2 Broke Girls S02E20 (2011)
2 Broke Girls S02E20 Další název

2 $ocky 2/20
Uložil
iq.tiqe Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 27.3.2013 rok: 2011
StaženoTento měsíc: 1 Celkem: 4 090 Naposledy: 9.4.2024
Další infoPočet CD: 1Velikost: 726 745 950 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro DIMENSION, AFG, LOL Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
překlad a časování: iqtiqe

Co byste měli vědět než si následující díl pustíte:
*********************************************************
Brooklyn Nets – tým NBA
Studio 69 – night club
Peter Dinklage – známý herec trpasličího vzrůstu (známý např. z Death at a Funeral)
split 7-10 – mimo jiné nějaká sexuální praktika

Za připomínky budu rád, nebojte se upozornit na sebemenší chybu v překladu.
Přečasování provedu sám, stačí napsat.
Nepřeju si nahrávání titulků na jiné servery.
IMDB.com

Titulky 2 Broke Girls S02E20 ke stažení
2 Broke Girls S02E20
726 745 950 B
Stáhnout v ZIP 2 Broke Girls S02E20
Seznam ostatních dílů TV seriálu 2 Broke Girls (sezóna 2)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru
titulky byly aktualizovány, naposled 27.3.2013 17:46, historii můžete zobrazit

Historie 2 Broke Girls S02E20
27.3.2013 (CD1) iq.tiqe překlep
27.3.2013 (CD1) iq.tiqe Původní verze

RECENZE 2 Broke Girls S02E20
12.4.2013 19:41 frozendiablo odpovědět
THANKS!!!!
11.4.2013 21:53 Umpalumpa3 odpovědět

reakce na 608232


Já bych řekla, že na co se mušličky používají nám řekli, ale ne jak :-D
9.4.2013 16:18 badboy.majkl odpovědět
bez fotografie
Díky.
3.4.2013 10:57 attv odpovědět
bez fotografie
Bezva...moc dík ;-)
2.4.2013 15:59 lenulilinka odpovědět
bez fotografie
Děkuji :-)
30.3.2013 7:26 rejdick odpovědět
bez fotografie
díky
29.3.2013 17:47 Jan9 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Děkuji
29.3.2013 9:37 maerials odpovědět
bez fotografie
vdaka
28.3.2013 22:39 .chicklette. odpovědět
bez fotografie
Díky :-)
28.3.2013 21:13 titulkydotcom odpovědět
bez fotografie
Díky!
28.3.2013 17:12 SanjiII odpovědět
Ďakujem :-).
uploader28.3.2013 14:51 iq.tiqe odpovědět

reakce na 608326


Dík :-). Mrknu na to...
28.3.2013 14:05 Ins-Iris odpovědět
bez fotografie
díky
28.3.2013 13:30 qimmy odpovědět
bez fotografie
Díky za titulky, vždycky jsou super. :-) Konečně jsem na netu objevil web ripy 2. řady tak bych prosil o přečasování, jestli je to možné.
28.3.2013 10:17 khaleesi odpovědět
bez fotografie
Děkuji :-)
uploader28.3.2013 2:51 iq.tiqe odpovědět

reakce na 608153


Podobně jako známé mušličky v Demolition Manovi :-D.
uploader28.3.2013 2:50 iq.tiqe odpovědět

reakce na 608187


Game of Thrones jsem ještě nečetl, ani neviděl, ale tak či tak, Peter Dinklage je prostě malej herec, ať naráží na co chce, mně ta replika připadá celkem jasná.
27.3.2013 21:52 odedfehr Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
díky díky
27.3.2013 21:47 NewScream odpovědět

reakce na 608165


Snažím se přijít co v té větě s Dinklagem může být vtipné... Našel jsem i ESP překlad:
iq.tiqe: A taky proto, že koumám nad něčím s Peterem Dinklagem
ESP titulky: A protože i pracuji na něčem jménem Peter Dinklage
No asi jen to, že je taky mrňavej jako Han a že o něm náhodou přemýšlela. Nebo nevím... :-)
27.3.2013 21:13 skyah odpovědět
Dakujem, super!
27.3.2013 20:26 michaldrak odpovědět
bez fotografie
Dakujem za titulky, a k tomu Peter Dinklage urcite narazali na serial "Hra o Trůny" kedze ho uz v serialy spominali v predchadzajucich castiach.
27.3.2013 20:07 NewScream odpovědět
Díky moc za titulky! Ten Peter Dinklage je také hodně známý z jedné hlavní role v probíhajícím seriálu "Hra o Trůny". Tak ještě jednou díky moc. Škoda, že jsme se nedozvěděli na co tu bowlingovou kouli vlastně používají :-D ;-)

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB




 


Zavřít reklamu