Whitechapel S02E01 (2009)

Whitechapel S02E01 Další název

  2/1

Uložil
hlawoun Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 22.10.2010 rok: 2009
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 919 Naposledy: 28.11.2023
Další infoPočet CD: 1Velikost: 365 758 475 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro Whitechapel.S02E01.HDTV.XviD-BIA Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Jsou tady titulky k 1. dílu 2. série miniseriálu z londýnského East Endu. První série byla zaměřena na vraždy podle předlohy Jacka Rozparovače, 2. série je zaměřena na napodobování Rega a Rona Kraye, vládce londýnského podsvětí v šedesátých letech.

Překlad: Hlawoun

Uvítám vaše připomínky, návrhy a hlasy;-)

2. díl cca po víkendu.

Kdo by se chtěl na tuhle zajímavou minisérii podívat (včetně první řady), ať zkusí zapátrat na Warcentru!
IMDB.com

Titulky Whitechapel S02E01 ke stažení

Whitechapel S02E01
365 758 475 B
Stáhnout v ZIP Whitechapel S02E01
Seznam ostatních dílů TV seriálu Whitechapel (sezóna 2)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie Whitechapel S02E01

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Whitechapel S02E01

1.2.2012 20:12 66Allegro odpovědět
Díky :-)
1.2.2012 16:24 rejdick odpovědět
bez fotografie
díky
25.10.2010 19:11 NewScream odpovědět
Díky moc! První série se mi také líbila. Britové mají s kriminálkama televizního ražení výborné zkušenosti a je to koukatelné. Sedí i na whitechapel.s02e01.720p.hdtv.x264-bia
uploader23.10.2010 5:18 hlawoun odpovědět
skoka: Mám to, začal jsem s překladem, i když kvalita ještě za moc nestojí.
22.10.2010 20:10 vendulkabendulka odpovědět
bez fotografie
Skvele, moc dekuji
22.10.2010 15:28 slavko.sk odpovědět
Vďaka za titulky k tejto výbornej minisérii. Tvoje titulky sú skvelé.
22.10.2010 15:14 Helljahve odpovědět
Hlawoune, už je vonku aj 1.časť Walking Dead.
uploader22.10.2010 15:08 hlawoun odpovědět
Pro další zájemce: Druhá epizoda byla již odvysílána, právě jsem zahájil její překlad, závěrečná část se vysílá 25.10.2010. Zdroj:
http://www.itv.com/dramapremieres/whitechapel2/
uploader22.10.2010 15:04 hlawoun odpovědět
Podle prvního dílu bych řekl, že to bude taky stát za to.
22.10.2010 14:00 MaFoMaF Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
diky!
prvni serie byla povedena, jsem zvedav...

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Od včerejška jsem prohledal všechny možné weby s titulky, dokonce i s korejským názvem, ale marně. Z
Diky! ... podla prepoctov to vidim na 28.04.2023 ;-)
Vopred veľká vďaka.VOD 10.5.dikyIdeš samé pecky. Vďaka.
Že by konečně i nějaký horor...? Díky za info.
https://premium.titulky.com/?action=detail&id=399410
VOD 7.5.Super :-)VOD 1.5.
River 2023 1080p BluRay x264 DTS-WiKi
River 2023 1080p Japanese BluRay HEVC x265 BONE
Film jsem před pár týdny viděl, takže vím. :)
Textu je tam minimum.
Text písní souvisí s příběhem. Ve filmu jsou i další vložené texty - citáty, název firmy, popisky na
Asphalt.City.2023.720p.AMZN.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRG
Blood.for.Dust.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264
Blood For Dust 2023 1080p AMZN WEB-DL DDP5 1 H 264-BYNDR[TGx]
Late.Night.with.the.Devil.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX-HI.srt
Late.Night.with.the.Devil.2023.1080p.WEB.H264-SATAN[TGx]
anglické titulkyTo není pravda.
Přesně tak. Od 8.května budou seriál na D+ přidávat, a buď tam budou CZ titulky ihned nebo velmi brz
Ak to bude len v zahranici, tak tam ceske nebudu.
Tohle je jinak na řádku 547. Oddělovače dialogů jsou taky špatně.


Můj mozek a tvá odvaha...

odpad
Otazka stojí tak, či sú k tomuto filmu vôbec potrebné titulky. Večer si ho pozriem a ak nezabudnem,
Moc díky předem.
To znamená, že pokud někdo do té doby neudělá české titulky z anglických, že by to šlo ripnout ty če
cz
Wicked.Little.Letters.2023.2160p.WEB-DL.DDP5.1.DV.HDR.H.265-FLUX


 


Zavřít reklamu