Westworld S01E01 (2016)

Westworld S01E01 Další název

Westworld 1/1

Uložil
bez fotografie
mark82 Hodnocení uloženo: 3.10.2016 rok: 2016
StaženoTento měsíc: 34 Celkem: 28 865 Naposledy: 28.10.2020
Další infoPočet CD: 1Velikost: 450 396 731 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro Westworld.S01E01.HDTV.x264-FLEET Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Z VOD zdroja.

(Nejedná sa o môj preklad. Prosím, z rešpektu k prekladateľom, mi za rýchlosť ani preklad samotný neďakujte. Za všetko ostatné môžete... ;-))
IMDB.com

Titulky Westworld S01E01 ke stažení

Westworld S01E01 (CD 1) 450 396 731 B
Stáhnout v jednom archivu Westworld S01E01
Ostatní díly TV seriálu Westworld (sezóna 1)

Historie Westworld S01E01

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Westworld S01E01

6.5.2018 15:07 bigfoot1992 odpovědět
bez fotografie
Super dík, sedí také na Westworld.S01E01.INTERNAL.HDTV.x264-FUM[ettv]
5.2.2018 7:36 jaydeelee odpovědět
bez fotografie
děkuji
28.12.2017 19:35 erikix odpovědět
bez fotografie
ďakujem
25.10.2017 17:20 VanWillder odpovědět
bez fotografie
díky moc sedí aj na:
Westworld.S01E01.INTERNAL.720p.HDTV.x264-KILLERS.mkv
5.7.2017 14:33 Jimmk odpovědět
bez fotografie
děkuji velice :-)
1.5.2017 19:12 Neofish odpovědět
bez fotografie
Díky!
26.2.2017 14:15 stidave odpovědět
ďakujem za všetko ostatné, ľebo móžem
21.1.2017 20:34 nevimjmeno2 odpovědět
bez fotografie
Díky. Sedí i na: Westworld S01E01 720p HDTV x264-Belex - Dual Audio
18.12.2016 14:00 secho odpovědět
bez fotografie
Děkuji...
2.11.2016 13:32 Stouper odpovědět
bez fotografie
Ďakujem :-)
31.10.2016 1:10 shibalba odpovědět
bez fotografie
díky, slovenský brat
29.10.2016 19:07 racketeer odpovědět
bez fotografie
Skvělé, díky.
19.10.2016 11:21 1grdecoca odpovědět
bez fotografie
Diky!
11.10.2016 19:51 Ravensm odpovědět
Díky.
10.10.2016 7:09 celdopyj odpovědět
bez fotografie
Moc děkuji! ☺
9.10.2016 17:50 mimik28 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
ďakujem.
9.10.2016 11:18 zozik odpovědět
bez fotografie
Dik, sedi i na Westworld.S01E01.INTERNAL.HDTV.x264-FUM[ettv]
9.10.2016 1:23 Toto-Loto01 odpovědět
bez fotografie
Vďaka.
8.10.2016 21:35 captain.corcoran odpovědět
bez fotografie
Děkuji pěkně!
8.10.2016 16:59 Qinson odpovědět
bez fotografie
dzekujem šumne!!!
6.10.2016 19:03 Paul.B odpovědět
bez fotografie
Díky
6.10.2016 17:33 tritrek Prémiový uživatel odpovědět
Ešte niekto sklamaný z tohoto seriálu?
6.10.2016 8:01 calpeto odpovědět
bez fotografie

reakce na 1005842


díky moc
5.10.2016 20:10 alsy odpovědět
THX sedi i na Westworld.S01E01.720p.HDTV.x264-FLEET[PRiME] ;-)
5.10.2016 17:32 martin.kovca odpovědět
bez fotografie
Diky
5.10.2016 15:27 bonderman Prémiový uživatel odpovědět
Děkujem !
5.10.2016 13:28 InTu odpovědět
bez fotografie
Děkuji :-)
5.10.2016 11:50 OKULARO odpovědět
bez fotografie
díky
5.10.2016 10:19 kožis odpovědět
bez fotografie
Děkuji
4.10.2016 22:55 juraj1983 odpovědět
bez fotografie
dakujem :-)
4.10.2016 20:43 K_arotka_ odpovědět
bez fotografie
jsem za přečas, pokud je to možné
4.10.2016 20:29 matyburic odpovědět
bez fotografie
Bomba, díky moc
4.10.2016 19:19 marhijani2 odpovědět
bez fotografie
dik :-)
4.10.2016 18:34 flintloock odpovědět
bez fotografie
Díky..
4.10.2016 17:54 Nickvlk odpovědět
Dík!
4.10.2016 17:42 Macio01 odpovědět
bez fotografie
Ďakujem za titulky.
4.10.2016 17:27 kroxan odpovědět
Ď
4.10.2016 15:49 Collector03601 odpovědět
Dakujem za super rychle tituly
4.10.2016 15:19 Chaser91 odpovědět
bez fotografie
byl by někdo ochotný udělat přečas na web-dl?
4.10.2016 13:08 wutu odpovědět
bez fotografie
dik
4.10.2016 4:23 czecher93 Prémiový uživatel odpovědět
Kvalitní titulky a hlavně ta rychlost :-) Thanks alot!
4.10.2016 0:03 Afragola odpovědět
Díky
3.10.2016 23:21 VanWillder odpovědět
bez fotografie
Díky moc ;-) kovboji
3.10.2016 23:10 native. odpovědět
bez fotografie
Moc díky!
3.10.2016 21:01 majjik8 odpovědět
bez fotografie
dikes za titulky :-)
3.10.2016 20:28 juzer67 odpovědět
bez fotografie
THX:-)
3.10.2016 20:23 007jirka007 odpovědět
bez fotografie
Díky moc za titulky.
3.10.2016 20:22 OttoVonTrier odpovědět
bez fotografie
Díky!!!
3.10.2016 20:18 Xelis odpovědět
bez fotografie
Díky, takovou rychlost sem nečekala.
3.10.2016 20:04 AďkaQuinn odpovědět
bez fotografie
Krása, teším sa :-)
3.10.2016 19:55 Substance242 odpovědět
Wow, nečakal som, že WESTWORLD uvidím prvýkrát hneď s titulkami, dík. :-)
3.10.2016 19:44 lenina86 odpovědět
bez fotografie
Díky
3.10.2016 19:33 martin.tuma.cz odpovědět
bez fotografie
Diky moc za titulky, to bylo opravdu velmi rychle
3.10.2016 19:33 holbo odpovědět
bez fotografie
Ďakujem!
3.10.2016 19:19 lokyman odpovědět
bez fotografie
Ďakujem za titulky...maj sa dobre.ahoj
3.10.2016 19:19 batmen odpovědět
bez fotografie
Děkuji.
3.10.2016 19:12 dannysl odpovědět
bez fotografie
To je express, díky moc
3.10.2016 18:48 marioIII odpovědět
bez fotografie
v ďaka...
3.10.2016 18:27 hupa67 odpovědět
bez fotografie
:-)
3.10.2016 17:56 savro odpovědět
bez fotografie
perfiš praca,vdaka !!!
3.10.2016 17:40 brosik.sy Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Veliké díky.
3.10.2016 17:27 silviass666 odpovědět
bez fotografie
vdaka
3.10.2016 17:16 lada8791 odpovědět
bez fotografie
Díky. Super práce.
3.10.2016 16:57 fallcon123 odpovědět
bez fotografie
Moc děkujeme za rychlost, pecka.
3.10.2016 16:07 vanhagen odpovědět
bez fotografie
díky za rychlost !!!
3.10.2016 15:28 chillycz odpovědět
bez fotografie
Sedí i na Westworld.S01E01.1080p.HDTV.x264-BATV. Díky.
3.10.2016 15:03 monikaib odpovědět
bez fotografie
moc děkuji
3.10.2016 15:00 ceruza odpovědět
bez fotografie
ĎAKUJEM!
3.10.2016 14:41 Sangvinik odpovědět
Ďakujem srdečne
3.10.2016 14:25 axaman odpovědět
bez fotografie
Diky moc
3.10.2016 14:13 baron22 odpovědět
bez fotografie
Díky moc :-)
3.10.2016 12:32 passenger odpovědět
bez fotografie
díky moc!!
3.10.2016 11:55 Jan9 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Děkuji
3.10.2016 11:44 tom456888 odpovědět
bez fotografie
Dobrá práce
3.10.2016 11:44 Lifty Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Pecka! Díky moc!
3.10.2016 11:43 Margitka-007 odpovědět
bez fotografie
tvl to je rychlost... Díky
3.10.2016 11:42 wolfhunter odpovědět
Díky
3.10.2016 11:25 Synyster17 odpovědět
bez fotografie
Úžasná rychlost, díky!
3.10.2016 10:53 code2 odpovědět
bez fotografie
Slušný rychlost, thx :-)
3.10.2016 9:56 radna odpovědět
bez fotografie
Díky.
3.10.2016 9:47 MendoMengele odpovědět
ďakujem :-D
3.10.2016 9:32 Aladin0001 odpovědět
bez fotografie
Díky!
3.10.2016 9:14 mag86 odpovědět
Super rychlost!Díky moc
3.10.2016 9:07 Bobo0077 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
dekuji moc
3.10.2016 9:07 4ceratops odpovědět
bez fotografie
Vďaka.
3.10.2016 8:41 Ecscelent odpovědět
bez fotografie
Ďakujem!
3.10.2016 8:07 tomasoid3 odpovědět
bez fotografie
díky, sedí i na Westworld.S01E01.INTERNAL.720p.HDTV.x264-KILLERS
3.10.2016 7:36 maskork odpovědět
Vdaka
3.10.2016 7:07 Rakkenor Prémiový uživatel odpovědět
Díky!
3.10.2016 6:28 mgg odpovědět
bez fotografie
děkuji

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Prosím o překlad
Moc se těšíme na kvalitní titulky od Kratose :) Ať jde práce od ruky :)
předem moc děkuji za titulky Kratos91 k celé sérii .Vážím si tvé prace tvé překlady jsou kvalitní a
teda valis ....radost pohledet :-D Diky
tiez som si vsimol ze na sktorrent uz niekto dal s cz titulkami :) ale pockam si na verziu od Kratos
Jo ták, Rogerův obrat si půjčuju často a modifikuju si ho dle libosti :)
Také já moc děkuji za perfektní a rychlý překlad I. řady. Prosím, uvažuješ i o II. a III. řadě? Díky
Prosím o překlad. Nightlife.2020.German.DTS.1080p.BluRay.x264-SHOWEHD
vďaka
"Cihla do titulkové zdi", to je přece jak od Rogera Waterse :-)
Prosim o titulky k tomuto filmu. Ďakujem pekne
Přeložil by to někdo?
Jde spíš o orientační údaj, že se něco děje a dochází k postupu. Jinak taky lze použít místo toho cí
:-(
Hehe, věru, slova Tvá těší mě, leč kde je vzals, táži se :) Tak díky... především za Tvý prima a ryc
pozrite sa na Sk.torrent.ehm... hele, fakt nejsou.Jsou ty titulky v pohodě?
Práve som stiahol verziu aj s titulkami takže už ich niekto iný spravil skôr.
Z textu to vidím na něco takového:


A zatímco čekáme na příchod roku čtyři tisíce jedna a jeho d
Moc díky za překladSnad se toho někdo ujme. Díky :)
Díky, rádi si počkáme na tvou kvalitní práci.
Já jsem to pochopila takhle:
...víc vlády nad zběsile přeskakujícími vzpomínkami...
Nad tím, že kr
Doporučuji o mnoho lepší SubtitleEdit-3.5.17
To je bohužel jeden z nejhoších nástrojů na přečasování. To jsi moc nepomohl.
Ja to tam prásknem baj očko. 5% hore dole...
Chybí mi vlastně už jen jedna pasáž. Připadá mi nějak zmatená:

"...may offer us: a little more po
Ahoj můžu poprosit o dodělání překladu, moc se teším na ten seriál .......děkuji za info
děkuji za překlad předem