90210 S01E17 - Life's Drug (2009)
90210 S01E17 - Life's Drug Další název

Beverly Hills: 90210 1/17
Uložil
xtomas252 Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 4.4.2009 rok: 2009
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 2 878 Naposledy: 27.12.2023
Další infoPočet CD: 1Velikost: 367 166 772 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro HDTV.XViD-2HD Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Po dlouhé 7-mi týdenní pauze jsou tu opět title k 90210. Tentokrát v netradičním a trochu pozdním čase, ale přece. Anglické titulky vyšli až dnes, takže jsem překládal z odposlechu, takže buďte shovívaví. Snad tam nemám moc chyb, titulky stejně ještě projdou jednou korekcí...

Titulky na verzi od SYS přečasovávat nebudeme
Titulky na verzi 720p od CTU by se tu měli objevit kolem zítřka
IMDB.com

Titulky 90210 S01E17 - Life's Drug ke stažení
90210 S01E17 - Life's Drug
367 166 772 B
Stáhnout v ZIP 90210 S01E17 - Life's Drug
Seznam ostatních dílů TV seriálu 90210 (sezóna 1)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru
titulky byly aktualizovány, naposled 6.4.2009 0:05, historii můžete zobrazit

Historie 90210 S01E17 - Life's Drug
6.4.2009 (CD1) xtomas252 Opraveny 2 nepřeložené věty + 2. korekce
4.4.2009 (CD1) xtomas252 Původní verze

RECENZE 90210 S01E17 - Life's Drug
uploader11.4.2009 14:36 xtomas252 odpovědět
tak to už nestijneš, sorry
11.4.2009 11:22 honza1987 odpovědět
bez fotografie
díky moc chlape;-) jen tak dál.
uploader11.4.2009 11:17 xtomas252 odpovědět
Titulky k dílu 1x18 budou dnes k večeru. Nevyšly anglické a z odposlechu mě to moc nebaví, takže jsem čekal, než vyjdou anglické.
5.4.2009 16:55 SAArah odpovědět
bez fotografie
díky, díky, jen tak dál :p
5.4.2009 15:46 mkali odpovědět
bez fotografie
diky moc, cenim si prace, kterou tu odvadite :-D
5.4.2009 10:36 ferina1 odpovědět
diky moc!
5.4.2009 1:13 Salonka odpovědět
dakujem :-)

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB




 


Zavřít reklamu