Una noche (2012)

Una noche Další název

Jedna noc

Uložil
bez fotografie
ondrej76 Hodnocení uloženo: 7.1.2019 rok: 2012
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 48 Naposledy: 12.7.2020
Další infoPočet CD: 1Velikost: 16 303 038 464 B typ titulků: srt FPS: 29,97
Verze pro --- Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Můj vlastní překlad, prosím neupravovat. Přečasy nedělám. Pokud někdo udělá přečas na jinou verzi, nemám s tím problém, když mě uvede jako autora překladu.

Titulky sedí na verzi Una.Noche.mkv na známém českém úložišti.

ANOTACE FILMU:
První celovečerní film Lucie Mulloyové je cenami ověnčený příběh zasazený do pulsujících ulic prozářené Havany. Temperamentní hudba se zde mísí s architektonickou dekadencí; rostoucí příliv turistů dopadá na chudobou sužované místní obyvatele. Trojice teenagerů – Elio, jeho sestra Lila a jeho milovaný Raul – už mají plné zuby každodenního zápasu o základní potřeby a sní o novém životě za mořem v Americe. Když se Raul jednoho dne zaplete do útoku na cizince, nezbývá mu nic jiného než okamžitě utéct. Společně s Lilou a Eliem vyrobí provizorní vor a v noci se rozhodnou překonat oněch 90 mil, které oddělují Kubu od Miami. (zdroj: FebioFest)
IMDB.com

Titulky Una noche ke stažení

Una noche (CD 1) 16 303 038 464 B
Stáhnout v ZIP Una noche
titulky byly aktualizovány, naposled 7.1.2019 14:06, historii můžete zobrazit

Historie Una noche

7.1.2019 (CD1) ondrej76 revidovaná verze
7.1.2019 (CD1) ondrej76 Původní verze

RECENZE Una noche

9.1.2019 4:26 DonBraso odpovědět
bez fotografie
Děkuji
uploader8.1.2019 18:10 ondrej76 odpovědět
bez fotografie

reakce na 1215299


Viz výše kolonka Poznámka.
8.1.2019 15:01 killer11 odpovědět
bez fotografie
muze prosim nekdo hodit odkaz? koukal jsem vsude a nenasel jsem diky
7.1.2019 21:14 filmdoctor odpovědět
bez fotografie
Děkuji

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Nechcem byť zlý, ale akurát vyšla 6 epizóda a ty 10 dní prekladáš 4tú? Typický príklad keď sa niečo
Jinx jsem neviděl (musím napravit). Oproti Making a Murderer je The Staircase takový přehlednější, v
A jak se ti to líbilo ve srovnání s Making a Murderer nebo třeba Jinx?
Našla by se dobrá duše?Prosím o překlad děkuji
Zdar, prosím o radu nejaký dobrý film o vládcoch Inkoch alebo polo hraný dokument. Díky.
prosííím :-)
Tak dokoukáno. Jeden z těch lepších dokumentů na Netflixu. Ale překlad nechystám, časově by to bylo
Doufám, že se najde nějaky překladatel kterého serial zaujme a bude pokračovat v překladu. Je to faj
prosím o preklad
To je otázka???
Jen si potvrdil, co jsem si myslel. Dej se dokupy a zamysli se, než něco vypustíš,
Za máličko, pracujem na tom ako drak, dúfam, že budú sedieť a budú dobré :)
"Souhlasíte, že pokud bude komentář vyzývat k ukončení překladu, přímo či nepřímo, povede to ke zruš
Chlapce ty si vazne uz koledujes o banDíky moc! To mám radost!Je tu nový rok... tak začneme odznova...Let it rain!a pocuvaj synku, ty prekladas
Tak jsem se pustil do dalšího Rohmera:) Viz sekce rozpracované.
Vopred ďakujem....myslím, že tobě nemá cenu ani odpovídat.
Asi nemá cenu se Vás pane ptát, zda budete pokračovat v tomto seriálu, ve TWIN a v dalších. Už je mi
Děkuji, budu ráda. Můžeš i na mail, který mám v profilu.
A zase spammuje... Smiř se s tím, že tuhle fiktivní agitku halt nikdo překládat nechce.
Prosim o preklad:-)
Ďakujem :-):-):-)
One.Night.in.Miami.2020.1080p.WEB.H264-NAISU
zapiš si překlad a napiš adminovi, ať ti je schválí. Je škoda je nechat ladem a až na chybející on_s
jé, shit storm!
Je rozdíl mezi tím, jak svůj příspěvek míníš a jak v psané formě vyzní ostatním. A právě tvé příspěv
Taky bych poprosil.