2 Broke Girls S03E10 (2011)
2 Broke Girls S03E10 Další název

2 $ocky 3/10
Uložil
iq.tiqe Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 26.11.2013 rok: 2011
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 3 220 Naposledy: 11.1.2026
Další infoPočet CD: 1Velikost: 716 845 862 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro DIMENSION, LOL Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
překlad a časování: iqtiqe

Tenhle díl je v angličtině dost povedenej. Kdo jí vládne, doporučuju pustit si v originále.

Za připomínky budu rád, nebojte se upozornit na sebemenší chybu v překladu.
Přečasování provedu sám, stačí napsat.
Nepřeju si nahrávání titulků na jiné servery.
IMDB.com

Titulky 2 Broke Girls S03E10 ke stažení
2 Broke Girls S03E10
716 845 862 B
Stáhnout v ZIP 2 Broke Girls S03E10
Seznam ostatních dílů TV seriálu 2 Broke Girls (sezóna 3)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie 2 Broke Girls S03E10
Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE 2 Broke Girls S03E10
21.7.2017 22:22 Terezka1993 odpovědět
bez fotografie

reakce na 744245


Jsi odněkud ze západních Čech, ne? :-D Jinak moc díky za titulky :-)
uploader5.5.2014 21:11 iq.tiqe odpovědět

reakce na 744231


Jo jestli jde o tohle, tak s tím se holt budou muset diváci smířit. :-D Earlovo tužky skloňuju jako
bez Earlovo tužek
k Earlovo tužkam
s Earlovo tužkama

Ale žádnej strach, od zítřka s tím končím.

"matčinu" je podle mě správně:
ženský rod: matčině dceři
mužský rod: matčinu synovi/autu/dni
5.5.2014 20:42 fredikoun odpovědět

reakce na 744198


To mě taky zajímalo, tak jsem našel po velké snaze "Earlovo tužky".
A je dobře "k Maxinu prvnímu" nebo "k Maxině prvnímu"?
To je teda jméno... Ale doučit se nemusíš určitě nic, iq. :-)
uploader5.5.2014 19:48 iq.tiqe odpovědět

reakce na 744155


Kde konkrétně?
5.5.2014 18:12 JazzCZE odpovědět
Doporučuju naučit se skloňovat.
30.11.2013 13:28 SanjiII odpovědět
Vďaka! :-)
29.11.2013 14:08 sly666 odpovědět
bez fotografie
Thx.
28.11.2013 18:38 .chicklette. odpovědět
bez fotografie
Super, díky :-)
27.11.2013 22:06 daenerysiol odpovědět
bez fotografie
Ďakujem, super titulky ako vždy :-)
27.11.2013 20:56 NewScream odpovědět
Díky moc! Tak takhle jsem se u 2 Broke Girls ještě nezasmál jako v té scéně v kuchařské škole kdy Max odejde dobrovolně na chodbu, páč jinak by musela na ty nechtěné erotické dvojsmysly učitele reagovat :-D. Musel jsem díl zastavit a vysmát se :-D :-D. Ještě jednou díky...
27.11.2013 17:18 rejdick odpovědět
bez fotografie
díky
27.11.2013 11:13 lenulilinka odpovědět
bez fotografie
Děkuji :-)

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB