1923 S01E01 (2022)

1923 S01E01 Další název

  1/1

Uložil
K4rm4d0n
3
Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 23.1.2023 rok: 2022
StaženoTento měsíc: 4 Celkem: 1 482 Naposledy: 19.12.2025
Další infoPočet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro AMZN.WEB-DL (NTb) Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Oficiální SkyShowtime titulky.

Sedí např. na:
1923.S01E01.1923.REPACK.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
1923.S01E01.1923.REPACK.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb


https://www.csfd.cz/film/1185714-1923/prehled/
IMDB.com

Trailer 1923 S01E01

Titulky 1923 S01E01 ke stažení

1923 S01E01
Stáhnout v ZIP 1923 S01E01
Seznam ostatních dílů TV seriálu 1923 (sezóna 1)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru
titulky byly aktualizovány, naposled 11.5.2025 17:46, historii můžete zobrazit

Historie 1923 S01E01

11.5.2025 (CD1) K4rm4d0n  
23.1.2023 (CD1) K4rm4d0n Původní verze

RECENZE 1923 S01E01

2.6.2024 13:37 Neofish odpovědět
bez fotografie
Ďakujem
8.10.2023 16:11 peknypotkan Prémiový uživatel odpovědět
Sedí aj na verziu 1923.S01E01.1080p.WEBRip.x265-RARBG
uploader14.4.2023 10:50 K4rm4d0n odpovědět

reakce na 1542863


Zajímavý dotaz...
Na SkyShowtime mívají špatně text obsahující kurzívu. Pokud není přes celý řádek, tak tam chybí mezera. To opravuji, ale to zrovna není případ těchto titulků.

No a jinak jsou samozřejmě načasovány na uvedený release. Už jen proto, že ten release je z jiného zdroje. Kdybych to nahodil se SkyShowtime časováním, tak se budou titulky zobrazovat o nějakých 3,8 sekund dříve...

To je případ asi jen NETFLIXu, že se u něho nemusí nic časovat, neboť mají titulky stejný zdroj jako video (a navíc tedy je nemají opožděné jako SkyShowtime)...
12.4.2023 6:24 vasabi odpovědět

reakce na 1542863


trefa
12.4.2023 4:14 Harper66 odpovědět
bez fotografie
Jsou ty titulky nejak upraveny? Protoze original titule ze skyshow jsou treba opozdeny.
8.4.2023 20:02 Mares34 odpovědět
bez fotografie
díky
1.4.2023 16:20 jholik odpovědět
bez fotografie
 

příloha 1923.S01E01.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.HEVC-NTb.cs.srt
uploader27.1.2023 12:54 K4rm4d0n odpovědět

reakce na 1530117


Asi ti část otázky před tím otazníkem vypadla, Zdendo...
25.1.2023 7:39 zdenek55 odpovědět
bez fotografie
?
24.1.2023 17:21 martinsvetla Prémiový uživatel odpovědět
Díky.

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Áno, máš pravdu, diskusia sa zvrhla, už si tu len honíme egá a chytáme sa za slovíčka. Bolo by fajn,
Dal by se prosím někde sehnat film DRESSED TO KILL? Natočen v roce 1980, režie Brian De Palma. České
ludia podme sa tu pohadat kto ma lepsi televizor :-)
Samozrejme som myslel 55'', len som sa, ty mudrolín, pomýlil. Ale aspoň si saal príležitosť predvies
Především pro CloudyhoA nejlépe na mobilu :)
Eternity.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-BYNDR s CZ/SK titulky
Den.sidste.viking.2025.NORDiC.1080p.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BANDOLEROS
Five.Nights.at.Freddys.2.2025.2160p.iT.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.H.265-BYNDR
Když už máte tu potřebu se tady vychloubat úhlopříčkou, délkou, či šířkou jakéhokoliv tělesného údu,
Wow mega
My.Daughter.Is.a.Zombie.2025.1080p.FHDRip.H264.AAC [6,53 GB] My.Daughter.Is.a.Zombie.2025.1080p.DSNP
Prosím pekne o preklad. Ďakujem :-)Výborně, skvělá volba. Díky.Do toho, fandím polským seriálům. Díky.
... navyše je to HEVC a nie x264, takže na 55' uhlopriečke ma z toho nevykotí pri filme, ktorý má je
Predstav si, že ano, heh.VOD 9.1.
To fakt chcete sledovat takový film jako telesync s dvoukanálovým zvukem?
VOD 9.1.
Video bitrate: 1000 kb/s. To snáď nemyslíš vážne, heh.
Nevím, snad ano. Když mi někdo pošle k tomu titulky, podle kterých se to dá načasovat, tak to zkusím
Je šanca aj na prečas aj na jednodiskovú verziu Trenque Lauquen 2023 1080p BluRay DDP 5 1 10bit H 26
Avatar.Fire.And.Ash.2025.1080p.HD-TS.HEVC.AC3-2.0.English-RypS
Díky moc.
Ano, na Blu-ray od Radiance (2 disky). Tak snad to bude sedět na ty uvedené verze. (-: A díky moc za
Je to film - The Goose Steps Out 1942. Jde mi konkrétně o řádky - 323 až 335 Film je na WS
Udělal jsem jeden film, a mám tam pasáž, kterou nevím jak přeložit, aby to dávalo v češtině alespoň
Škoda,že nejsou ještě titulky..... Nebo o nějakých víš,speedy?
Na WS.