1883 S01E10 (2021)

1883 S01E10 Další název

 1/10

Uložil
num71
5
Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 27.2.2022 rok: 2021
StaženoTento měsíc: 12 Celkem: 1 997 Naposledy: 5.7.2022
Další infoPočet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: 23,978
Verze pro 1883.S01E10.WEB.x264-TORRENTGALAXY Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
A máme tu poslední díl téhle skvostné série. Díky všem za hlasy a zvláštní dík " tominotomino1" za opravy.
Enjoy.
IMDB.com

Titulky 1883 S01E10 ke stažení

1883 S01E10 (CD 1)
Stáhnout v ZIP 1883 S01E10
Seznam ostatních dílů TV seriálu 1883 (sezóna 1)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru
titulky byly aktualizovány, naposled 1.3.2022 13:27, historii můžete zobrazit

Historie 1883 S01E10

1.3.2022 (CD1) num71  
27.2.2022 (CD1) num71 Původní verze

RECENZE 1883 S01E10

10.4.2022 10:50 arachnofobie odpovědět
Diky za celou sérii :-)
22.3.2022 16:14 luinr1 odpovědět
bez fotografie
Moc děkuji, celá série perfektní
19.3.2022 13:28 MILFhunter69 odpovědět
bez fotografie
dík za titulky, ale nechápu, proč často časujete na úplně debilní verze, která ani není v HD
13.3.2022 13:29 Lophius3 odpovědět
bez fotografie
ďakujem za celú sériu
12.3.2022 20:16 sadomaso odpovědět
bez fotografie
Veľká vďaka, perfektná práca :-)
7.3.2022 11:35 kikinek odpovědět
bez fotografie
díky moc
5.3.2022 10:05 rejdick odpovědět
bez fotografie
Děkuji za celou řadu.
4.3.2022 16:09 desire111 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Dakujem.
3.3.2022 6:42 jarda72 odpovědět
bez fotografie
Díky za titulky k celé sérii :-)
2.3.2022 18:20 Mares34 odpovědět
bez fotografie
díky moc
2.3.2022 16:19 Jan9 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Děkuji
2.3.2022 12:33 secho odpovědět
bez fotografie
Díky...
2.3.2022 5:02 Pilha2 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
díky
1.3.2022 22:39 vilkok odpovědět
bez fotografie
Děkuji moc, snad i za všechny, kterým jste umožnil shlédnout krásný seriál. Díky.
1.3.2022 21:32 vlasak8 odpovědět
bez fotografie
Ďakujem za celú sérku.
1.3.2022 19:31 chey odpovědět
Vřelý dík za celou sérii.
1.3.2022 18:37 sting68 odpovědět
bez fotografie
Moc děkuji za celou sérii velmi dobrého seriálu a rychlý překlad. Zvlášť výmluvný byl poslední díl - aktuální i z pohledu toho, co hýbě v posledních dnech Evropou a vlastně celým světem.
Díky a těsím se na pokračování (bude-li) v lepších časech.
1.3.2022 17:52 Tom357 odpovědět
bez fotografie
Děkuji za celou sérii.
1.3.2022 17:18 stefanik odpovědět
bez fotografie
Ďakujem.
1.3.2022 16:36 icraj odpovědět
bez fotografie
díky
1.3.2022 12:49 PurGator odpovědět
bez fotografie
Ďakujem num71 za vždy rýchle titulky k celej sérií
A zároveň tebe tomino že si vždy celé titulky ešte popracoval v celej sérií...
Snáď sa vidíme pri druhej sérii resp. 1932 alebo 6666
1.3.2022 9:50 tominotomino1 odpovědět
bez fotografie
Taky ti moc děkuju za překlad a nemáš zač za ty opravy. Tady jsou ty k poslednímu dílu.

8 - čárka za utíkej
22 - čárka před nebo
23 - ní -> ni
25 - jí -> ji
44 - jí -> ji
54 - ji -> jí
63 - čárka před je
91 - čárka před nebo
119 - potřebou -> si potřebujou
147 - byl -> byla
156 - Wyominu -> Wyomingu
160 - Údolí není nutné psát s velkým Ú
195 - Pennsylvanii -> Pensylvánii
197 - zachránil -> zachránila
198 - Josefa -> Josefova
213 - čárka na konec
218 - tři tečky na konci klidně změnit jen na jednu
275 - dvě mezery
294 - čárka pryč
340 - to -> do
372 - čárka na konec
387 - nepromluvily -> nepromluvili
390 - mluvily -> mluvili
392 - ptaly -> ptali
399 - viděly -> viděli; jsi si -> sis
423, 424, 426, 427 - čárka před než pryč
435 - ji -> jí
437 - jelikož jde o pokračování předešlé věty, začal bych třemi tečkami a malým a
439 - mně -> mě
441 - tři tečky na konci klidně změnit jen na jednu
487 - mezeru za tři tečky
492 - upravit uvozovku a mezeru, dvojtečka za řekl
493 - řekl, -> řekl:
494 - a -> A
1.3.2022 9:16 olinciny odpovědět
díky za celou sérii
28.2.2022 21:14 medakulicka0331 odpovědět
bez fotografie
děkuji !!!
28.2.2022 19:33 millanno odpovědět
bez fotografie
thx
28.2.2022 19:13 Nefertiti100 odpovědět
bez fotografie
velké díky
28.2.2022 19:11 vespa69 odpovědět
bez fotografie
Dík.
28.2.2022 19:01 vincekn Prémiový uživatel odpovědět
Děkuji za celou sérii.
28.2.2022 18:55 paul.1981 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Díky moc!
28.2.2022 18:49 Oldtex Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Díky moc za perfektně a hlavně rychle přeložené titulky.Doufám, že se s titulky od Tebe setkáme i u dalších dílů. Ještě jednou díky!
28.2.2022 18:13 TAURUS33 odpovědět
bez fotografie
Pěkně děkuji za celou sérii.
28.2.2022 18:02 58mira odpovědět
bez fotografie
Díky
28.2.2022 17:53 zzzzzz Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
díky moc za celou sérii
28.2.2022 17:52 exxon75 odpovědět
bez fotografie
díky
28.2.2022 17:41 motorovapila666 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Ďakujem
28.2.2022 17:26 leonid_ek odpovědět
bez fotografie
Velke diky a klobouk dolu za celou serku. Diky tobe ty pondelky byly hnedka prijemnejsi!;-)
28.2.2022 16:59 fred01 odpovědět
bez fotografie
dekuji za celou serii i za 1883.S00E01 :-D
28.2.2022 16:50 marco1511 odpovědět
bez fotografie
Diky moc, za celu seriu
28.2.2022 16:50 silviass666 odpovědět
bez fotografie
velka vdaka
28.2.2022 16:09 jdostalik Prémiový uživatel odpovědět
Také děkuji za celou sérii :-)
28.2.2022 15:41 tchune23 odpovědět
Sedí i na 1883.S01E10.720p.WEB.h264-KOGi DÍKY.
28.2.2022 15:07 jolly-joker.cz Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
děkuji za celou sérii :-)
28.2.2022 14:29 subrtcd odpovědět
bez fotografie
Díky za celou sérii.
28.2.2022 13:20 Allanluk2 odpovědět
bez fotografie
Díky za titulky. Skvělá práce!
28.2.2022 12:36 yebuchin Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Díka za titule, sir.
28.2.2022 12:05 mibro odpovědět
bez fotografie
Díky. Skvělej seriál a skvělý titulky.
28.2.2022 11:55 willyama odpovědět
Díky za title k celé 1.řadě!!
28.2.2022 11:17 jardaferda odpovědět
bez fotografie
Díky
28.2.2022 11:12 Deorus odpovědět
bez fotografie
Vďaka! Skvelý seriál!
28.2.2022 11:05 jcip.jc odpovědět
bez fotografie
díky moc super práce
uploader28.2.2022 10:45 num71 odpovědět

reakce na 1476313


Už se na něm pracuje.
28.2.2022 10:44 Bron67 Prémiový uživatel odpovědět
Tak to jsem ještě neviděl, děkuji za tvou práci.
28.2.2022 9:44 edhelharn odpovědět
bez fotografie
Ďakujem za celú sériu :-)
28.2.2022 9:40 vladan50 odpovědět
bez fotografie
Díky za skvělou práci!!!
28.2.2022 9:19 motaboy odpovědět
bez fotografie
Taky se připojuji k díkům za překlad :-)
28.2.2022 8:53 Monty698 odpovědět
bez fotografie
Děkuji za celou sérií .
28.2.2022 8:32 brunovah Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Díky moc
28.2.2022 8:30 leganza3 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Vďaka za celú sériu...
28.2.2022 8:22 runother Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
dakujem za celu seriu
28.2.2022 8:15 tavlas77 odpovědět
bez fotografie
Děkuji za celou sérii.
28.2.2022 8:06 martinsvetla Prémiový uživatel odpovědět
Díky..
28.2.2022 7:56 zdenek.sup odpovědět
bez fotografie
Moooc děkuju.Super seriál!!
28.2.2022 7:49 jimson odpovědět
bez fotografie
Díky za Tvou práci na této parádní filmařině. Pokud existuje podle titulkykfilmum1 ještě nějaký pilot, pak se připojuji také s prosbou o překlad. Ještě jednou díky a klobouček před Tvou překladatelskou pracî.
28.2.2022 7:10 savro odpovědět
bez fotografie
vďaka za celú seriu,super práca !!
28.2.2022 7:00 sabres72 Prémiový uživatel odpovědět
dikec ;-)
28.2.2022 6:36 sirjiri odpovědět
bez fotografie
Diky za celou serii
28.2.2022 6:31 MSI0019 odpovědět
bez fotografie
dikec sedi na 1883.S01E10.WEBRip.x264-ION10
28.2.2022 5:54 pilot2 odpovědět
bez fotografie
Díky.
28.2.2022 3:02 titulkykfilmum1 odpovědět
bez fotografie
Děkuji za titule k téhle neskutečné pecce! Ještě bych poprosil o překlad 1883.S00E01.1883.The.Road.West. To by bylo úplně TOP! Díky!!!
28.2.2022 1:08 robilad21 odpovědět
Velice děkuji.
28.2.2022 0:52 Martin278 odpovědět
bez fotografie
Děkuji.
27.2.2022 23:45 Joshua_X odpovědět
bez fotografie
díky za skvělé titulky za celou sérii
27.2.2022 23:24 warran Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Dík za ceou serii
27.2.2022 23:11 passenger odpovědět
bez fotografie
díky moc!!za celou sérii
27.2.2022 23:05 Killingjoke1983 odpovědět
bez fotografie
Moc děkuji za celou sérii. :-)

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Film má dobré ohlasy...... Chytne se toho někdo?
aha skoda :/
nejsou na premiu ani podle IMDB čísla. nebyl to strojový překlad?
ty se bez milosti mažou.
Google překladač...
Už se měly schvalovat titulky na tenhle film, Rubikon ale někam zmizely a nikde nejsou ? nevíte proč
Bude na NF.Říkáš,že film je stračka
soul shifters, master and disciple, truth is lost
hele, právě ne, když máš zaregistrováno, stáhneš celou sezonu, tady tu funguje tak, že si vpravo zaš
DěkujiDěkuji
ale to je něco jiného, než řeší dotyčný, ne? on nechce vybírat jednotlivé titulky.
Tak to je toto, ne?
https://premium.titulky.com/?action=serial&step=1&id=8466564

Nebo ti jde o p
to so dáš, tohle přeložit bez "zaujetí (bias)" není žádná prdel
obr je z tohohle zobrazeni https://www.addic7ed.com/show/390
Koukni na addic7ed jak to mají vyřešené. (obrazek prilozen)

myslím, že by to mohlo být realizovat
člověk chce získat titulky k jedné sezóně, dejme tomu 10 epizod, a má se mu stáhnout 100 titulků? k
Lenze ja si nechcem vyberat. Mne uplne staci jednym klikom stiahnut vsetko bez toho, aby som to dava
to neviem,ale Carnivale bol super serial a je to od tych co to natocily
Ale asi to bude spíš pro děti, že?no vyzera to super
Docela se divim ze to uz nekdo neprelozil pdle hodnoceni to bude dobre.
Veľká škoda, že ten preklad už nikto nerobí.
Nikoho Peggy nezaujala? :-)
Ahoj.... Nemohl by se na ti někdo podívat? Na léto je FF horor ideální :-)
Tak to vypadá, že už se na tom nepracuje :=(
EN subtitles.Titulky pro neslyšící? :D
Já k tomu titulky udělám. Čas na to pořádně budu mít až příští týden, pak si to tu zapíšu.
No a to se snad k dobré kvalitě nedostaneme?? :D


 


Zavřít reklamu