Twin Peaks S01E01 - Titulky k filmům

Twin Peaks S01E01 (2017)
	Další název	Městečko Twin Peaks / Twin Peaks S03E01 1/1
	Uložil	Anonymní uživateluloženo: 22.5.2017 rok: 2017
	Staženo	Tento měsíc: 2 Celkem: 6 043 Naposledy: 3.10.2026
	Další info	Počet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: 23,976
	Verze pro	Twin.Peaks.S03E01.WEBRip.x264-RARBG Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka
Z VOD zdroja. (Nejedná sa o môj preklad.)

Titulky Twin Peaks S01E01 ke stažení
Twin Peaks S01E01
Stáhnout v ZIP	Twin Peaks S01E01
Seznam ostatních dílů TV seriálu	Twin Peaks (sezóna 1)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie Twin Peaks S01E01
Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Twin Peaks S01E01
13.10.2017 15:38 Kamil11	odpovědět
Přikládám přečas na HDTV verzi, pokud by někdo měl zájem. Twin.Peaks.2017.HDTV.1080p.S03.E01.[SWESUB].srt
8.10.2017 20:30 Benikos	odpovědět
reakce na 1098768 Mám verzi Twin.Peaks.S03E01.720p.HDTV.x264-AVS[ettv] a na tuto verzi jsem stáhl tyto titulky. Jak jsem napsal, nějakou dobu je to v pořádku, ale pak to zmizí. Budu muset zkusit další verze.
2.10.2017 12:22 Benikos	odpovědět
zatim jsem to jen přelítl, ale v čase 0:59 najednou titulky končí, je tam uveden překladatel a ww.titulky.com, chvíli je to bez překladu, v 01:12 se najednou objevují anglické titulky, pak zase zmizí a pak se zas objeví... Sorry, ale tohle se zrovna nepodařilo...
15.8.2017 15:54 ADMIN_ViDRA	odpovědět
reakce na 1087728 uniká ti, že ten seriál před 25 lety zrušili a od té doby se nevysílal. no a teď někdo jiný natočil novou sezónu. první sezónu nového seriálu, který pokračuje ve stopách toho druhého seriálu. taky se stejně jmenuje. však si proklikni ten odkaz na imdb a zjistíš, že to má jiné imdb číslo než ten původní seriál, že tenhle seriál vznikl v roce 2017 a že sezóny se číslují od jedničky. a vzhledem k tomu, že se vyplňování údajů řídí informacemi na imdb, není co řešit. no a kdyby ses náhodou podíval na čsfd, tak ani tam to není uváděno jako třetí sezóna. tam už tedy seriálu neudělali nové číslo v databázi a dávají to pod původní Twin Peaks, série však nenese označení číslovkou 3, ale The Return... samozřejmě na to lze nahlížet symbolicky jako na třetí sezónu a děje se tak u názvů releasů, ale viz předchozí text... vezmi si třeba seriál Doctor Who. tam se taky doktoři střídají, vše dá se říct navazuje a je to propojené, ale seriál byl nějaký čas přerušen a v roce 2005 se dočkal obnovení. a začalo to první sezónou, ne 27... každopádně opět: viz imdb. proto je jeden z důležitých identifikátorů i rok vzniku seriálu (do kterého se někdo snaží občas cpát rok vysílání)...
15.8.2017 15:30 Shima	odpovědět
reakce na 1084594 Jak to, že je to správně, co mi uniká?
31.7.2017 23:14 ADMIN_ViDRA	odpovědět
reakce na 1084586 děkujeme za názor, ale není co opravovat. takto je to správně.
31.7.2017 22:22 miklo78	odpovědět
Opravte si prosím tu sérii - zobrazuje se mi "Sezóna 1", přitom jsou to titulky na sezonu 3.
25.5.2017 20:27 juzer67	odpovědět
Vdaka
24.5.2017 19:37 MMX666	odpovědět
Sedia aj na Twin.Peaks.S03E01.The.Return.Part.1.720p.AMZN.WEBRip.DD5.1.x264-NTb dakujem.
23.5.2017 18:26 barbis_dc	odpovědět
reakce na 1071031 mám stejnou verzi a dohledala jsem tedy úplně v pohodě.... záleží na tom, kde hledáš
23.5.2017 7:53 Mart8285	odpovědět
Díky :o)
22.5.2017 22:23 Karcaaa	odpovědět
boží
22.5.2017 21:18 robilad21	odpovědět
sedí na twin.peaks.s03e01.internal.720p.webrip.x264-morose
22.5.2017 20:57 mgg	odpovědět
děkuji
22.5.2017 20:52 robilad21	odpovědět
Děkuji.
22.5.2017 20:42 krumal	odpovědět
Díky moc...
22.5.2017 20:22 mitabrev	odpovědět
Dík!