Tres metros sobre el cielo (2010)

Tres metros sobre el cielo Další název

Tri metre nad nebom

Uložil
bez fotografie
PIRAT20AJ Hodnocení uloženo: 23.12.2011 rok: 2010
StaženoTento měsíc: 4 Celkem: 2 571 Naposledy: 20.5.2018
Další infoPočet CD: 1Velikost: 1 515 905 957 B typ titulků: srt FPS: 25
Verze pro Tres.Metros.Sobre.El.Cielo.2010.SPANiSH.DVDRip.x264-BF Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Ak by to niekto chcel prečasovať, nevadí mi to, ale povedte mi to a uveďte ma tam :-) Ďakujem

Do českého jazyka to prekladať nebudem. Neviem natoľko dobre tento jazyk aby som si trúfla robiť cz titulky. Ak niekto chce, môže, ale rovnako poprosím uviesť ma v titulkách. Ďakujem
IMDB.com

Titulky Tres metros sobre el cielo ke stažení

Tres metros sobre el cielo (CD 1) 1 515 905 957 B
Stáhnout v jednom archivu Tres metros sobre el cielo
titulky byly aktualizovány, naposled 9.9.2012 5:12, historii můžete zobrazit
Doporučené titulky pro vás

Historie Tres metros sobre el cielo

9.9.2012 (CD1) PIRAT20AJ gramatické a štylistické opravy
23.12.2011 (CD1) PIRAT20AJ Původní verze

RECENZE Tres metros sobre el cielo

16.5.2018 13:13 Densha0toko Prémiový uživatel odpovědět
Děkuji pěkně.
13.7.2014 20:41 KatySchka odpovědět
bez fotografie
Díky moc za překlad
23.1.2014 19:39 Martinkaal odpovědět
bez fotografie

reakce na 704613


Aho poraďte mi někdo prosím tilky mi jdou o hodně pozadu a nevím jak to srovnat.Máte nějaké rady díky moc
12.1.2014 5:35 milnej odpovědět
bez fotografie
ČESKÉ TITULKY

příloha Tres.Metros.Sobre.El.Cielo.2010.SPANiSH.DVDRip.x264-BF.srt
11.3.2013 0:56 Yusek odpovědět
díky za titulky!
pustil se nakonec někdo do českého překladu?
18.2.2013 18:41 charlieesprit odpovědět
Taky bych poprosila o ceske titulky! Film je nadherny! I dvojka (Tengo ganas de ti)
18.2.2013 18:40 charlieesprit odpovědět
Film ke stahnuti zde: http://kat.ph/tres-metros-sobre-el-cielo-2010-spanish-dvdrip-x264-bf-t5739608.html
17.2.2013 15:51 kvin odpovědět
bez fotografie

reakce na 592706


Prosík udělej si čas. Pokračování už jsem viděl, první díl jsem se musel dívat s sl.titulky (nic proti, ale polovinu nerozumím.)Děkuji mocx.
15.2.2013 17:03 ancik odpovědět
bez fotografie
pokud bude čas..dala bych se do českých titulků..uvidím ještě
15.2.2013 10:20 jives odpovědět
Pěkný film, děkuji za překlad.
1.2.2013 21:36 bella6464 odpovědět
bez fotografie
ďakujem veľmi pekne za titulky :-)
29.8.2012 21:14 kvin odpovědět
bez fotografie
Prosím také do CZ. Děkuji mocx.
28.4.2012 20:28 ajka92 odpovědět
bez fotografie
Ahojky, nevíte kde se ten film dá stáhnout? Po mě chce ten odkaz další a další program a já mám strach abych pak něco neplatila. Kdyby mi mohl někdo poradit, budu ráda. Díky.
uploader2.4.2012 5:26 PIRAT20AJ odpovědět
bez fotografie

reakce na 478627


Majo ak si to dáš do vyhladávača presne tú verziu, tak ti to nájde.
20.3.2012 19:00 majo2704 odpovědět
bez fotografie
mozte mi prosim vas niekto poslat link s filmom ku ktoremu mi budu pasovat tieto titulky? lebo mne naslo len same dvd rip a k tomuto formatu tieto titulky nefunguju dakujem
uploader25.12.2011 20:37 PIRAT20AJ odpovědět
bez fotografie

reakce na 442901


ďakujem, za to, že sa ti chcelo :-)
25.12.2011 18:35 semota.jozef odpovědět
bez fotografie
Diki za titulky, pripajam simple precas na 24 fps ripy, mne osobne sedi na 1080p_3MSC, nejdem to nikam davat len tu....

příloha Tres metros sobre el cielo.srt
23.12.2011 23:16 jvps odpovědět
Díky moc, pěkný film.

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Taky jsem byl na ten film natěšený, herecké obsazení je vynikající. Nu, co se dá dělat.
Tak som dobre videl, že to bolo v preklade.
Tých 60% bolo slušných a určite to nechcel zahodiť, zre
No, snad se časem najde dobrá duše, která to přeloží.
Původní překladatel měl hotovo 60%, dál už nepokračoval. Taky sem se těšil.
se Saulovým synem to má kromě maďarštiny společného ještě co?
To je velká škoda, taky jsem si myslel, že už je to přeložené, ale nemůžu to nikde najít.
Prosím o překlad. I.Do.Until.I.Dont.2017.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT
Som myslel, že už je to hotové. Niečo z toho som už mal preložené, ale potom sa tu zrazu objavil záp
Chtěl by udělat někdo solidní překlad? Dík.
Tak jak na tom jsi ? :)
Dík, to si pozriem.
@4ceratops: 這是什麼意思?
Ez fincsi lesz. Kösz a nejem nevében.Skvelé, teším sa. Vopred veľká vďaka.
kdybys potřeboval korektora, hlásím se dobrovolně.
Super zprava ! Film jsem videl v kine a stoji za opakovane zhlednuti, originalni mix Saulova syna a
Chlape, řeknu ti, ty umíš člověku vzít chuť na překládání.
Prosim o preklad,Dakujem.Velmi dobry serial.Děkuji.Parádička, díkec.Ďakujem za preklad :)
milkagard prelozil prvni dil prvni serie a od konce cervence nekomunikuje. Ma na to nekdo chut-cas?
"Odhad dokončení: sobota" OU yeah, to by bolo super, film už suším na HD nejaký ten piatok.
Přeložím to, už jsem zapsal do Rozpracovaných (pod oficiálním názvem "Cicha noc" dle IMDB).
Pustila som sa do prekladu. Času mám síce pomenej, ale hádam to bude odsýpať.
Teď už můžeš prosit.
Taky tak, už je to docela dlouho venku...díky :-)
ahoj, jak to jde? :-)
Ahoj, přikládám en titulky na verzi:

Gringo.2018.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT

Snad pomohou s př
Zdarec, přikládám en titulky na verzi:

Snad pomohou s překladem a časováním... :-)