The Walking Dead S02E09 (2010)

The Walking Dead S02E09 Další název

The Walking Dead 2x09 Triggerfinger 2/9

Uložil
hlawoun Hodnocení uloženo: 20.2.2012 rok: 2010
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 9 733 Naposledy: 27.10.2018
Další infoPočet CD: 1Velikost: 366 992 121 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro The.Walking.Dead.S02E09.HDTV.XviD-ASAP Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Dnes tady máme trochu akčnější epizodu, komu se stýskalo po zombících, tak se dočká.

Překlad: Hlawoun
snad sedí i na 720p-IMMERSE, na další verze přečasuju sám, bude-li třeba.
Verze 1.01 - ještě projde korekcemi.

Tak si to užívejte, připomínky do komentářů, můžete děkovat, hlasovat, hlavně ale taky navštívit fan-stránku na Edně, kde si můžete o zombíkách i pokecat!
IMDB.com

Titulky The Walking Dead S02E09 ke stažení

The Walking Dead S02E09 (CD 1) 366 992 121 B
Stáhnout v jednom archivu The Walking Dead S02E09
Ostatní díly TV seriálu The Walking Dead (sezóna 2)
titulky byly aktualizovány, naposled 20.2.2012 22:10, historii můžete zobrazit

Historie The Walking Dead S02E09

20.2.2012 (CD1) hlawoun Pár korekcí
20.2.2012 (CD1) hlawoun Původní verze

RECENZE The Walking Dead S02E09

27.2.2014 11:01 houky12345 odpovědět
bez fotografie

reakce na 467848


dakujem ti za to ze si to vyskusal a napisal ostatnym ze to sedi aj na tuto NAJSTAHOVANEJSIU verziu...a tiez musim podakovat uploaderovi za titulky len tak dalej :-)
27.11.2013 22:19 juraj1983 odpovědět
bez fotografie
dakujem :-)
27.9.2013 15:13 DjPure odpovědět
bez fotografie

reakce na 613473


hlava?
10.4.2013 12:15 Gothic_Vea odpovědět
Hvala :-)
29.8.2012 0:22 ryanna odpovědět
bez fotografie
Ďakujem
28.2.2012 10:04 vlastik63 odpovědět
bez fotografie
děkuji
26.2.2012 17:50 mike007cz odpovědět
bez fotografie
Hlawoun rocks! Díky.
26.2.2012 0:35 Hymloid135 odpovědět
bez fotografie
diky moc...nejlepsi prekladatel
25.2.2012 14:26 Nenunka odpovědět
bez fotografie
Skvělá práce, díky :-)
23.2.2012 19:42 titulkytitulky22 odpovědět
bez fotografie
Dakujem!
22.2.2012 22:55 MMirdas odpovědět
bez fotografie
Skvělý, seru se se stahováním dílu a hlavně titulků celej den...jediný tyhle mi sedí na verzi IMMERSE díky!
22.2.2012 22:03 Zizi123 odpovědět
bez fotografie
Čo by sme bez teba robili :-D ..Ďakujem :-)
22.2.2012 16:08 Bledule86 odpovědět
bez fotografie
Jsi nejlepší :-)
21.2.2012 20:29 pesonen odpovědět
bez fotografie
:-)
21.2.2012 18:40 Boryvan odpovědět
bez fotografie
Díky moc
21.2.2012 16:56 ejancar odpovědět
bez fotografie
Skvělá práce! Díky moc! Každý titulkář by si zasloužil alespoň 1 kč za každé stažení jeho titulků.:-)
21.2.2012 15:06 MyspuliN365 odpovědět
bez fotografie
SUPER, DÍKY
21.2.2012 14:58 gabe006 odpovědět
bez fotografie
díky... si borec :-)
21.2.2012 13:49 reindl.jaroslav odpovědět
bez fotografie
Potešilo veľmi.Ďakujem.
21.2.2012 10:49 PavelKost odpovědět
bez fotografie
Super! Diky moc :-)
21.2.2012 10:01 chromax odpovědět
bez fotografie
taky dík
21.2.2012 7:34 Darreba odpovědět
bez fotografie
Čupr titule, diky ;-)
20.2.2012 23:25 FBDcz odpovědět
bez fotografie
Díky Moc pane hlawoun, už jsem málem zapoměl na tvou "pondělní" preciznost, konečně je to tu zase, WALKING DEAD!! jea!!
20.2.2012 23:23 jack1945 odpovědět
bez fotografie

reakce na 466774


Mne sedeli,jestli budou sedet tobe netusim.
20.2.2012 22:42 alsy odpovědět
THX :-)
uploader20.2.2012 22:21 hlawoun odpovědět

reakce na 466891


Už tady jsou taky, ale čekají na překlopení. Pokud vím tak ve dvě ráno.
20.2.2012 22:15 yates1 odpovědět
bez fotografie
tak je sem nekdo nahodte :-)
20.2.2012 22:03 dejficekk odpovědět
bez fotografie
Title na web-dl už jsou na Edně. :-)
20.2.2012 21:57 blondyn Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
JE tedy prosím možné přečasování na The.Walking.Dead.S02E09.Triggerfinger.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-CtrlHD ? Díky:-)
20.2.2012 21:42 Cazzy odpovědět
bez fotografie
Hlawoune moc respekt! Si nejrychlejš fungující věc v tomhle státě!!!! Luv U !
20.2.2012 21:11 memaris Prémiový uživatel odpovědět
Mocx Vám děkuji! :-)
20.2.2012 20:56 oldboythereal odpovědět
bez fotografie
web-dl prečas? :-)
20.2.2012 20:48 trolec odpovědět
bez fotografie
diky moc, len pokracuj :-D
uploader20.2.2012 20:20 hlawoun odpovědět

reakce na 466807


Nejbližší překlopení z Premium serveru je tuším ve dvě ráno, takže to tady budou, ok?
20.2.2012 20:16 yates1 odpovědět
bez fotografie
prosim te nacasuj je na verzi ctrlHD. diky moc
20.2.2012 20:09 Roger16 odpovědět
bez fotografie

reakce na 466750


Budeme len radi ak to stihneš ešte dnes :-)
20.2.2012 19:57 LionViky odpovědět
bez fotografie
.D.Í.K.Y.!.
20.2.2012 19:42 Justanoname odpovědět
bez fotografie
veľmi pekne Ďakujem ;-) zas najbližšie sa teším na titulky Spartacus Vengeance 5 časť s Gannicom juj
20.2.2012 19:36 KeeN odpovědět
bez fotografie
Nevím jestli je to také tvoje specialita, ale v prvním řádku máš "Walkind" místo "Walking" :-) Zní to ale docela dobře :-)
20.2.2012 19:30 panot odpovědět

reakce na 466774


Sedí :-)
20.2.2012 19:19 MartiSr odpovědět
bez fotografie
Skvělá práce!!Velký dík :-)
20.2.2012 19:11 rok odpovědět
bez fotografie
super praca Hlavoun. A.... ROFLMAO@svatá sračko :-)))
20.2.2012 19:10 Darkmatch odpovědět
bez fotografie
nevite jestli sedi na versi The.Walking.Dead.S02E09.720p.HDTV.x264-IMMERSE ?
20.2.2012 19:10 yellowflash odpovědět
bez fotografie
Děkuji převelice! :-)
20.2.2012 19:08 Geovevera odpovědět
bez fotografie
Díky!!!
20.2.2012 19:07 panot odpovědět

reakce na 466749


Tak to pak sorry, nechtěl jsem se dotknout tvého podpisu :-)
20.2.2012 18:58 anabelka odpovědět
bez fotografie
I luv U.
20.2.2012 18:58 Saladin odpovědět
bez fotografie
Díky, dobrá práce.
20.2.2012 18:54 Maldiny odpovědět
bez fotografie
supr palec nahoru za rychlost...
20.2.2012 18:50 tomas1919 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Díky
20.2.2012 18:48 T1001 odpovědět
bez fotografie
díky :-)
uploader20.2.2012 18:44 hlawoun odpovědět

reakce na 466706


Už vyšel? Čekal jsem na něj, snad to stihnu stáhnout, v nejhorším až zítra.
uploader20.2.2012 18:42 hlawoun odpovědět

reakce na 466729


Přesně, i když někdy nevím;-)
20.2.2012 18:35 uruj odpovědět
bez fotografie
Moc děkuji super rychlá práce klobouk dolů:-)
20.2.2012 18:34 Horex odpovědět
bez fotografie
Thank You!!
20.2.2012 18:33 hanca91 odpovědět
bez fotografie
diky! ses borec!
20.2.2012 18:26 sedmvlku odpovědět
bez fotografie
diky;-)
20.2.2012 18:26 rokok89 odpovědět
bez fotografie
Díkes
20.2.2012 18:25 JoeHahn odpovědět
Díky ;-)
20.2.2012 18:23 pindoooo odpovědět
bez fotografie
dakujem :-) cmuk :-)
20.2.2012 18:16 mirecz odpovědět
bez fotografie
paráda, díky moc!
20.2.2012 18:07 O.Wagnerova odpovědět
bez fotografie
moc moc děkuji za titulky
20.2.2012 18:00 Daniel288 odpovědět
bez fotografie

reakce na 466715


Mne sa zdá, že to je jeho osobná značka, ako to bolo podobne pri preklade "BAG OF BONES" ;-)
20.2.2012 17:46 Harys odpovědět
bez fotografie
diky..
20.2.2012 17:42 treidcz odpovědět
bez fotografie
díky moc za titulky !
20.2.2012 17:42 treidcz odpovědět
bez fotografie

reakce na 466702


na jakou HD verzi ?
20.2.2012 17:42 panot odpovědět
Hlawoune, "holy shit" není "svatá sračko", ale jednoduše "do prdele". Máš to hned na začátku 00:02:08,475 --> 00:02:09,850
20.2.2012 17:41 negol odpovědět
bez fotografie
Líbí se mi, jak vyjde novej díl a tenhle týpek to hned přeloží :-) Velké díky !
20.2.2012 17:35 Voyager.92 odpovědět
bez fotografie
Obrovská vdaka !
20.2.2012 17:29 Daniel288 odpovědět
bez fotografie
Dík. Mohol by si to prečasovať na WEB-Dl ? ;-)
20.2.2012 17:29 Eduardo135 odpovědět
Ďakujem ;-)
20.2.2012 17:28 wantedman odpovědět
bez fotografie

reakce na 466703


Na HD verzi nesedi... prosim precasovat, dekuji :o)
20.2.2012 17:22 123453 odpovědět
dík :-)
20.2.2012 17:22 zde.nek odpovědět
bez fotografie
Díky TI ;-)
20.2.2012 17:21 los.negros odpovědět
bez fotografie
To byla fakt rychlost!! Díky moc
20.2.2012 17:20 19Kev odpovědět
bez fotografie
Tak to bylo rychle.Díky moc za titulky.
20.2.2012 17:18 maloskalak odpovědět
bez fotografie
woohoo, to byla rychlost ! :-)
20.2.2012 17:06 Dreckstuck odpovědět
bez fotografie
skvělý, díky!
20.2.2012 17:02 ramstein.ch odpovědět
bez fotografie
thx, super
20.2.2012 17:01 Flundricek odpovědět
bez fotografie
super, moc děkuju
20.2.2012 16:59 viktorfilo odpovědět
bez fotografie
joooj ta to jak fajne že už sú tit....dík
20.2.2012 16:59 remusicz015 odpovědět
bez fotografie
Tak to byl fičák, díky!
20.2.2012 16:39 5predator odpovědět
bez fotografie
Dííííííky
20.2.2012 16:37 ACIN odpovědět
bez fotografie
Můžu se jen zeptat, jak je to s vkládáním titulků? Vkládala jsem je už v 13:00 a vůbec je sem nedali.....
20.2.2012 16:36 Inf4rn0 odpovědět
bez fotografie
Diky ti moc :-)
20.2.2012 16:34 Vencator1994 odpovědět
bez fotografie
Díky za rychlost překladu
20.2.2012 16:34 lenka14795 odpovědět
bez fotografie
super, dakujem za titulky
20.2.2012 16:33 xyxo odpovědět
bez fotografie
Díky
20.2.2012 16:33 jackie6666 odpovědět
bez fotografie
dík
20.2.2012 16:29 Jarago odpovědět
bez fotografie
tak skoro že až musim čakať kym sa zotmie :-D diki
20.2.2012 16:28 smorb123 odpovědět
bez fotografie
vdaka ti :-)
20.2.2012 16:27 fukyno odpovědět
bez fotografie
velka vdaka. :-)
20.2.2012 16:25 veru-lin odpovědět
bez fotografie
rychlofka thx!
20.2.2012 16:23 Raxi odpovědět
bez fotografie
Paráda díky moc :P
20.2.2012 16:15 lenka.m odpovědět
bez fotografie
sedí to na web-dl?
20.2.2012 16:10 taldors odpovědět
bez fotografie
Díky :-))
20.2.2012 16:10 thekmotr odpovědět
bez fotografie
díky šéfe!
20.2.2012 16:08 titulkyzuza odpovědět
bez fotografie
pěkně děkuji za titulky
20.2.2012 16:05 Pete66 odpovědět
bez fotografie
díky moc! :-)

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Už by to mělo být schválené. :)Prosím o překlad k S02, díky :-)
1/ Titulky vždy prekladáš iba pre tých, ktorí o ten - ktorý film majú záujem. Tým, že niečo neprelož
Prosím, mohl by už někdo začít s překladem? děkuji moc
Ak titulky do konca série spravíš, budeme len veľmi radi!
Doterajšie dva pokusy skončili piatou epi
Takze titulky na dvd nejsou.
podle hodnocení je to výborný seriál, titulky ale nejsou ani na první řadu
Tak jsem se těšila na titulky, a pořád to ne a ne schválit...
Diky
Jsou to mé první titulky, tak se spíš učím a seznamuji. Rozhodně to neberu zle, naopak.
Zpětná vazb
Vopred obrovská vďaka.
Nepochopili ste vôbec nič. To, že vy to neviete robiť bez filmu, je vaša vec. A to ako prekladám tit
Připojuji se k žádosti
Obětoval by někdo svůj volný čas a udělal k tomu titulky?
pripájam sa k žiadosti o titulky
V názvu filmu máš release, uveď tam jen "Above Majestic" odmaž alternativní název filmu a doplň veli
Tak treba nazev filmu.
V podstatě říkáš, projedu to translátorem a pak ty dvě tři věci upravím.
Vymýšlíš hrozný prasárny. Raději film přenech někomu, kdo oproti tobě bude mít zájem odvést na titul
Nie je, aspoň mám hrubý preklad, ktorý by som potom korigoval, keby vysiel filmy, chápeš-
Ale takto
ne
anglicke titulky
zdroj: https://subtitlesplus.com/subtitles/cocaine-coast-11782/english/541301
To by skôr poprosiť mal(a) autor(ka) cez kontaktný formulár. Potom by sa dozvedel(a), že ma zle vypí
Dobrý den,

jsou někde titulky k tomuto seriálu. Nevím jestli špatně hledám nebo nejsou.

CSFD o
:/ Poprosím admina o schválenie a preklopenie. Ďakujem
nedělej z nas idioty ,pořad dokola pišeš blbosti a nic ,mam vas chlapy rad ,ale tohle je chovaní
ďakujem.už vyšly
Teď na to koukám -> jsou v něm anglické titulky, ale mají 1950 titulků - to bych teď nedal. Nechám t
Nicht.ohne.Eltern.2017.German.DL.DTS.1080p.BluRay.x264-SHOWEHD