Název V. Seriál Rok Staž. Jazyk Uložil
Alice, Sweet Alice   1976 76 SK seamus1
All Dogs Go to Heaven   1989 199 CZ pochyJP
All My Life   2020 25 CZ vasabi
All Night Long   1981 31 CZ kh.snorlax
All the Little Animals   1998 534 CZ Dr.Agon
Alla luce del sole   2005 122 CZ ThooR13
Allegiance S01E04 S01E04 2015 77 CZ kolcak
Almost love   2006 272 CZ fred01
Almost love   2006 386 CZ pitra
American Crime Story S01E07 S01E07 2016 896 CZ openyourheart
American Crime Story S01E07 S01E07 2016 480 SK kolcak
American Crime Story S01E07 S01E07 2016 347 SK openyourheart
American Dad S05E14 S05E14 2005 43 CZ koczi.ok
American Dad S11E02 S11E02 2005 71 CZ kolcak
American Dad S11E02 S11E02 2005 778 CZ Clerick
American Dad S12E17 S12E17 2005 123 CZ kolcak
American Dad S12E17 S12E17 2005 241 CZ Lukane
American Dad S13E11 S13E11 2005 97 CZ kolcak
American Dad S13E11 S13E11 2005 142 CZ Lukane
American Dad S13E13 S13E13 2005 192 CZ Lukane
American Dad S16E03 S16E03 2005 55 CZ Lukane
American Dad! S17E15 S17E15 2005 38 CZ Lukane
American Dad! S17E20 S17E20 2005 35 CZ Lukane
American Dad! S17E21 S17E21 2005 39 CZ Lukane
American Gods S01E08 S01E08 2017 370 CZ kolcak
American Gothic S01E04 S01E04 2016 104 CZ KevSpa
American Gothic S01E04 S01E04 2016 400 CZ KevSpa
American Horror Story S02E12 S02E12 2011 651 CZ unchained
American Horror Story S02E12 S02E12 2011 779 CZ unchained
American Horror Story S02E12 S02E12 2011 5822 CZ unchained
American Horror Story S04E13 S04E13 2011 469 CZ unchained
American Horror Story S04E13 S04E13 2011 2100 CZ unchained
American Horror Story S06E01 S06E01 2011 521 CZ unchained
American Horror Story S06E01 S06E01 2011 323 CZ unchained
American Horror Story S06E01 S06E01 2011 301 CZ unchained
American Horror Story S06E01 S06E01 2011 628 CZ unchained
American Horror Story S06E01 S06E01 2011 1411 CZ unchained
American Horror Story S06E02 S06E02 2011 510 CZ unchained
American Horror Story S06E02 S06E02 2011 232 CZ unchained
American Horror Story S06E02 S06E02 2011 288 CZ unchained
American Horror Story S06E02 S06E02 2011 1141 CZ unchained
American Horror Story S06E02 S06E02 2011 578 CZ unchained
American Horror Story S06E03 S06E03 2011 559 CZ unchained
American Horror Story S06E03 S06E03 2011 385 CZ unchained
American Horror Story S06E03 S06E03 2011 1343 CZ unchained
American Horror Story S06E04 S06E04 2011 496 CZ unchained
American Horror Story S06E04 S06E04 2011 297 CZ unchained
American Horror Story S06E04 S06E04 2011 460 CZ unchained
American Horror Story S06E04 S06E04 2011 826 CZ unchained
American Horror Story S06E04 S06E04 2011 476 CZ unchained

<05010015020025030035040045050055060065070075080085090095010001050110011501200125013001350140014501500155016001650170017501800185019001950200020502100215022002250230023502400245025002550260026502700275028002850290029503000305031003150320032503300335034003450350035503600365037003750380038503900395040004050410041504200425043004350440044504500455046004650470047504800485049004950500050505100515052005250530053505400545055005550560056505700575058005850590059506000605061006150620062506300635064006450650065506600665067006750680068506900695070007050710071507200725073007350740074507500755076007650770077507800785079007950800080508100815082008250830083508400845085008550860086508700875088008850890089509000905091009150920092509300935094009450950095509600965097009750980098509900995010000100501010010150102001025010300103501040010450105001055010600106501070010750108001085010900109501100011050111001115011200112501130011350114001145011500115501160011650117001175011800118501190011950120001205012100121501220012250123001235012400124501250012550126001265012700127501280012850129001295013000130501310013150132001325013300133501340013450135001355013600136501370013750138001385013900139501400014050141001415014200142501430014350144001445014500145501460014650147001475014800148501490014950150001505015100151501520015250153001535015400154501550015550156001565015700157501580015850159001595016000160501610016150162001625016300163501640016450165001655016600166501670016750168001685016900169501700017050171001715017200172501730017350174001745017500175501760017650177001775017800178501790017950180001805018100181501820018250183001835018400184501850018550186001865018700187501880018850189001895019000190501910019150192001925019300193501940019450195001955019600196501970019750198001985019900199502000020050201002015020200202502030020350204002045020500205502060020650207002075020800208502090020950210002105021100211502120021250213002135021400214502150021550216002165021700 >
Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Hahaha-zase temno a šedo.......
Máš v plánu překládat seriál Dedloch s02 ?vypadá to,že asi oficiální CZ titulky prime video nebudou.
Touch Me 2025 1080p AMZN WEB-DL H264-BobDobbshttps://www.titulky.com/?Registration=Edit
Škoda, že k tomu nejsou české nebo slovenské titulky.
Kde muzu zmenit mail i kdyz nejsem VIP prosim pomoc
A já se přidávám s prosbou o přeložení. Děkuji.
Scream 7 2026 1080p AMZN WEB-DL DDP5 1 Atmos H 264-BYNDR
Díky, těším se! Kdybys potřeboval "píchnout" se srbštinou nebo chorvatštinou, tak se ozvi.
CZ/SK Gomorrah.The.Origins.S01.720p.SKST.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB Gomorrah.The.Origins.S01.1080p.
Nahodí sem někdo české? Díky
Daly by se k tomuto snímku někde sehnat anglické titulky?
Diky! Hlas poslaný :))
Ahoj, děkuji za překlad. Rád bych se zeptal, kdy budou prosím titulky k poslednímu dílu sezóny S02,
Nemohl by prosim sehnat titulky na film Targets.1968.Criterion.1080p.BluRay.x.265.HEVC.FLAC-SARTRE.J
Netflix má zatím jen šest sérií, nevím zda to má ještě jiný stream.
Paráda!
Neujal by sa niekto druhej serie prosí, aj keď je to po troch rokoch. Ďakujem
Zdar, no je to živé, vydržím ale jsem napnutý.
Farjan.2025.S01E01..SWEDiSH.1080p.WEB.h264-INGRID
Ukecané je to slušne, ale aspoň dialogy nie sú nejako zložite, takže to celkom odsýpa.
Vďaka, a veľa zdaru s 2600 riadkami (aj keď na stopáž 206 minút som ich čakal aspoň 3000, heh).
WhenOnDigital. Každopádne sa pri tomto titule môže VoD dátum posunúť o jeden-dva týždne dopredu kvôl
Zdroj?Prosím pekne o preklad. Ďakujem :-)
Mockrát díky za překlad. Je nějaká naděje, že překlad dnes dokončíš?
Prostě to pro něj není tak důležité, smičme se s tím - nemá to mít ofiko title? mám pocit že se to d
The.Moment.2026.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.BZ]