The Wrestler (2008)

The Wrestler Další název

Wrestler

UložilAnonymní uživateluloženo: 5.1.2009 rok: 2008
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 12 244 Naposledy: 2.7.2024
Další infoPočet CD: 2Velikost 1.CD: 734 840 832 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro The.Wrestler.DVDSCR.XviD-ORC Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
preklad do SK: larelay
preklad z SK do CZ: Marty

Tvorba casovania titulkov: Marty

Korekcie: Michal a Marty - dakujem chlapci

Ak najdete zavazne nedostatky v preklade, poslite mi ich prosim na icq, budem len rada. Vopred dakujem za kontruktivnu kritiku.

V PREKLADE CHYBA JEDNA KRATKA PASAZ, A TO NAZVY STEROIDOV... NIE SOM LEKAR, FARMACEUT ANI DEALER, TAKZE SA NEODVAZIM ANI TIPOVAT. KTO VIE, NECH PORADI :-)

Casovanie na ostatne verzie zabezpecim sama, dakujem za pochopenie.
IMDB.com

Titulky The Wrestler ke stažení

The Wrestler (CD 1)
734 840 832 B
The Wrestler (CD 2) 732 782 592 B
Stáhnout v ZIP The Wrestler
titulky byly aktualizovány, naposled 29.1.2009 15:40, historii můžete zobrazit

Historie The Wrestler

29.1.2009 (CD2) anonymní 1 chybka
29.1.2009 (CD1) anonymní 1 chybka
6.1.2009 (CD2) anonymní  
5.1.2009 (CD1)   Původní verze
5.1.2009 (CD2)   Původní verze

RECENZE The Wrestler

21.5.2010 14:30 hugisek odpovědět
bez fotografie
a kde pls
13.7.2009 17:48 GregTV odpovědět
bez fotografie
pls přečasoval by někdo na verzi The Wrestler[2008]DvDrip[Eng]-FXG.avi
20.2.2009 22:15 THQMichael odpovědět
bez fotografie
diky moc ja jsem si vubec neuvedomil ze tam je sample xD
20.2.2009 19:51 zombino odpovědět
bez fotografie
Tenhle ORC je v pohode, bitrate .: 1592 kbps / XviD
audio ...: AC3 5.1, vetsina komentaru pod torrentem dava 9 z 10, ale nejlepsi je stahnout par mb ze zacatku a podivat se sam...
20.2.2009 19:01 THQMichael odpovědět
bez fotografie
Cus lidi pls reknete jaka je kvalita Videa a Audia diky moc ja dvd scr moc nestahuju je R5 a dvdrip ale uz se nemuzu dockat takze bych rad vedel jestli to je podobna kvalita vdscr jako u millionare z chatrce protoze to byl moc dobrej scr diky moc x)
4.2.2009 17:27 Dave1922 odpovědět
bez fotografie
Taky mam ten problem,ze asi od poloviny filmu mi titulky nejedou,i kdyz je pretahnu do prehravace tak mi to nejde,tak nevim co s tim
18.1.2009 16:47 zombino odpovědět
bez fotografie
davkauuu: Titulky maj dve casti takze si zkontroluj druhou castu filmu a nazvy, nicim jinym to neni. Pokud ti nezacnou automaticky tak je ve druhy casti spust rucne, staci pretahnout mysi do prehravace.
18.1.2009 16:37 davkauuu odpovědět
bez fotografie
Zdravím všechny... film super, akorát mě jedou titulky asi do pulky filmu a potom zž tam žadny nejedou... stahl jsem od sud vsechny a beztak zbytek filmu bez titulku, nevite co s tim??? dekuji David
14.1.2009 18:34 rad08 odpovědět
bez fotografie
Diky moc...
14.1.2009 5:48 Privratskyjakub odpovědět
bez fotografie
díkec moc seděj perfektně :-)
9.1.2009 22:49 CrazyHanysek odpovědět
bez fotografie
Po dlouhý době skvělej film...díky za titulky, bez nich bych si ho tak neužila.
9.1.2009 5:09 hanlub odpovědět
bez fotografie
díky
8.1.2009 17:05 yenik.t odpovědět
bez fotografie
Dalsi skvely titule ve vasem popdani, co dodat. Keep up the good work:-)
7.1.2009 18:01 Adimedus odpovědět
bez fotografie
Děkuji, děkuji a ještě jednou děkuji, na tohle jsem se hodně těšil:-)
7.1.2009 17:35 Bourevan odpovědět
bez fotografie
miluju larelay ;-)
7.1.2009 0:48 kanko odpovědět
bez fotografie
díky
7.1.2009 0:37 Hummie odpovědět
bez fotografie
Děkuji všem zůčastněným :-))
6.1.2009 20:52 kancirypaci odpovědět
Diky moc vsem suprovej film:-)
6.1.2009 17:47 Alisch odpovědět
bez fotografie
thx
6.1.2009 11:42 kancirypaci odpovědět
Black cloud: Opraveno uz vcera. Omylem se nahrala predchozi verze :-)
6.1.2009 10:33 Black cloud odpovědět
Chtělo by to projet kontrolou překlepů... je jich tam dost.
6.1.2009 0:45 klokol odpovědět
bez fotografie
Super. Z bobuli sem tam rozumel akorat Sustanon. Jinak ten NGH ma byt HGH (rustovy hormon). skupiny o kterych se bavi Mickey s Marisou jsou Def Lepps (ne FLaps). Jinak super prace. Diky moc.
5.1.2009 23:58 sedmvlku odpovědět
bez fotografie
diky;-)
5.1.2009 23:19 look odpovědět
bez fotografie
mockrat diky !
5.1.2009 23:06 122333444455555 odpovědět
bez fotografie
super film, drama jak má být, fakt super, nechala jsem si film po shléhnutí v mysli ještě dohrát a tiše přemýlela - A - a pak to přišlo "titulky" k titulkům (takový to - načasoval: přeložil: korektura: zazipoval: nauploudoval: special thanks: atd) - No a rázem jsem z toho životního drama měla komedii ... takže michale, lareay a marty - diky :-)
5.1.2009 22:13 riffer odpovědět
bez fotografie
Děkuju
5.1.2009 21:42 martin.tannenberger odpovědět
bez fotografie
si skvělá,dík!!!!!
5.1.2009 21:24 sáma odpovědět
bez fotografie
dobrá práce, děkuji!!!!
5.1.2009 21:15 Vlada7 odpovědět
bez fotografie
dik
5.1.2009 21:03 Cruz12 odpovědět
bez fotografie
super dik mooooc !!!
5.1.2009 19:57 Black cloud odpovědět
Díky...
5.1.2009 19:38 thierry_14 odpovědět
taky mockrat dekuji :-)
5.1.2009 19:23 mbroz74 odpovědět
tak ještě jednou díky za wrestlera.
5.1.2009 19:06 Valkyre odpovědět
bez fotografie
diky moc za titulky..
5.1.2009 18:58 hanik.n Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Taky díky moc!:-)
5.1.2009 18:37 karel35 odpovědět
bez fotografie
moc,moc děkuji
5.1.2009 18:09 klimi odpovědět
bez fotografie
dobrá práce, díky moc !
5.1.2009 18:01 pol111 odpovědět
hehe,sry sem se strefil do pridavani...jeste jednou dik moc!)
5.1.2009 17:56 pol111 odpovědět
hu,dik moc,bude na devise?

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Hlavne druhá tretina filmu ani nie je preložená a z českých to prejde do anglických tituliek :D
Dal by se ten film prosím někde sehnat v původním znění?
VOD 30.12.Dreams.2025.1080p.iT.WEB-DL.DD5.1.H.264-SKN
Zdravím, psal jsem nedávno, že nejde na Apple TV využívat doplněk ale na iOS funguje. Přešel jsem te
:-)Ozvi se na email.
Ty nic říkat nemusíš; to je na toho miláčka adminů!!!!!
Nic neříkám, mám hodně práce.:-)
Věř tomu,že to bude nejdřív v druhém čtvrletí příštího roku!
seriál příjemně překvapil, díky za překlad
VOD 27. lednaNiet zač :) Vopred vďaka za preklad.
Mal som to v pláne, ale vidím, že si to zobral titulkomat, tak si to škrtám.
Vidím i tento: The.Ruse.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.H.264.AC3.5.1-BITFLOW
The.Ruse.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-THR
Neví někdo,jestli už je to venku?No teda, to zírám a díky moc.
Espion, léve-toi - vyhodil jsem češtinu a nechal tam jen franc. Na WS.
Áno, čo som to narýchlo prebehol, tak z každého slova doslova kričalo: "Translátor! Translátor!" :-)
Mezinárodní SVOD distribuci zajišťuje Apple(únor 2026), snad budou titulky už na PVOD.
v blízké době ne
Díky, zaregistrovala jsem a počítám s tím.
VOD 27.1.VOD 23.12.
Ty čekající titulky jsou translator, že? Bude ofiko CZ podpora?
Snímek ESPION, LEVE - TOI, 1982, režie R. Boisset má české titulky. Dal by se prosím tento film sehn
Ale je. Musíš zaškrtnúť "Pre dospelých +18".
lepsia mimozemska rec bola v mars attacks ;-)už to tam asi neni... :-(