Weeds S05E01 (2009)

Weeds S05E01 Další název

Tráva 5x01 5/1

Uložil
Araziel Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 12.6.2009 rok: 2009
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 3 459 Naposledy: 9.6.2026
Další infoPočet CD: 1Velikost: 244 324 662 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro Weeds.S05E01.HDTV.XviD-aAF.[VTV].avi Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Enjoy :-)

araziel.mojetitulky.com
www.serialzone.cz
IMDB.com

Trailer Weeds S05E01

Titulky Weeds S05E01 ke stažení

Weeds S05E01
244 324 662 B
Stáhnout v ZIP Weeds S05E01
Seznam ostatních dílů TV seriálu Weeds (sezóna 5)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie Weeds S05E01

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Weeds S05E01

20.6.2009 0:27 Saceek odpovědět
bez fotografie
diky
16.6.2009 16:21 Mudvayne Prémiový uživatel odpovědět
nancy je kost :-)
13.6.2009 15:53 fullrose16 odpovědět
díky
12.6.2009 22:50 riffer odpovědět
bez fotografie
díky :-)
12.6.2009 18:27 assbest odpovědět
bez fotografie
thx
uploader12.6.2009 15:59 Araziel odpovědět
Monster_cs: Neni to tim, ze bych neumel spanelsky, ale pokud jsi sledoval, jde o to, ze Nancy jim vubec nerozumi. BTW: Esteban zada doktora, aby zjistil, jestli je tehotna a urcil pohlavi ditete. Doktor mu pak jmenuje rizika, spojena s tehotenstvim v tomhle veku a navrhuje vysetreni, ktera by mohla odhalit pripadne geneticke problemy (CVS). Navic, ta spanelstina byla soucasti puvodnich anglickych titulku, a tak mi prislo skoda uplne ji smazat (i kdyz je tam par kiksu s kodovanim), tak jsem ji tam nechal pro ty, kteri spanelsky umi :-)
12.6.2009 12:38 pato odpovědět
bez fotografie
Zbežne som pozrel, malo by to sedieť aj na Weeds.S05E01.720p.HDTV.X264-DIMENSION. Hmm, tiež sa obávam, že to so seriálom ide dole vodou. Škoda...
12.6.2009 12:26 Majkl2 odpovědět
bez fotografie
Monster_cs - asi proto, že překladatel neumí španělsky. A navíc jsou to nepodstatné řeči, ani v angličtině to nebylo přeložené.
12.6.2009 11:13 Monster_cs odpovědět
bez fotografie
proc je tam tolik neprelozenych pasazi ze spanelstiny ??
12.6.2009 8:58 zahula odpovědět
bez fotografie
paráda, že u tohoto seriálu pokračuješ zrovna ty :-) díky za titule
12.6.2009 8:48 Jabkin odpovědět
bez fotografie
dik
12.6.2009 8:24 Emilioo odpovědět
bez fotografie
Tak tomu rikam rychlost - a to sem sel puvodne hledat eng titule .) hele diky moc

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
A to je takovej problém si stáhnout třeba autosubsync a kliknutím jednoho tlačítka si to během tří s
u těch titulků je uvedeno, že sedí na 1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb verzi. namátkou jsem dal st
Protože ty titulky nejsou časovaný. Jsou vytažený z nějaký VOD platformy, ale načasovat si je musíš
Mcuk - je sice hezké že děláš titulky na Outlander:Blood of my blood S2, ale nenašel jsem vhodnou ve
Moc Ti děkuji.
Fathers.2026.1080p.WEB-DL.H264-PlayfulDarkness
prima+
S02E01 Uvěřitelná lež S02E02 Svatební hlavolam CZ/EN, bez cz titulků :-(
Děkuji.
Dal by se dohledat tento už dnes zapomenutý téměř válečný snímek?
VOD 27.10. s titulkyAlan Ritchson, nelze udělat chybu :DDíky!:)Díky
Super, ďakujem, teším sa tvoj preklad (aj výber žánru).
Děkuji moc předem
Ještě dnes ji to schválí, já čekám pět měsíců. Hnus.
Má to v piči, jebnu to tam a je to hotové.:-) Srát na to, ztráta času.
Akorát teď koukám, že ta piča už to nahodila i s těmi chybami. Takže, co se vlastně starám.
možné to je. Já už na to koukal před několika dny a byly tam. Dokonce to mám i připraveno, že to nah
Jo, tak jsem si to pustil, a už tam jsou, tak to nakonec spravili. Ale když jsme na to před měsícem
Tak ti amatéři si toho nejspíš všimli, když tam jsou. Ono je dobré, si ten film třeba pustit.
A tady je máš v syrovém stavu. Upozorňuji, že jsem na to vůbec nekoukal.
A právě ty forced tam jsou.Budou i titulky k druhé řadě? Díky
No právě že ani na tom HBO nejsou. Oni si ti amatéři vůbec nevšimli, že je to skoro celé v angličtin
Zdroj titulkov: https://www.youtube.com/watch?v=h3mRsvFmWi0
Hbo
La.Gradiva.2026.1080p.HC.WEB-DL.AAC2.0.H.264-SPWEB Jeden z velmi dobře hodnocených filmů letos.
poprosim o titulky