2 Broke Girls S05E22 (2011)

2 Broke Girls S05E22 Další název

2 $ocky 5/22

Uložil
docky87 Hodnocení uloženo: 15.5.2016 rok: 2011
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 817 Naposledy: 6.5.2020
Další infoPočet CD: 1Velikost: 136 458 240 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro 2.broke.girls.S05E22.hdtv-lol[ettv] Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Ahoj, příjemnou zábavu u posledního dílu této série :-)

Poznámky:
1.) Velká deprese - méně používaný výraz pro Velkou hospodářskou krizi, která nastala v roce 1929, kdy došlo k velkému propadu akcií na americké burze a následoval hospodářský kolaps
2.) bagel - asi znáte, taková kulatá "houska" s dírou uprostřed
3.) Today Show - americký ranní zpravodajský pořad
4.) bong - speciální druh dýmky určený ke kouření především marihuany
5.) Red Roof Inn - americký řetězec hotelů, který byl v nedávné minulosti spojený s vraždami prostitutek
6.) moči - jsou japonské koláčky z rýžové pasty
7.) Tony Danza - moderátor pořadu Kdo je šéf? (Who's the Boss?); v tomto díle je jeho jméno v souvislosti s Hanem změněno na Tiny Danza (tiny-maličký, drobný)
8.) pregližé - spojení slov pregnant=těhotná a negližé

Děkuju všem, kdo si mé titulky tuhle sezónu stáhli a všem těm, kdo si udělali čas a nechali mi pod nimi nějaký pěkný komentář.
Užívejte léto a snad se tu na podzim zase uvidíme ;-)
IMDB.com

Titulky 2 Broke Girls S05E22 ke stažení

2 Broke Girls S05E22 (CD 1) 136 458 240 B
Stáhnout v jednom archivu 2 Broke Girls S05E22
Ostatní díly TV seriálu 2 Broke Girls (sezóna 5)

Historie 2 Broke Girls S05E22

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE 2 Broke Girls S05E22

31.5.2016 20:51 MartinYork odpovědět
bez fotografie
Díky, jsi skvělá :-)
28.5.2016 11:10 redmarx odpovědět
bez fotografie
dekuju
25.5.2016 20:30 Sabass odpovědět
bez fotografie
Děkuju moc :-)
24.5.2016 19:38 Ljubox@gmail.com odpovědět
bez fotografie
dakujem za celu seriu
17.5.2016 21:28 mia.com odpovědět
bez fotografie
taky děkuju a taky doufám, že budež pokračovat. jsi fakt moc šikovná a jak už jsem ti psala, nejlepší, že vždy přidáváš ty vysvětlivky :-)
16.5.2016 18:07 Martina312 odpovědět
bez fotografie
Díky za všechny titulky.
16.5.2016 9:22 lin79 odpovědět
bez fotografie
Ďakujem
15.5.2016 23:12 rianty odpovědět
bez fotografie

reakce na 970439


díky za celou sérii..
15.5.2016 23:11 rianty odpovědět
bez fotografie
 
15.5.2016 22:10 badboy.majkl odpovědět
bez fotografie
Díky za celou sérii :-)
15.5.2016 21:26 bymyself odpovědět
bez fotografie
Díky za celou sérku :-)))) Doufám, že budeš pokračovat na podzim :-) Měj se :-)
15.5.2016 20:15 pilot2 odpovědět
bez fotografie
Dík.
15.5.2016 19:33 jo-die odpovědět
bez fotografie
Díky moc za překlad celé série, titulky byly vždy perfektní! ;-)
15.5.2016 18:59 Slipinka Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
díky moc za celou sérii :-)

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Jsem rád, že to chceš přeložit a velice ti za to předem děkuji.
Našla by se dobrá duše?
myslel jsem to jinak: Anglické titulky jsou k jakému rls? A oprav si odkaz na imdb. Správně je 02504
Ještě poslední zpráva (není pokus o spam)
Nejčastěji mi to nacházelo třetí, čtvrtý a pátý díl této
Killjoy.2000.DVDrip.DIVX-HW-ILT

Шутник-убийца / Убивать Шутя / Клоун-убийца / Killjoy / Killjoy -
První nalezené rls: Killjoy (2000) [ZomBiRG].avi
A že mi to dalo zabrat
Mazec! Mám pocit, že mi tady někteří čtou myšlenky... Pecka! Díky!!
a rls??????????
začala 2. série :-) tohoto skvělého seriálu - byly by prosím titulky z vod?
Teď jsem na to bohužel týden ani nesáhla.
Osmý díl vidím na pátek.
Ahoj, smazal se mi zbytek příspěvku. Chtěla bych první řadě poděkovat za překlady k stumptown a chtě
Ahoj
Daymine super. Díky moc. Tento animovaný skvost si zaslouží kvalitu. Viděl jsem zatím polovinu filmu
Nám je to asi jedno. Necháme to na tobě, ty prekladaš. Nebo je třeba teď přeskoč a nakonci je můžeš
prosim tiez o titulky, dakujem
Přikládám titulky k překladu
Video k nalezení na ulož to
Tady to nějak usnulo... :-(Moc ti děkuji za tvůj zájem to přeložit.Ordinary Love (2019) [720p] [WEBRip] [YTS.MX]Murder Manual (2020) [720p] [WEBRip] [YTS.MX]ahoj,v com je problem,dlho sa nic nedeje
Dávam sem tie titulky ešte raz lebo som
tam mal preložené asi tak 3 vety zle.
Teraz by to už malo
Kuk do rozpracovanych
Titulky odeslány ke schválení
středa 3.6.2020 13:22 hod.
Nejde to zapsat nejspíš kvůli tomu, že na IMDB není žádný release date.
Radioactive.2019.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]-EN
vzhledem k tomu, ze se nikdo nevyjadruje, rekla bych, ze ti co na to koukaji, zkousnou i nudu, hlavn
nejde zapsat,a to vyšel amz webripNašel by se někdo?
Vieš, že ani neviem? :D
Neni čo pozerať, a prišlo mi to také, že na preklad to ťažké nie je, tak pr