Train to Busan (2016)

Train to Busan Další název

Busanhaeng

Uložil
titulkomat
5
Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 18.12.2016 rok: 2016
StaženoTento měsíc: 1 Celkem: 6 067 Naposledy: 4.3.2026
Další infoPočet CD: 1Velikost: 1 485 430 690 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro Train.to.Busan.2016.BRRip.XviD.AC3-EVO Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Přečasování na jiné verze a úpravy udělám sám.

V případě velké spokojenosti mi můžete udělit hlas,
nebo přispět drobnou částkou na můj PayPal účet (tlačítko dole v profilu).

verze 0.99 (viz info v profilu)
IMDB.com

Titulky Train to Busan ke stažení

Train to Busan
1 485 430 690 B
Stáhnout v ZIP Train to Busan

Historie Train to Busan

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Train to Busan

10.12.2024 1:36 Hlebka odpovědět
bez fotografie
titulky su uplne mimo...50% slov z toho co hovoria v korejcine chyba. Staci si pozriet anglicke titulky a zistite o com vravim
19.11.2023 11:07 Hugderio1000 Prémiový uživatel odpovědět
Ďakujem za titulky :-)
7.1.2023 9:10 dadan852 odpovědět
bez fotografie
Ďakujem deti :-)
19.4.2022 10:04 Jarek_O odpovědět
bez fotografie
Díky moc, sedí i na Train.to.Busan.2016.KOREAN.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT
14.2.2021 11:11 terrordemon odpovědět
bez fotografie
Ďakujem :-)
13.2.2021 16:43 Mares34 odpovědět
bez fotografie

reakce na 1264674


díky
26.8.2020 21:22 olasek odpovědět
Díky moc za titulky
25.8.2020 14:08 spero Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Dik, sedia aj na Train.To.Busan.2016.KOREAN.1080p.BluRay.x265-VXT :-)
6.8.2020 15:27 batmen odpovědět
bez fotografie
Děkuji.
2.8.2020 10:04 Cagliastro odpovědět
thx...
7.7.2020 19:56 Soom85 odpovědět
bez fotografie
Díííky...
22.5.2020 9:39 exxon75 odpovědět
bez fotografie
díky
19.3.2020 18:21 VanWillder odpovědět
bez fotografie
Díky moc ;-)
5.1.2020 23:33 Dakurato odpovědět
Díky :-) sedí i na Train to Busan (2016) 1080p BrRip x264 - VPPV
26.12.2019 14:08 miiki odpovědět
bez fotografie

reakce na 1264674


diki moc, sedi na Train.to.Busan.2016.KOREAN.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT
14.7.2019 19:21 manhuntcz odpovědět
Děkuji za titulky - provedl jsem přečas na "Train.to.Busan.2016.1080p.BluRay.X264-PSYCHD" (8,74 GB 24fps 01:57:56)

Úprava: fps z 23,976 na 24fps + časová úprava - na samotné titulky jsem jinak "nesahal", pokud by to však byl problém tak prosím tento komentář smaž

příloha Train.to.Busan.2016.1080p.BluRay.X264-PSYCHD.srt
3.4.2019 23:07 SestraJoy Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Dík moc!
Fr
27.1.2019 12:40 Miguela888 odpovědět
bez fotografie
diky a sedi i na Train.To.Busan.2016.720p.BluRay.x264-[YTS.AG]
25.1.2017 0:03 casstelL odpovědět
bez fotografie
Ďakujem :-)
20.1.2017 21:42 barosp odpovědět
bez fotografie
Díky moc!
20.1.2017 16:52 bcity odpovědět
bez fotografie
Díky moc!
18.1.2017 16:23 maxim.reality odpovědět
bez fotografie
Díky :-)
14.1.2017 19:19 Manwithcompassion odpovědět
bez fotografie
Moc děkuji skvěle sedí na verzi: Train.to.Busan.2016.KOREAN.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG. :-)
10.1.2017 21:53 Dagonius odpovědět
Dakujem. Myslim, ze som to uz v komentari na niektore z titulkov od titulkomata ;-) spominal, no neda mi nezopakovat... Vdaka, za snahu a tradicne skvelo odvedeny preklad!!! :-)
2.1.2017 21:25 merkuco Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
dakujem :-)
21.12.2016 14:30 alsy odpovědět
THX sedi i na Train.To.Busan.2016.720p.BluRay.x264-[YTS.AG] ;-)
21.12.2016 1:51 24online odpovědět
bez fotografie
Train.To.Busan.2016.BluRay.1080p.x264.DTS-HD.MA.5.1-HDChina
sedí i na tento rls, díky :-)
20.12.2016 8:27 kotan odpovědět
bez fotografie
Děkuji
19.12.2016 18:16 fox.001 Prémiový uživatel odpovědět
Děkuji. Sedí i na Train.to.Busan.2016.KOREAN.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT.mkv, velikost 25,4 GB (27 273 889 071 bajty).
19.12.2016 10:50 anespor Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
díky!!
19.12.2016 9:18 xyxo odpovědět
bez fotografie
Díky moc
18.12.2016 18:05 joelll odpovědět
bez fotografie
Díky, borec
18.12.2016 16:22 webtecz odpovědět
bez fotografie
Diky, sedi i na Train.to.Busan.2016.MULTi.1080p.BluRay.x264-LOST
18.12.2016 15:01 qwerty8 odpovědět
bez fotografie
Ďakujem. Sedia aj na Train.To.Busan.2016.1080p.BluRay.x264-[YTS.AG]
18.12.2016 10:27 Bobo0077 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
dekuji moc
18.12.2016 9:05 eqwerty Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie

reakce na 1026614


Sedí .. a děkujme Titulkomatu za rychlost,pečlivost a spolehlivost.
:-) Děkujeme :-)
18.12.2016 8:27 soundtrackz odpovědět
bez fotografie
Časovanie na Train.to.Busan.2016.KOREAN.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT sedí.
Porovnával som to na začiatku s nejakými anglickými titulkami a nezdal sa mi predklad, ale z hľadiska deja to nebolo nič zásadné. A navyše v kórejčine (ktorú neovládam) to zasa mohlo byť trochu inak.

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
V skutočnosti už 17 minút (:nakonec už zítra:-DUž zase?
First.Person.Plural.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-cinepth [9,41 GB] Zatiaľ len s talianskymi t
Díky, škoda....
Díky , tak jestli to dopadne , je jasný , kam půjde 1 z příštích hlasů.
VOD 31.3. s CZ/SK lokalizací
Válí se to na YT ve franc. nekvalitní verzi.
Děkuji za rychlou reakciJasně, od 20.3. na našem SkyShowtime.
Co 2.řada bude na Skyshowtime? Nebo by se někdo ujmul překladu?
Vďaka.Ted.S02.1080p.WEB.H264-ETHEL (8EP)Jojo,už to"vylezlo" a i 2.díl.....
na WS i s CZ titulky: The.Hunt.2026.S01E01.1080p.WEB.h264-GRACE.mkv
Sice hezký,ale kde se tento release nachází? Já sosal release taky s CZ titulky,ale došlo to jen do
Poradil by někdo?
Řekl bych tak 5-10 %. Především je to užitečné u titulů, které nemají vůbec žádné titulky. Jako třeb
To, čo som popísal nižšie, platí tiež na TurboScribe. S Lordkom sme ho testovali mesiac /20 $/. Dopl
třeba v tomto releasu jsou Czech titulky. Někdo je dřív nebo později uploadne i sem The Hunt 2026 S0
K 1.dílu jsem sehnal:
První dva díly dnes.Nevíte někdo o titulcích?
Má někdo zkušenosti s TurboScribe? Možná si ten program pletu, ale Lordek by asi věděl, co myslím. N
Díky moc
The.Housemaid.2025.Hybrid.2160p.Remux.HEVC.DoVi.HDR10plus.TrueHD.7.1-3L
vyzkoušel jsem to a na odposlech dobré. rozhodně to slyší lépe než já. ale 100% to určitě není. na t
Proszę, proszę!URL: https://m.ok.ru/video/11773137979982
Jo, jo. Ak by šlo na IMDb udeliť aj 0* z 10, malo by to rozhodne pod 1,0.