Trouble with the Curve (2012)

Trouble with the Curve Další název

Problém s dráhou letu

Uložil
bez fotografie
holly Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 15.5.2013 rok: 2012
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 25 Naposledy: 15.4.2016
Další infoPočet CD: 2Velikost 1.CD: 734 001 544 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro Trouble.with.the.Curve.2012.RERIP.BDRip.XviD-SPARKS Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
překlad do SK - MaideN-SK
překlad do CZ - Slitch305
korekce - jives

Pouze přečasováno na rerip rls, jako zdroj použity titulky od jives (korekce z 7.1.2013)
IMDB.com

Titulky Trouble with the Curve ke stažení

Trouble with the Curve (CD 1)
734 001 544 B
Trouble with the Curve (CD 2) 731 947 040 B
Stáhnout v ZIP Trouble with the Curve

Historie Trouble with the Curve

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Trouble with the Curve

Čekáme na váš vzkaz či komentář, který může být první...

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Ďakujem za informáciu:-)Nezměnilo, je to staré datum.VOD 21.7. s CZ/SK lokalizaci
The.Furious.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KyoGo
Překládám - najdete v Rozpracované (do pátku 10.7. to bude hotové)
Vzhledem k tomu, že to aspiruje na jeden z největších propadáků roku, tak VOD bude velmi brzo.
Objavujú sa prvé info, že VOD by mohol byť 28.7. Uvidíme.
Tak mám to přeložit? Mám tuto verzi stáhnutou a titulky k tomu: Pressure.2026.1080p.WEB.h264-ETHEL
La.Pampa.AKA.Block Pass.2024.1080p.BluRay.DDP5.1.x264-SbR [14,86 GB]
Departures.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264 [5,79 GB]
Sorda.AKA.Deaf.2025.1080p.BluRay.DDP5.1.x264-SbR
Ai.no.shinsekai.AKA.A.New.Love.in.Tokyo.1994.1080p.BluRay.FLAC2.0.x264-SbR [19,9 GB]
Aktuálne sa film premieta na 60. MFF Karlovy Vary (09.07.2026: Císařské lázně; 11.07.2026: Hotel The
Áno, je to tak. Svoje "diela" zverejňuje na sub...ce.net. Jeho pracovný rytmus: dneska vyjde VOD a z
Titulky od Dajbog jsou dle mého upravené AI titulky, takže na první pohled vypadají v pohodě, jak pí
Nic odloženého není. VOD vychází zítra 7.7.2026
Pitfall 2026 1080p ATV WEB-DL H264-LP1BWT
Až doženu místní resty, tak to přeložím. Mám to dokonce někde doma v dabingu.
Našel by se nadšenec, který by to přeložil?
Přečas.Daj si -10 sek a pasujenesediNesedí na yts a na nicRychlo sa ani pes nevy...
https://www.titulky.com/precti-si-zakladni-napovedu-2
Pleteš si tento server s IMDB a ČSFD.
Nakonec to vyhrál ten hňup, co se tady vulgárně dožadoval titulků, aby mohl film promítat na nějaké
Naprosto přepálené hodnocení, podle mne tak 40%. Nechápu co je na to podle recenzentnů dobrého?
Sedí jen na 1:48:53h