Dva holma
Požadavek na TV seriál
Rok: 2022
Hodnocení IMDB: 6.4
Počet aktivních žádostí o překlad: 11
Celková nabídka za překlad: 0 hlasů
Přidat se k požadavku
Podpořit přes FB 
Přidat zdrojové titulky 
Přečtěte si osvědčené tipy, jak zvýšit šanci k překladu požadavku.
VZKAZY Z FÓRA
ok dakujem
Protože to vyšlo na dvou discích. Předělal jsem to i na jeden soubor.
prečo su titulky na dva diely, vsade nachadzam film v celku
To snad nemyslíš vážně - tafycek...Tak si SK nestahuj a je to, ne? Nemusíš to komentovat tímto způso
Dalo by se to někde sehnat?titulky ext. z WEBSCREENERu - 24 FPS nvm - netestováno
Brečíš ty nevzdělanče. Neumět slovensky ne slušná sila. Navíc pijavice bez premium účtu.
opravuju: POKROČILÉ *HLEDÁNÍ*Taky. Funguje to ale přes tlačítko POKROČILÉ VYHLEDÁVÁNÍ > Název (fulltext) > Odeslat.
Ahojte, neviem prečo, ale nejdú mi vyhľadať titulky k filmu "Sully" - musel som ich vyhľadať cez goo
nebrecDíky.Cez víkend som preč, hotové to bude 12 alebo 13.1 :)
Díky moc.v cajku už sem se radši naučil thajsky..je to játrovina
Gomorra: Le origini (2026). Nemá někdo info, kdy bude u nás na SVOD?
Dal jsem na WS, ale film obsahuje vložené titulky.
Děkujeme za tu uplynulou spoustu času věnované společnosti spokojených diváků a v novém roce přejeme
Dalo by se to někde prosím sehnat? České titulky k tomu jsou.
Super. Tak teda BluRay.2. Série bude v únoru na HBOMaxĎakujem. Paráda.jiná verze, je třeba přečasovatMoc děkuju, že to překládádš. Posílám hlas.
Pre mňa jeden z filmov roka. Som veľmi rád, že som ho mal možnosť vidieť v kine.
Díky moc !!!anglické titulkyZatím je stanovený jen Blu-ray na 31.5., ale může dojít ještě ke změně.
Ranhojič 2 prosím nevíš vod?