Fórum
Seriály
TOP trendy
Hlasování
Nahrát titulky
Pravidla
Prémiové funkce
Požadavky
Rozpracované
Reklama
O nás
Název
V.
Seriál
Rok
Staž.
Jazyk
Uložil
Le voleur de paratonnerres
1944
2
bloodspill
La petite prairie aux bouleaux
2003
7
vasabi
Le sang d'un poète
1932
30
vasabi
Last Looks
2021
175
zandera
Ledokol
2016
281
alino1
Ledokol
2016
46
alino1
La terra dei figli
2021
43
K4rm4d0n
Le plus beau métier du monde
1996
55
vasabi
Leptirica
1973
43
seamus1
La tête du client
1965
44
vasabi
La Classe de neige
1998
21
PietroAretino
La vie à l'envers
1964
30
vasabi
Le père tranquille
1946
22
vasabi
Le garde du corps
1984
26
vasabi
Le juge Fayard dit Le Shériff
1977
64
PietroAretino
L'argent de poche
1976
32
kl4x0n
Le facteur de Saint-Tropez
1985
55
vasabi
La Marseillaise
1938
25
vasabi
Les veinards
1963
67
vasabi
La taverne du poisson couronné
1947
5
vasabi
L'anticristo
1974
51
seamus1
Les naufrageurs
1959
20
vasabi
Licorice Pizza
2021
2607
pepalinux
Les randonneurs
1997
25
vasabi
Le Couperet
2005
25
PietroAretino
Love, Life & Laughter
1934
4
vasabi
Luci del varietà
1950
37
PietroAretino
Liar Liar
1997
43
Burner.Tom
Landru
1963
63
vasabi
Le Boucher
1970
75
PietroAretino
Le Tueur
1972
33
PietroAretino
La chute d'un corps
1973
29
vasabi
Le pays d'où je viens
1956
35
vasabi
L'étoile du Nord
1982
11
vasabi
La légion saute sur Kolwezi
1980
26
vasabi
Let George Do It!
1940
17
vasabi
Les parasites
1999
3
vasabi
La doppia ora
2009
34
Burner.Tom
L'important c'est d'aimer
1975
74
vasabi
Les 2 papas et la maman
1996
7
vasabi
Le mille-pattes fait des claquettes
1977
26
vasabi
L'ordinateur des pompes funèbres
1976
59
vasabi
Le voleur
1967
20
PietroAretino
La gueule de l'autre
1979
3
bloodspill
La gueule de l'autre
1979
69
vasabi
Le triporteur
1957
28
vasabi
L'entente cordiale
2006
12
vasabi
Les bronzés 3: amis pour la vie
2006
14
vasabi
Le capitaine Fracasse
1943
29
vasabi
Le chanteur de Mexico
1956
23
vasabi
<
0
50
100
150
200
250
300
350
400
450
500
550
600
650
700
750
800
850
900
950
1000
1050
1100
1150
1200
1250
1300
1350
1400
1450
1500
1550
1600
1650
1700
1750
1800
1850
1900
1950
2000
2050
2100
2150
2200
2250
2300
2350
2400
2450
2500
2550
2600
2650
2700
2750
2800
2850
2900
2950
3000
3050
3100
3150
3200
3250
3300
3350
3400
3450
3500
3550
3600
3650
3700
3750
3800
3850
3900
3950
4000
4050
4100
4150
4200
4250
4300
4350
4400
4450
4500
4550
4600
4650
4700
4750
4800
4850
4900
4950
5000
5050
5100
5150
5200
5250
5300
5350
5400
5450
5500
5550
5600
5650
5700
5750
5800
5850
5900
5950
6000
6050
6100
6150
6200
6250
6300
6350
6400
6450
6500
6550
6600
6650
6700
6750
6800
6850
6900
6950
7000
7050
7100
7150
7200
7250
7300
7350
7400
7450
7500
7550
7600
7650
7700
7750
7800
7850
7900
7950
8000
8050
8100
8150
8200
8250
8300
8350
8400
8450
8500
8550
8600
8650
8700
8750
8800
8850
8900
8950
9000
9050
9100
9150
9200
9250
9300
9350
9400
9450
9500
9550
9600
9650
9700
9750
9800
9850
9900
9950
10000
10050
10100
10150
10200
10250
10300
10350
10400
10450
10500
10550
10600
10650
10700
10750
10800
10850
10900
10950
11000
11050
11100
11150
11200
11250
11300
11350
11400
11450
11500
11550
11600
11650
11700
11750
11800
11850
11900
11950
12000
12050
12100
12150
12200
12250
12300
12350
12400
12450
12500
12550
12600
12650
12700
12750
12800
12850
12900
12950
13000
13050
13100
13150
13200
13250
13300
13350
13400
13450
13500
13550
13600
13650
>
Registrace
HLEDÁNÍ
Seriály
Filmy/jednotlivé titulky
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Nikde. Ak je stav prekladu Vypočtený, rata automaticky percenta podla datumu v stlpci Odhad dokončen
Aj ja ťa chcem povzbudiť, ja ja som ti poslal hlas ;-) ale vážne, veď máš už preloženú takmer polovi
Hodně lidí ocení i SK titulky :-)
V tom prípade je môj preklad viac menej zbytočný. Ale preložím to, keď už mi dal vasabi hlas :)
Ahoj, prosím o informaci, kdy asi bude překlad k dispozici? Již poněkolikáté se změnil stav překladu
poprosim o titulky
Prosím pekne o preklad. Ďakujem :-)
Přidávám se s prosbou o titulky - možná @saurix? :-) Děkuji předem.
titulky
Díky. Posílám hlas.
Púšťa sa aj titulkomat.
Díky, těším se.
My.Sisters.Bones.2026.1080p.WEB.H264-RGB
Je to len CAMrip.
Vďaka.
Zdravím, byl by někdo ochotný udělat přepasovaní titulek k seriálu Colony? Původního překladatele js
Return to Silent Hill.2026.1080p.WEB-DL.AAC.x264-TomasMular
Vopred veľká vďaka.
Akurat som premyslal, ze si to dam popri We bury the dead a vidim, ze uz nemusim :) Dik za preklad.
Vopred veľká vďaka.
Skvelé, velikánska vďaka.
Děkujeme :-)
díky
Děkujeme :-)
Áno, pustil som sa do toho :-)
Tormento 2025 1080p ViX WEB-DL H264-playWEB
Budeš překládat? :-)
Pig Hill 2025 1080p AMZN WEB-DL H264-NGP
Martevax.cz
SlimFOX.cz
Pedikúra Brno
Kosmetika Brno
Čištění pleti
Netusers.cz
Titulky.com
Byty-Nemovitosti.cz
Pedikura.top
Nahoru