1923 S01E01 - Titulky k filmům

1923 S01E01 (2022)
	Další název	1/1
	Uložil	num71 Dát hlas uloženo: 19.12.2022 rok: 2022
	Staženo	Tento měsíc: 3 Celkem: 2 624 Naposledy: 6.12.2025
	Další info	Počet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: 23,976
	Verze pro	1923.S01E01.WEB.x264-TORRENTGALAXY Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka
Duttonovic letos jedou, takže enjoy...

Trailer 1923 S01E01

Titulky 1923 S01E01 ke stažení
1923 S01E01
Stáhnout v ZIP	1923 S01E01
Seznam ostatních dílů TV seriálu	1923 (sezóna 1)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru
titulky byly aktualizovány, naposled 22.12.2022 9:29, historii můžete zobrazit

Historie 1923 S01E01
22.12.2022 (CD1)	num71
19.12.2022 (CD1)	num71	Původní verze

RECENZE 1923 S01E01
25.1.2023 11:10 num71	odpovědět
reakce na 1529953 Jen klid...
24.1.2023 3:22 radeksvec	odpovědět
Díky!
23.1.2023 21:07 petrys	odpovědět
reakce na 1528293 Není zač, jen se bojím, aby mně někdo nevynadal za přečas
15.1.2023 6:39 Hitman_47	odpovědět
reakce na 1528208 Jsi frajer, děkuju MOC!
14.1.2023 17:20 petrys	odpovědět
1923.S01E01.1923.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-NTb.srt
5.1.2023 17:33 Ondrus	odpovědět
Chci se zeptat, bude se dělat překlad na 2160p? Abych věděl, zda čekat, nebo si musím stáhnout méně kvalitní verzi.
4.1.2023 20:31 bosanoha108	odpovědět
Ďakujem.
1.1.2023 17:30 millanno	odpovědět
THXXXX....
1.1.2023 13:44 marioIII	odpovědět
v ďaka...
1.1.2023 10:18 icraj	odpovědět
díky
31.12.2022 0:53 Hitman_47	odpovědět
Díky za překlad : ) Přečas na 2160p bude?
30.12.2022 22:30 num71	odpovědět
reakce na 1525272 Však to panstvo znáte...řízky...salát..cukroví... Už zase jedu.
28.12.2022 21:45 PurGator	odpovědět
reakce na 1525241 ja som to takto nemyslel, že nie je preložená ďalšia časť, len som si všimol, že medzi rozpracovanými to je uzamknuté a teda som bral, že asi neplánuje ďalšie časti, preto som sa tu len slušne spýtal kebyže to vlákno je stále odomknuté, tak to beriem, asi ako každý slušný človek, že sú vianoce
28.12.2022 16:07 Ocampa	odpovědět
reakce na 1525204 O Vánocích a ve svátky ti to nikdo zdarma překládat nebude.
28.12.2022 14:28 motaboy	odpovědět
reakce na 1525204 Určitě plánuje. Stejně jako dělal předchozí 1883.
28.12.2022 13:10 PurGator	odpovědět
reakce na 1524274 Ahoj a ďalšie časti neplánuješ prekladať?
26.12.2022 17:49 martinsvetla	odpovědět
Díky, sedí i na 1923.S01E01.1923.REPACK.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb[rarbg]
24.12.2022 10:02 Ondrus	odpovědět
Díky za překlad, prosím pokud možno o přečas na 2160p.
22.12.2022 9:24 num71	odpovědět
reakce na 1524123 No vidíš, a já kde se touláš...Díkec.
21.12.2022 10:52 tominotomino1	odpovědět
Děkuji. Stejně jako u 1883, i tady ti přihazuju chybky k opravení. 6 - svoji -> svojí 29 - chybí mezera za tečkou ve "20.století" 31 - svému bratrovi -> jeho bratrovi (jde o bratra Jamese, ne Margaret) 50 - to těch -> do těch 119 - jsi si ji -> sis jí 137 - čtyři je -> čtyři jsou 141 - svym -> svým 209 - takovu -> takovou 225 - .. -> . 245 - .. -> . 355 - .. -> . 363 - ji -> jí 365 - si -> jsi 389 - dvou -> dvěma 400 - ji -> jí 403 - jí -> ji 444 - u Bozemana -> v Bozemanu (Bozeman je město v Montaně) 450 - neposlal -> neposlala 465 - pokut -> pokud 597 - dvě mezery mezi "fakt hodně" 621 - .. -> . 625 - Jackovo -> Jackovu + čárka za protože ("jak víš" je tam jako vsuvka)
21.12.2022 8:47 leganza3	odpovědět
Vďaka sedia aj na 1923.S01E01.WEBRip.x264-ION10
20.12.2022 22:42 ereferef	odpovědět
Díky
20.12.2022 21:31 num71	odpovědět
reakce na 1524033 Jasan.
20.12.2022 19:58 paullouis	odpovědět
YES,YES,YES and YES Diky převelice
20.12.2022 19:18 sternberk	odpovědět
díky
20.12.2022 19:09 hajsli73	odpovědět
vdaka
20.12.2022 18:51 Nefertiti100	odpovědět
velmi děkuji
20.12.2022 18:44 motorovapila666	odpovědět
Ďakujem
20.12.2022 18:08 jcip.jc	odpovědět
díky moc
20.12.2022 17:25 vasabi	odpovědět
dík
20.12.2022 17:03 silviass666	odpovědět
vdaka
20.12.2022 16:25 psvancara	odpovědět
díky, moc potěšilo
20.12.2022 14:54 ttkanicka	odpovědět
Děkuji za titulky.
20.12.2022 13:20 radna	odpovědět
Vďaka.
20.12.2022 13:02 warran	odpovědět
reakce na 1523952 Místo pláče zkus verzi " ION 10 " .Je tom úplně stejné.
20.12.2022 12:19 jardaferda	odpovědět
Díky
20.12.2022 12:08 brunovah	odpovědět
Sedí na ripy se stopáží 01:00:28
20.12.2022 12:03 brunovah	odpovědět
reakce na 1523952 Titulky sedí i na verzi 1923.S01E01.1923.720p.WEBRip.x265-MiNX
20.12.2022 11:25 leonid_ek	odpovědět
diky a pekne svatky vinsuji!
20.12.2022 11:20 Joe711	odpovědět
Díky, verzi Torent galaxy jsem nenašel
20.12.2022 9:47 Killingjoke1983	odpovědět
Děkuji!!!
20.12.2022 9:36 srm1951	odpovědět
Děkuji .
20.12.2022 9:09 xpepan555	odpovědět
Super ,děkuji
20.12.2022 9:06 Oldtex	odpovědět
Díky moc za dárek k Vánocům .....
20.12.2022 8:43 Bron67	odpovědět
Děkuji
20.12.2022 8:17 bambus100	odpovědět
Vdaka
20.12.2022 8:00 Sense	odpovědět
díky
20.12.2022 7:41 runother	odpovědět
dakujem a sedi aj na NTB
20.12.2022 6:49 rejdick	odpovědět
díky
20.12.2022 5:49 brunovah	odpovědět
Díky
20.12.2022 1:20 medakulicka0331	odpovědět
diiiky !!!
20.12.2022 0:40 passenger	odpovědět
díky moc!!
19.12.2022 23:32 tavlas77	odpovědět
Děkuji
19.12.2022 23:23 Andrea2609	odpovědět
ale ne, no totok? ), díky moc