravedlnujem vsetkym znalcom Kabaly, z ktorej citacie su pouzite v tomto filme, ale som tazky ateista a plus zvuk, ktory tam je, tak mi to naozaj odpustite, ak som skomolila biblicke frazy :-)

Upravu a casovanie titulkov nechajte prosim na mna. Dakujem.

Malo by sediet:
The Unborn (2009) [R5] [Uncut] [Xvid] {1337x}-Noir
The.Unborn.INTERNAL.R5.LINE.XViD-mVs
The.Unborn.2009.R5.DivX-LTT

Dajte vediet prosim, ci sedia :-)
IMDB.com

Titulky The Unborn ke stažení
The Unborn
732 760 064 B
Stáhnout v ZIP The Unborn

Historie The Unborn
Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE The Unborn
10.1.2012 19:31 scarecrow666 odpovědět
bez fotografie
Nevíte kde bych sehnal titulky na
"The Unborn[2009][Unrated Edition][Eng]DvDrip-KLAXXON700MB"?
17.9.2010 21:12 Foton odpovědět
bez fotografie
Dikec
2.5.2010 14:17 Foton odpovědět
bez fotografie
Dikec
16.6.2009 10:40 kasispa odpovědět
bez fotografie
krismila@seznam.cz
Pisnete kdyz tak dekuji!
16.6.2009 10:36 kasispa odpovědět
bez fotografie
Ahoj prosim te nejde mi to stahnu to dam to do stejne slozky a nejde mi to muzes mi poradit?
Nebo nekdo?
27.5.2009 17:47 Vhelsing odpovědět
bez fotografie
sedí mě i na axxo...diky moc..:-)
21.5.2009 14:57 Giovanni Prémiový uživatel odpovědět
Dobře :-)
21.5.2009 14:00 Giovanni Prémiový uživatel odpovědět
Larelay: Tak jestli svolíš, klidně je do češtiny přeložím ... ?
21.5.2009 10:25 M@rty Prémiový uživatel odpovědět
larelay: No milerad prenecham jinym :-D. Zmen je tam opravdu dost :-(.
21.5.2009 9:26 bondarenko Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Potvrdzujem, sedia aj na The.Unborn.2009.DVDRiP.XViD-iKA :-)
20.5.2009 22:28 Giovanni Prémiový uživatel odpovědět
Díky moc ... podle všeho sedí i na The.Unborn.2009.DVDRiP.XViD-iKA :-)
27.3.2009 1:26 JurajBBSK odpovědět
bez fotografie
Titulky sedeli aj boli prelozene vyborne (uz som to vymazal) - vlastne tak ako vzdy od larelay.. bujablaster-pravda.. slovencina je tazky jazyk a ked ju nejaku tu dobu nepouzivas tak ti niektore slovicka vypadnu :-), takze chapem ze vyhladavate cz preklad.. Ja by som to robil urcite takisto a hladal only sk verzie kebyze som nezil 5r. v Brne a okrem toho nemal mmt u nas v Bystrici 3 kolegov pepanov.. Takze mam pohov :-) a larelay tebe VELKE DIK ! Takisto aj Mrazikovi, Martymu proste vsetkym titulkarom co sa rozumeju "remeslu" :-) a nam "amaterom" usnadnuju ang. filmy.. THX
22.3.2009 10:37 mic222 odpovědět
bez fotografie
dikec
20.3.2009 19:49 Katschabacz odpovědět
Díky za titulky, larelay nezklame ;-)
19.3.2009 20:43 Zizass odpovědět
Díky za titulky,na NOIR sedí dobře.A ty triky démonů s překroucenou hlavau a tělem ....fakt good:-)
18.3.2009 20:45 Stejky odpovědět
bez fotografie
Tak o 12 sekund to chce posunout dozadu a jede :-)
18.3.2009 20:27 Stejky odpovědět
bez fotografie
Titulky jsou od 41 minuty špatně načasovné, jdou pozadu asi o 5 vteřin, možná více
17.3.2009 17:29 3dom4all odpovědět
bez fotografie
thx
15.3.2009 9:20 AtrophyA odpovědět
bez fotografie
to larelay : Krásně řečeno :-)))
13.3.2009 21:11 sasdax odpovědět
bez fotografie
Slovenština je fajn. Vďaka Earl :-)
13.3.2009 14:57 prince goro odpovědět
bez fotografie
Díky
13.3.2009 12:44 Scaty odpovědět
bez fotografie
Dík.
13.3.2009 9:24 007uživatel odpovědět
bez fotografie
Slovenština působí rušivě - takže díky za odstranění toho slovenského komolení v jinak výborných titulcích .
12.3.2009 14:03 bujablaster odpovědět
bez fotografie
JurajBBSK: ale jo, musime :-) Osobně - i když jsem ročník 74 a slovenčiny sem se něco naposlouchal i načetl, tak v rychlých titulcích mi dělá problém dodnes (nejsem dysgrafik, číst jinak umím poměrně rychle a to nejen v češtině :-))

Takže si daj pohov kamarat :-)
7.3.2009 22:19 Hulgester odpovědět
bez fotografie
dikes super
6.3.2009 21:32 fonW odpovědět
bez fotografie
díky za kvalitní titulky...
6.3.2009 13:32 JurajBBSK odpovědět
bez fotografie
VDAKA za title. Pepani to fakt musite prekladat zo slovenciny do cestiny? Ved sme nejaky ti bratia :-) Ale vy ste uz asi new, co este nezili ked bolo ceskoslovensko :-)
5.3.2009 19:24 stord odpovědět
bez fotografie
dakujem dakujem
5.3.2009 10:10 Martin159 odpovědět
vdaka za titulky
5.3.2009 5:43 palcek odpovědět
bez fotografie
diky
4.3.2009 18:41 karajev2 odpovědět
bez fotografie
dakujem Larelay:-)
3.3.2009 17:49 trueblue666 odpovědět
bez fotografie
JJ, malo by to byt UNCUT, takze chybajuci zvuk by mal byt preto, lebo audio je z kratsej (kinovej) verzie, malo by to byt 47 sekund :-) Ale primarne som chcel podakovat za titulky :-D
3.3.2009 17:29 pawlosh odpovědět
bez fotografie
kdyz stahuju,objevi se mi file download a nejde to stahnout vi nekdo proc?neni to jen u techto titulek,stava se to dost casto..
3.3.2009 15:06 natim odpovědět
bez fotografie
Díky,díky,díky...
3.3.2009 14:43 karel35 odpovědět
bez fotografie
díky moc
3.3.2009 14:40 Spectr odpovědět
Ja tu holku miluju :-*
3.3.2009 14:36 sirjiri odpovědět
bez fotografie
rychlost nice

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA


 


Zavřít reklamu