Twilight (2008)
Twilight Další název

Stmívání

Uložil
ERRA Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 22.6.2009 rok: 2008
StaženoTento měsíc: 2 Celkem: 4 421 Naposledy: 23.6.2026
Další infoPočet CD: 1Velikost: 7 018 631 079 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro Twilight.720p.BluRay.x264-SEPTiC Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Poopravováno, vylepšeno, přečasováno.
IMDB.com

Titulky Twilight ke stažení
Twilight
7 018 631 079 B
Stáhnout v ZIP Twilight

Historie Twilight
Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Twilight
31.1.2021 14:55 weneman odpovědět
bez fotografie
Díkes, sedí na verzi Twilight.2008.REMASTERED.1080p.BluRay.x265-RARBG
31.12.2012 11:15 sirhenrik odpovědět
bez fotografie
Díky a sedí pěkně Twilight.Saga.2008.BrRip.720p.X264.YIFY
21.8.2009 17:37 pyranna odpovědět
bez fotografie
sedia aj na Twilight.2008.BRRip.XviD.AC3.D-Z0N3 (velkost suboru je 2 342 731 776)
9.8.2009 14:17 Sexo odpovědět
neviete mi poradit kde hladat titulky k original cca 40GB blueray disku pre twilight? dik
3.7.2009 14:45 kolda odpovědět
diky
23.6.2009 7:31 dragon-_- odpovědět
bez fotografie
Jo tak, ja jsem automaticky myslel, ze se jedna o titulky z "meho zdroj" - prvni veta je totiz stejna. Proto me zajimaly ty opravy, abych si to tam opravil taky kdyz tak.
uploader22.6.2009 20:09 ERRA Prémiový uživatel odpovědět
Nu, tyto titulky jsem vytvořil z dvoudiskové verze od mandica poměrně dlouhou editací chyb, polo-překladů, pomlček v dialozích apod. Tento překlad mi připadal nejlepší ze všech, co tu byly. Nicméně během dvou dnů se tu vyrojily další 3 verze a ty jsem pochopitelně nezaregistroval.
22.6.2009 7:23 dragon-_- odpovědět
bez fotografie
Mohu mít skromný dotaz v čem je to vylepšeno? :-)
Pokud tam byly nějaky OCR artefakty, tak dej mě zajimá, co tam bylo.

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Strung 2026 REPACK 2160p WEB h265-ETHELNight Patrol 2025 BDRip H264-RBBprosim o preklad, dobrý človek.To je naprosto skvělá zpráva!VOD nakonec o týden dříve - 7.7.
https://yts.gg/movies/masters-of-the-universe-2026
Poprosím o překlad...
je to na Dafilms.cz, můžete někdo ripnout titulky?
Zajímavý námět, díky
Fuze.2025.2160p.AMZN.WEB-DL.ITA.MD.DD2.0.ENG.DDP5.1.H.265 Děkuji
Vytažené EN z verze NORDiC.1080p.AMZN.WEB-DL.H.264-NORViNE
VOD prozatím stanoveno na 11.8.
Round The Decay.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-BobDobbs
Priste cesky pls, tu madarskou hatmatilku nikdo neprecte xD
VOD Shudder 31. Července
The.Death.of.Robin.Hood.2026.2K.DCP.REMUX.PCM.5.1-NaNi litevské titulky v obraze
Super.... Díky
Ja som sa nikde nedočítal o "intense director's cut-e", ktorý vyjde na Blu-ray 14.07.
Podľa jedého usera Redditu, ktorý film videl na jednom filmovom festivale 2 týždne pred oficiálnou k
a nech si odpalis repro ;)poprosim o titulky
Hmmm... Unrated. Jediné, čo sa tam strihalo bola scéna s hlavou. Aby film nedostal rating NC-17, pár
Chápu to správně, že budou tři verze? Kino verze, unrated cut s pár scénami navíc a pak nějaká "inte
Horror Vibes: The unrated version of Obsession will officially be available digitally next week. Fol
Ale jo, já jen, že stereo je bída. To chce aspoň 5.1 a volume na max, ať z toho něco mají i sousedi.
Btw - vie sa niečo o graficky násilnejšom (festivalovom) cut-e, a či vyjde na VoD? Alebo vychádza le
Už 334 mil. (toľko čo Toy Story 5 za tri dni, heh).
tak mohl být line jako u Maria, myslel jsem tím kvalitu audiostopy
Hungry.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB
Dvoukanálové audio na takový film je super, jo? :D


 


Zavřít reklamu