Undeclared S01E01 (2001)

Undeclared S01E01 Další název

Kolej, základ života 1/1

Uložil
bez fotografie
yarche Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 16.10.2011 rok: 2001
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 173 Naposledy: 17.10.2025
Další infoPočet CD: 1Velikost: 183 621 632 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro Undeclared.S01E01.Prototype.(Pilot).DVDRip.XviD-DIMENSION Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Překlad z anglických titulků a odposlechu. Upravené časování.

Všechna práva na úpravy a opravy těchto titulků vyhrazena.

Uvítám jakékoli rady, porady a kritiky.

btw: Toho rapování si radši nevšímejte, vážně netuším, co tím chtěl básník říci.:-)
IMDB.com

Titulky Undeclared S01E01 ke stažení

Undeclared S01E01
183 621 632 B
Stáhnout v ZIP Undeclared S01E01
Seznam ostatních dílů TV seriálu Undeclared (sezóna 1)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie Undeclared S01E01

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Undeclared S01E01

6.1.2012 4:25 Trifiniti odpovědět
Titulky ke třetímu dílu by snad už měly být co nevidět schválené, snad nevadí že jsem se toho ujala ;-)
26.11.2011 21:41 vranco odpovědět
bez fotografie

reakce na 422618


sluby sa slubujú blázni sa radujú
uploader4.11.2011 15:58 yarche odpovědět
bez fotografie
druhý díl už je tu taky, bohužel mi jisté věci nedovolili překládat tak rychle, jak jsem chtěla, ale každopádně se tu další díly budou postupně objevovat... prosím o trpělivost
4.11.2011 11:58 vranco odpovědět
bez fotografie

reakce na 413761


si už druhý človek čo tento seriál začal prkladať, ten prvý skončil na druhej časti. Ty si zvládla iba jednu. Kde sú tie dalšie slúbené preklady???
18.10.2011 7:50 waxxo odpovědět

reakce na 413761


tak potom sa oplati to stiahnut cele!!!
uploader16.10.2011 15:48 yarche odpovědět
bez fotografie

reakce na 413704


vranco: určitě, plánuju celou sérii:-) během dneška bych měla mít druhý díl a chci začít i třetí, postupně to sem budu házet..
16.10.2011 13:33 vranco odpovědět
bez fotografie
plánuješ prekladať aj ďalšie časti???

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Díky moc, hrozné to dnes bylo :((
Také bych poprosil někoho hodného o překlad
As.Boas.Maneiras.AKA.Good.Manners.2017.1080p.BluRay.DDP5.1.x264-SbR [18,48 GB]
A.Night.Like.This.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-DST [4,9 GB]
Zaujímavý výber! Marte.Um.AKA.Mars.One.2022.1080p.WEB-DL.AAC2.0.x264-DODEN [5,70 GB] Na WS (:
VOD 31. srpna
Celá mini śérie je venku, poprosím o překlad .....
Possession.S01E01.1080p.NOW.WEB-DL.DDP5.1.H.264-RAWR.eng.srt
take bych ocenil preklad..
Memoria.1976.1080p.FLMN.WEB-DL.AAC2.0.H.264-cinepth [3,67 GB] Do konca mesiaca vychádza Blu-ray od M
Dragon.Dilatation.2024.1080p.FLMN.WEB-DL.AAC2.0.H.264-cinepth [4,83 GB] S hardcoded anglickými.
bluish.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-cinepth [5,47 GB]
Prosím o doplnění titulků 3 sérieReacher S04 (dnes prime video)prosím o překlad , děkuji :)Tak nakonec přeci jenom jo
a k comu inemu sa titule asi tak daju pouzit? pouc nas ;-)
Toy Story 5 Příběh hraček 2026 CZ TITULKY Český překlad z originálu. Časování sedí na stopáž cca 1h
Mne sa paci ako sa tento web zmenil z obycajneho titulkoveho webu na zdroj informacii o piratskych k
Samozřejmě díky za práci na překladu, ani jsem si neuvědomil, že jsem nepozdravil:)
Raw.Talent.1984.1080p.BluRay.REMUX.AVC.FLAC2.0-BestQuality [20,91 GB] Raw.Talent.1984.1080p.BluRay.D
Vypadá to velmi dobře, díky.Fajn, těším se, díky.
Our.Hero.Balthazar.2025.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-SCOPE [13,7 GB]
Night.Nurse.2026.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-SCOPE [13,7 GB]
Našel by se překladatel?
Young Washington (2026) [1080p] [WEBRip] [5.1] [YTS.GG - YTS.BZ]
Young.Washington.2026.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-BYNDR
Minions.and.Monsters.2026.2160p.iT.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR.H.265-BYNDR