Un sac de billes (2017)

Un sac de billes Další název

Z Paříže do Paříže / Bag of Marbles

Uložil
bez fotografie
katrab Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 19.6.2017 rok: 2017
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 1 855 Naposledy: 22.12.2025
Další infoPočet CD: 1Velikost: 748 385 603 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro Un-sac-de-billes-2017-BDRip Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Tentokrát nabízím francouzské romantické válečné drama, ve kterém pozorní najdou i nejednoho českého herce. Prosím titulky dále neupravovat, bude-li třeba, upravím sám. Budou-li se vám titulky líbit, samozřejmě vaše ocenění potěší :-)
IMDB.com

Titulky Un sac de billes ke stažení

Un sac de billes
748 385 603 B
Stáhnout v ZIP Un sac de billes
titulky byly aktualizovány, naposled 20.6.2017 15:53, historii můžete zobrazit

Historie Un sac de billes

20.6.2017 (CD1) katrab Oprava překlepu v časování u titulku č. 907.
19.6.2017 (CD1) katrab Aktualizovaná verze s opravou několika nepřesností a překlepů, které unikly při prvních korekturách :-)
19.6.2017 (CD1) katrab Původní verze

RECENZE Un sac de billes

19.8.2021 12:04 stancus odpovědět
bez fotografie
Díky¨)
7.4.2021 17:47 spero Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Precasoval som na verziu A.Bag.of.Marbles.2017.FRENCH.1080p.BluRay.x265-VXT :-)

příloha A.Bag.of.Marbles.2017.FRENCH.1080p.BluRay.x265-VXT.srt
7.4.2021 17:46 spero Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Precasoval som na verziu Un.Sac.De.Billes.[A.Bag.Of.Marbles].2017.1080p.BRRip.x264.AC3.HORiZON-ArtSubs :-)

příloha Un.Sac.De.Billes.[A.Bag.Of.Marbles].2017.1080p.BRRip.x264.AC3.HORiZON-ArtSubs.srt
5.5.2020 18:03 dan.han odpovědět
bez fotografie
mám amatérský dotaz, prosím, tyto titulky mi nesedí (asi o 4 vteřiny) na moji verzi filmu... mohu si to já nějak opravit? pomůže zkrácení videa? děkuji za pomoc
8.8.2019 14:53 spero Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie

reakce na 1227646


Na tuto verziu nesedia uplne presne, su trocha oneskorene. Po jemnom precasovani je to fajn ... :-) ... ale kedze autor chce precasovavat sam, precas sem nedam ...
18.2.2019 22:40 holly odpovědět
bez fotografie
Díky, sedí i na Un.Sac.De.Billes.[A.Bag.Of.Marbles].2017.1080p.BRRip.x264.AC3.HORiZON-ArtSubs o velikosti 1 950 638 789 b.
6.1.2019 11:43 Ketaan Prémiový uživatel odpovědět
Děkuji.
2.2.2018 22:19 xpotocar odpovědět
bez fotografie
Díky!
28.10.2017 23:28 SestraJoy Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Dík moc!
Fr
21.7.2017 19:32 Katie008 odpovědět
bez fotografie
Děkuji
Sedí i na Un.Sac.De.Billes.2017.FRENCH.1080p.BluRay.Light.x264.AC3.ACOOL
24.6.2017 13:01 lopeland72 odpovědět
bez fotografie
D.
24.6.2017 12:37 horal.p odpovědět
bez fotografie
Moc děkuji za Vaši práci a přeji vám hezký den. :-)
uploader20.6.2017 15:55 katrab odpovědět
bez fotografie

reakce na 1076579


Díky za tipy, zatím se rozhoduji :-)
uploader20.6.2017 15:54 katrab odpovědět
bez fotografie

reakce na 1076582


Díky moc za kontrolu, už jsem to opravil.
20.6.2017 0:48 desade Prémiový uživatel odpovědět
Ešte si oprav chybu v časovaní 907-ky, ostáva visieť:
907
01:05:26,858 --> 01:05:268,608
Ano, to je můj bratr Jo.
20.6.2017 0:27 antonionifan odpovědět
bez fotografie
Tenhle film jde bohužel mimo mě, ale tvoje titulky jsou jinak super, tak bych se chtěl zeptat jestli by tě nezaujal na další překlad film The Odyssey (2016) nebo nový Malick.
19.6.2017 22:54 alsy odpovědět
THX sedi i na Un.Sac.De.Billes.2017.FRENCH.720p.BluRay.x264-DuSS ;-)
19.6.2017 20:44 ceruza odpovědět
bez fotografie
Mockrát ďakujem. A pekný večer ešte!
19.6.2017 18:27 franta123 odpovědět
bez fotografie
Super! Děkuju pěkně :-)
19.6.2017 12:06 desade Prémiový uživatel odpovědět
Ďakujem. Sedia aj na ver. (1 469 651 706 bajtov) z uloz...

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Tak to jsem rád, že jsem se tak trefil. (-: Ano, bude to na blu-ray od Vinegar.
Tywoe, negerský film?[Koniec června/júna / začiatok leta (:]
Pokud je to 1:1, tak by to tak teoreticky mělo být. Každopádně ale retail verze dostanou film k více
Tak odesláno. Docela to trvalo, na to, že subtitle nemají ani 500 řádků:)
Teoreticky by na to lordek mohl mrknout, když jsou holandské titulky. :)
Dlhé roky som na tento preklad čakal. Vďaka! Vinegar Syndrome/Fun City Editions Blu-ray (23,976 fps)
Ahoj, kedy asi bude preklad. Ďakujem veľmi pekne za tvoju prácu.
Poprosim na Cash.Out.2024.2160p.4K.WEB.x265.10bit.AAC5.1-[YTS.BZ]. Dakujem
Takto to tu nefunguje. Alebo je komentár ironický, potom by to sedelo.
Na 100% ma nejaku info od Vidru, ale zrejme s tym nepohol, alebo ani neprecital. Keby je prekad OK,
Tohle vypadá dobře, ale bohužel Francie, takže titulky v nedohlednu.
Prakticky teda ide o najlepšiu možnú kvalitu, rovnajúcu sa kvalite 2160p BluRay. Bez akýchkoľvek har
L.homme.qui.retrecit.2025.FRENCH.1080p.WEB-DL.H264-Slay3R
to vyše mesiaca sa schvalujú ?
Hľadáš jedno, uvedieš iné... https://www.imdb.com/title/tt1753887/?ref_=fn_t_1
Hasta la vista CZ Dabing 2011 - 720p - na youtube! A ešte aj inde... Prečo sa plašíš? Nevieš základy
Díky,díky.
Tyhle jsem pak hned našel, ale děkuji. Už se ale na to vyprdnu a počkám na ty Tvé titulky.
vyšel DCP rip The.Secret.Agent.2025.2160p.UHD.Theater.SDR.REMUX.HEVC.PCM.5.1-NaNi VOD je o týden odl
Opět skvělé, a co tip " Krew z krwi" to je asi zajímavý seriál. Jinak díky za výběr a práci.
Ak by si náhodou nenašiel... :-)
iljito, DavidKruz: Díky. Tak ještě pohledám. Zkoušel jsem jen jedny.
Bleeding.2025.BluRay.1080p.DDP.5.1.x264-hallowed
Film je přeložený do češtiny. https://www.gaytitulky.info/oblibene-filmy/pillion#comment-43900
áno, ja som si stiahol kompletnú EN verziu, kde sú preložené aj pasáže v japončine, a prekladám z ne
Poprosím o překlad....
Dal by se prosím sehnat snímek HASTA LA VISTA! z roku 2011, režie. G.Enthoven. K tomuto filmu české
Takéto anglicke titulky samozrejme existujú. Sú určené výlučne pre cudzojazyčné/neanglické pasáže.
Teď jsem zkoušel en subs, ale bohužel tam nejsou titulky, kdy mluví japonsky a minimálně ze začátku