Vida S03E06 (2018)

Vida S03E06 Další název

  3/6

Uložil
cufirek Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 14.1.2021 rok: 2018
StaženoTento měsíc: 2 Celkem: 34 Naposledy: 26.2.2026
Další infoPočet CD: 1Velikost: 539 779 818 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro Vida.S03E06.WEB.H264-BTX[eztv.io] Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Překlad z anglicko-španělských titulků.
Titulky nenahrávejte jinam.
Přečasuji na požádání.

cualquiera – prostitutka
La Pinche Chinche – přezdívka, v překladu něco jako „zatracená šťoura“
mi gente – moji lidé, označení pro rodinu, přátele nebo příslušníky stejné etnické skupiny
churros – mexické sladké pečivo
burrito – zarolované plněné tortilly, zdomácnělé v USA
tacos – plněné tortilly
IMDB.com

Trailer Vida S03E06

Titulky Vida S03E06 ke stažení

Vida S03E06
539 779 818 B
Stáhnout v ZIP Vida S03E06
Seznam ostatních dílů TV seriálu Vida (sezóna 3)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie Vida S03E06

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Vida S03E06

14.1.2021 17:13 Jitoz odpovědět
Děkuji za všechny série.

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Jsou sice na prémiovém serveru, ale je u nich poznámka : Tyto titulky vznikly automatickým překladem
Po víkendu se do toho pustím. Má to jen asi 1000 titulků, tak by to mohlo být relativně rychle.
VOD 3.4.VOD 10.3.Už není třeba, stáhnul jsem to odjinud.poprosim o titulkyDěkuji.
Tomonitomoni1 Už druhý rok máš v rozpracovaných prekladoch zapísaný preklad na Alex Rider tretiu sér
vasabi: Ja to na FS nevidím. massa1970: Pokúsim sa. jack1945: Veď píšem - "francúzska podpora" = fra
dík za info to si dali Kurva na šas teda!
Ne, to je VOSTFR: Original Audio + French Subtitles. což je plus.
VOD 24.3.Na FS.
Můžeš to hodit na ws? Už jsem o tom slyšel (Vary) a Loznica je můj oblíbenec.
VOD 17.3.CZ/SK titulky budou dostupnéDíky:)VOD 27. Března
I.Swear.2025.1080p.BluRay.DDP5.1.x264-ZoroSenpai
Two.Prosecutors.2025.VOSTFR.1080p.WEB.H264-k0RE [6,06 GB] Zatiaľ len s francúzskou podporou.
serial uz je na SST, prida niekto titulky prosim?
Il.compleanno.di.Enrico.AKA.Enricos.Birthday.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-cinepth [1,68 GB]
Al.progredire.della.notte.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-cinepth [5,98 GB] Zatiaľ bez anglickej
EN subs na telesync z Opensubtitles.
Pee.chai.dai.ka.AKA.A.Useful.Ghost.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-MADSKY [8,62 GB] Od zajtra na
Moc díky za tvou práci.
Father.Mother.Sister.Brother.2025.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-BYNDR [11,65 GB]
Father.Mother.Sister.Brother.2025.2160p.MUBI.WEB-DL.DDP5.1.x265-KUCHU
Ďakujem a držím všetky prsty! (aj tie na nohách....)
Děkuji, že ses toho ujal. Našla jsem ještě Ultradox, kde kromě ruského jednohlasého rychlodabingu po